Companies are pushing the technology hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.
各家公司都在大力推广这项技术，但对普通消费者来说，即使是简单试水也几乎无法承受，因为他们需要考虑太多的兼容性问题。
For compatibility issues Tim notes.
关于兼容性的话题，Tim提到。
Minor security and compatibility issues solved.
小的安全和兼容性问题得到解决。
This extensibility point of WSDL can also cause compatibility issues.
这个WSDL的扩展点也可能造成兼容性的问题。
Using the library is seamless, and there are few compatibility issues.
库的使用应该是无缝的，没有兼容性问题。
Some of the changes can be seen in a commit, which fixes some compatibility issues.
有一些变化可以在这次提交里面看到，主要修复了一些兼容性的问题。
Unlike many PHP frameworks, the developer need not worry about compatibility issues.
跟其他许多PHP框架不同，开发者无需担心兼容性问题。
Suppress a warning from this rule only if backward compatibility issues require it.
只有在需要保持向后兼容性时，才禁止显示与该规则有关的警告。
If the newer version is loaded first, the older add-in may have compatibility issues.
如果新的CLR版本先被装载，原有的插件就可能存在兼容性问题。
Those problems were fixed, but when support for CSS was added, new compatibility issues arose.
那些问题已得到解决。但随着CSS支持的添加，出现了新的兼容性问题。
All major CAT tools currently support the TMX standard, but some compatibility issues still exist.
所有主流的CAT工具都支持TMX标准，但仍然存在一些兼容性问题。
He cited hardware, software and labour costs, compatibility issues with current applications and limited funding.
他的根据是，硬件、软件和人工成本太高，兼容性问题和资金的短缺问题。
Since we don't have text-based grammar, there are no language compatibility issues, as they are compatible by definition.
而没有文本上的文法，也就没有语言兼容的问题，语言从定义上就是兼容的。
At the time of writing, both of these had some compatibility issues with PHP 5, though updates were expected shortly.
在写这篇文章的时候，这些产品在与PHP5的兼容方面还存在问题，估计很快就会升级。
Compatibility Issues - As mentioned above, 64-bit software can only run on a 64-bit OS running on a PC with a 64-bit CPU.
兼容性问题——正如上面提到的，64位软件只能{运行在[运行在64位CPU上]的[64位操作系统上]}(这句话真是Louis Han翻译的最经典的一句了)。
This results in upgrades that are often geared more to the eye candy aspect of an OS than the underlying code and compatibility issues.
这导致升级补丁常常更多的是解决操作系统的表面问题而不是底层的代码和兼容问题。
Enumerations allow for adding values in later versions, however, adding values to enumerations can introduce compatibility issues.
枚举允许在以后的版本中添加值，但向枚举添加值可能会引入兼容性问题。
test out the complete functionality of the site, all forms included, as well as last minute compatibility issues on different browsers.
彻底检验网站的全部功能呢，包含的所有形式，以及最后一刻的网站对不同浏览器的兼容性的问题。
DB2 Express-C comes with a built-in backup and restore mechanism. There is less worry for version mismatch or any compatibility issues.
DB 2Express - c附带一种内置的备份和恢复机制，所以不需要为版本不匹配或任何兼容性问题担心。
This will replace Banshee which was the default for a short while, but compatibility issues forced developers to switch back to Rhythmbox.
尽管在短暂时间内这替换了Banshee作为默认播放器，但兼容性问题将迫使开发者切换回Rhythmbox。
However, we do not expect further releases to introduce significant features, as we are now focusing on stability and compatibility issues.
然而，我们并不期望在随后的发布中引入重要的特性，因为现在我们都将精力放在了稳定性和兼容性问题上了。
Although web standards are created to avoid compatibility issues, the embed element is more unambiguous than the W3C-approved object element.
尽管web标准是为了避免兼容性问题而建立的，但embed却比W3C支持的object更为明确。
WINE allows for users to install and use Windows games and programs, which is essential for those who worry about Ubuntu compatibility issues.
WINE允许用户安装和使用Windows下的游戏和程序，这对于那些担心Ubuntu兼容性问题的用户而言，是必不可少的。
Before you begin your actual deployment, the application compatibility Toolkit (act) can help you mitigate any application-compatibility issues.
在您实际开始部署之前，应用程序兼容性工具包(act)可帮助您缓解应用程序兼容性问题。
The standards listed here are collected particularly for the solution of compatibility issues. For more W3C standards, please visit W3C website.
本页所收集的标准仅为网站兼容性相关的W3C 标准，点击这里查看全部W3C 标准。
Yes, for certain enterprise users, the fact that certain VBA scripts written for Office 2003 or older will have compatibility issues may pose a problem.
是，对于特定的企业用户来说，针对Office 2003或之前的版本的特定VBA脚本会存在兼容性问题这个事实可能会引起问题。
For a transaction-safe storage engine, the InnoDB backup ibbackup is preferred. However, do take note of the compatibility issues listed as follows.
对于事务安全的存储引擎，In nodb备份工具ibbackup是首选的。
NOTE: If you have any compatibility issues, such as another armor renderer besides Obsidian Tools, please let me know and I'll attempt to fix it for you.
注意：如果您有任何兼容性问题，如另一除了黑曜石盔甲渲染工具，请让我知道，我会尝试为您解决它。
Unfortunately, neither Microsoft nor Netscape ever fully implemented the EcmaScript standard, and so compatibility issues continue to be an issue to this day.
不幸的是，Microsoft和Netscape都没有完全实现EcmaScript标准，因此到今天都还存在兼容方面的问题。
Unfortunately, neither Microsoft nor Netscape ever fully implemented the EcmaScript standard, and so compatibility issues continue to be an issue to this day.
不幸的是，Microsoft和Netscape都没有完全实现EcmaScript标准，因此到今天都还存在兼容方面的问题。
应用推荐