Peace may be achieved around the negotiating table, but it is sustained around community tables.
和平或许可在谈判桌上实现，但是，和平只有放到社区的桌面上才能够维持。
This variable is necessary because the weather.bylocation data table is a so-called community table, maintained by the community and not by Yahoo!
此变量是必要的，因为weather.bylocation数据表是所谓的社区表，由社区进行维护而不是 Yahoo!
Table 1: a community map can be initially defined, then refined over time.
表1：社区地图可以先被初步定义，然后随着时间的前进再被重定义。
The table was inspired by the belief that small changesin an individual’s life can have an impact on the whole community.
这个桌子受这个理念启发：个人生活的小小改变也好影响他生活的整个社区。
When we gather around the table and break the bread together, we are transformed not only individually but also as community.
当我门围坐在桌旁，分享圣体时，改变的不仅仅是个体，整个团体也发生了改变。
The distinct SA community roles are summarized in Table 1.
表1总结了不同的SA社区角色。
In addition to the open source projects that support the J2EE core of Geronimo, listed in Table 1, the Geronimo community has contributed a couple of significant and well-known open source projects.
除了支持Geronimo的J2EE核心的开放源码项目(即表1中列出的项目)之外，Geronimo社区还贡献了两个重要的众所周知的开放源码项目。
Note that as of this writing, the community YQL table for the Payvment service USES an out-of-date REST API endpoint, although a patch is in development.
注意，在撰写本文时，Payvment服务的YQL社区表使用一个过期的RESTapi端点，不过一个补丁正在开发中。
Note that as of this writing, the community YQL table for Wordpress.com does not include functional UPDATE and DELETE support, although a patch is in development.
注意，在撰写本文时，Wordpress.com的YQL社区表不包含UPDATE和DELETE功能支持，不过一个补丁正在开发中。
Follow the road south, winding around the west side of fabled Table Mountain, and about 12 miles later you come to the residential community of Hout Bay.
沿着蜿蜒小路往南，绕着传说中的桌山(Table Mountain)南侧，大约走12英里，就会来到蒙特湾(Hout Bay)住宅小区。
As mentioned in Table 1 the names of the deployment plans used by JBoss are different from those used in Community Edition.
如表1所述，JBoss使用的部署计划的名称与CommunityEdition使用的部署计划的名称不同。
Community Edition V2.1 includes several new components and modules, as shown in Table 1.
CommunityEdition V 2.1包括若干新的组件和模块，如表1所示。
GShell is a command line processing environment for executing most of the Community Edition commands. Table 2 displays the various GShell commands.
GShell是用于执行大多数CommunityEdition命令的命令行处理环境。
The community feature, size-class structure, the regulation of changing density were analyzed and the survival curve, the death curve and the life table were worked out.
分析了白皮松的群落学特征、径级结构及其密度变化规律；绘制了存活曲线和死亡曲线，从多角度研究了白皮松幼林种群的动态变化规律。
Community Club and supporting a gym, billiard room, table tennis room, cafeteria, laundry room, reading room, swimming pool, restaurant, beauty salon.
小区会所及配套有健身房、桌球房、乒乓室、咖啡厅、洗衣房、阅览室、游泳池、餐厅、美容院。
Accordingly, it is the most crucial task that analyzing the influence community impacts on juvenile delinquency and to table a proposal on community prevention.
因而，深入分析社区对未成年人违法犯罪的影响，提出切实有效的社区预防对策成为社会的当务之急。
The folklore scientists research the folk custom pattern and folk custom life, also study the community pattern as well as the people which in the folk custom life presents to their table.
民俗学研究民俗模式和民俗生活，也就是研究民俗生活中呈现的群体模式以及人们对他们的表演。
The upgrade brings to the table a host of new online poker features designed to significantly enhance the overall experience for the poker playing community.
升级，使该表的一系列新的在线扑克的特点，设计，以显着提高了整体的经验为扑克玩社区。
The upgrade brings to the table a host of new online poker features designed to significantly enhance the overall experience for the poker playing community.
升级，使该表的一系列新的在线扑克的特点，设计，以显着提高了整体的经验为扑克玩社区。
应用推荐