This study develops a scale system of satisfaction evaluating community business facilities in residents' perspective, which is made empirically.
本文基于居民视角，开发了一组用于测评社区商业设施满意度的量表体系并对其进行了实证检验。
At last, this article is an approach to the index system of the developmental level of China's community business and some advices of improvement.
最后，针对中国社区商业存在的问题，提出了中国社区商业建设水平的指标体系和一些改进建议。
Finally, ensure that the urban-rural laborers can participate in the decision-making of community business and cultivate their sense of participation.
最后，确保农民工参与社区事务决策，培育农民工社区参与意识。
Golden Palm Hotel, Wenzhou Italian kit is mainly used for receiving foreign dignitaries, corporate senior management, senior clients and the community business elite.
温州意杰金棕榈酒店主要用于接待外宾、公司高级管理人员、高级客户以及社会各界商务精英人士。
It is the business of the police to protect the community.
警察的职责是保护社会。
A lot of the faculty teaching business are bad news themselves, to reinforcing the notion of profit over community interests, Etzioni has seen a lot that's left him shaking his head.
很多教授商科的教师本身就是坏消息，为了强调利润高于社区利益的观念，Etzioni看到了很多让他摇头的东西。
The aid appeal has galvanized the country's business community.
这份援助呼吁已使该国的商界采取行动。
The king's indulgence toward his sons angered the business community.
国王对孩子们的纵容激怒了商界。
The business community wants, of course, to stay on the gravy train.
商界当然希望总是能轻而易举赚大钱。
Most scholars agree that minority business owners have depended primarily on family funds and ethnic community resources for investment capital.
多数学者认为，少数民族企业主的投资资金主要依赖于家族资金和民族社区资源。
Lucky for consumers, almost no one in the business community understands it.
对于消费者来说，幸运的是，在商界几乎没有人理解它。
Now, however, there is a strong Chinese business community and also a growing Indian business community.
然而现在中国商界已经强大了，印度商界也日益成长。
As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.
随着越来越多的州考虑颁布补充规定，商界内部有必要加强责任感。
"The gap is between the jobs that take no skills and those that require a lot of skills," says Rob Spohr, a business professor at Montcalm Community College.
“不需要技能的工作和需要大量技能的工作之间存在差距。”蒙特卡姆社区学院商学教授罗布·施波尔表示。
"The gap is between the jobs that take no skills and those that require a lot of skill," says Rob Spohr, a business professor at Montcalm Community college.
“不需要技能的工作和需要大量技能的工作之间存在差距。”蒙特卡姆社区学院商学教授罗布 · 施波尔表示。
They're very interesting to me and I wonder why the business community isn't more aware of them.
我对这些期货市场非常感兴趣，并很奇怪为何商业社区并没有更多意识到他们。
IBM provides the middleware platform to host SOA based solutions and to meet the challenges faced by the business community.
IBM提供了中间件平台来支持基于SOA的解决方法并处理业务团体面临的挑战。
For example, they might join a social community, but then discover a business community applicable to their role.
举例来说，他们可以加入一个社交社区，但随后却发现了一个与其工作相关的企业社区。
I would like to thank all the Americans, including many in the business community, who have done so much to support this project.
我想要感谢所有的美国人民，包括许多商业领域的人士，感谢你们为支持这项工程作出的巨大贡献。
The development team wishes to iterate but has yet to prove the appropriateness of the approach to the business community.
开发团队想要进行迭代但是已经证明了当前解决方案对业务组织的适用性。
They carry the history of a business community, and try to explain its importance to the outside world.
它们承载着某个商业群体的历史，要向外界解释其重要性。
While senior management may be envisioning the organization's future state, the business community holds more answers about its current state.
虽然高级管理层可能会展望组织的未来状态，但是业务团队掌握着其当前状态的更多答案。
The consultant hired suggested linking up with the business community.
受聘的咨询顾问建议与商业界携手合作。
Participating in the company's community or business initiatives is an opportunity to access the organization's senior people without the usual barriers.
参与公司的公益或商业活动是接触公司高层的好机会，而且不必担心会碰到什么障碍。
Try to develop a community around your web business and hire a community manager as soon as possible.
尽快围绕网络应用建立一个社区并雇佣社区管理员。
A business blog is an excellent Web 2.0 tool to use to build a community around your business.
企业博客是用于围绕企业构建社区的一个极好的Web 2.0工具。
A business blog is an excellent Web 2.0 tool to use to build a community around your business.
企业博客是用于围绕企业构建社区的一个极好的Web 2.0工具。
应用推荐