Nowadays JP plays badminton several times a week, usually in local community centres.
现在JP 每个星期都去打几次羽毛球。
And it's meaningful to work as volunteers at community centres or in libraries at the weekend.
在周末的时候去社区中心或图书馆当义工也很有意义。
You can find free meeting places in libraries, community centres, some churches, neighbourhood houses, and schools.
你可以找到一个免费的会议地点，比如图书馆，社区中心，一些教堂，邻居的家里或者学校。
You are usually sent as part of a team to help build schools, community centres, houses, Bridges, DAMS or latrines.
你们往往可以作为队伍的一部分去参加学校、交流中心、房屋、桥梁、大坝或厕所的建设。
Platform 51 works with 11,000 girls and women in schools, community centres, youth clubs, mother and baby units, and prisons across England and Wales.
51讲台协同一万一千名女孩子和妇女一道展开了工作，她们来自遍及英格兰和威尔士的各学校、社区中心、青年俱乐部、母婴单元、监狱等处。
Platform 51 works with 11, 000 girls and women in schools, community centres, youth clubs, mother and baby units, and prisons across England and Wales.
51讲台协同一万一千名女孩子和妇女一道展开了工作，她们来自遍及英格兰和威尔士的各学校、社区中心、青年俱乐部、母婴单元、监狱等处。
Shias say that last month's attacks by vandals in the American city of Detroit on two Shia community centres and some Shia-owned businesses were sectarian.
什叶派宣称，上个月发生在美国底特律市的针对两个什叶派社区中心以及一些什叶派信徒所有的生意活动的故意袭击是宗派行为。
Apart from its major productions, the company toured schools and community centres regularly, giving free performances, lecture-demonstrations and workshops.
除上述大型节目外，剧团也经常到学校和社区中心免费巡回表演、举办示范讲座及工作坊。
These thousands copies of Avolution magazine cover the entire school. Everyone gets one, and still you can see stacks of magazines in classrooms, offices, libraries, and community centres.
这千余本杂志，学校里人人有份，教室里、办公室里、图书馆里，社区中心里，随处可取。
They also provided home and community services, including meals, day centres and home helpers and other subsidized services.
他们还提供包括餐饮、日间中心、家庭帮佣和其他补贴服务的家庭和社会服务。
Sierra Leone's district health information system (DHIS) captures data from hundreds of community health centres across the country.
塞拉利昂地区卫生信息系统(DHIS)记录了全国数百个社区卫生中心的数据。
The clinic is working with local groups to support redevelopment and to open community health-centres.
诊所正配合当地团体支持城市重建，并赞助开设一所社区健康中心。
social support for elderly populations (e.g. befriending initiatives, community and day centres for the aged);
向老龄人口提供社会支持（例如，帮助行动、老年人社区和日托中心）；
"The ongoing policy seems to be aimed at pushing the nomadic community out of these areas and towards the population centres," she said.
她分析道：“目前的政策似乎意图在于将游牧民族驱赶出这些地区，使他们被迫流向人口中心地区。”。
It has research centres of international repute and has been recognised nationally for the quality of its teaching and community service.
隶属大学的研究中心享有国际声誉，其优质教学与服务于社会的精神在国内倍受瞩目。
It co- organises two film retrospectives with the community arts centres each year to arouse public interest in local cinema.
资料馆每年均会与社区文娱中心合办两个影片回顾展，以引起市民对本地电影的兴趣。
It also organised free outreach performances at community arts centres and schools.
中乐团也在社区文娱中心和学校举办免费外展演出。
The paper proceeds from the concept of community care and discusses the problem of perfecting the construction of day care centres in community for the elderly in China.
从社区照顾的理念出发，探讨了完善我国社区老年人日间照料中心的建设问题。
MIDWIFERY AND NURSING PROFESSIONALS provide care to mothers and their babies, the elderly, and physically and mentally ill patients in hospitals, nursing homes, medical centres and the community;
助产和护理专家向住院的、疗养院、医疗中心和社区的女性、小孩、老年人、身体和精神疾病患者提供护理；
MIDWIFERY AND NURSING PROFESSIONALS provide care to mothers and their babies, the elderly, and physically and mentally ill patients in hospitals, nursing homes, medical centres and the community;
助产和护理专家向住院的、疗养院、医疗中心和社区的女性、小孩、老年人、身体和精神疾病患者提供护理；
应用推荐