Translation is the communication of information and culture.
翻译是信息和文化交流的过程。
The communication of information system needs the unification of data.
信息系统的互联互通需要统一的数据标准。
The third important logistical packaging function is communication of information transfer.
物流包装的第三个重要的功能就是通讯或信息传播。
Visual communicating designing is to design with visual symbols for the communication of information.
视觉传达设计，是利用视觉符号来进行信息传达的设计。
Tort of online information is a thorny legal issue arising from the communication of information online.
网络信息侵权就是因信息在互联网环境下的传播而产生的棘手法律问题。
Design is the design of communication and management procedures for the process of the communication of information.
设计沟通是设计程序与管理进行过程中的信息沟通。
The digitalization and the fast communication of information result in various characteristics of the digitalization era.
正是由于数字化以及信息的快速广泛传播导出了数字化时代的种种特征。
timely communication of information on, or delivery of, the cultural relics discovered, which facilitates their protection;
发现文物及时上报或者上交，使文物得到保护的；
Second, protect the public rights of applying for environmental information to achieve the two-way communication of information.
第二，保障公众主动申请获得环境信息的权利，实现信息的双向沟通；
The main topic of discussion with regard to the storage, retrieval and communication of information is the future of the printed word.
印刷文字的未来是关于信息贮存、获取与交流的主要讨论题目。
Software developers and users often neglect communication of information, and to develop software, fail to satisfactorily meet the needs of users.
软件开发人员及用户往往容易忽略信息沟通，导致软件开发出来后，不能很好地满足用户的需要。
In the model of consensus-transfer pricing, the Group Headquarters 'main role is coordination and communication of information, rather than taking direct orders.
在协商定价模式下，集团总部的主要作用是协调与信息沟通，而不是直接命令。
Agricultural establishments located in every corner of the vast rural areas, far away from the big market, relatively isolated, requires the communication of information.
农业经营场所分布在广大农村的每一个角落，距离大市场遥远，相对闭塞，需要信息的沟通。
English has played an increasingly significant part in the generation and communication of information in the current world. This leads to the new challenge for ESL reading.
英语在当今世界信息的产生与传播中起着越来越重要的作用，这种趋势对ESL(英语为第二语言)的阅读提出了新的任务。
In developing or implementing a system of cost accounts, an appropriate numbering or coding system is essential to facilitate communication of information and proper aggregation of cost information.
在开发和运用成本报告系统时，适当的编码或译码体系有利于信息沟通和成本信息的汇总。
Communication is no longer merely concerned with the transmission of information.
沟通不再仅仅是信息的传递。
Television is a modern medium of communication, through which we can know much information from all over the world.
电视是现代传媒，通过电视我们可以知道来自全世界各地的信息。
Even though scientists play a part in transmitting information to journalists and ultimately the public, too often the blame for ineffective communication is placed on the side of the journalists.
尽管科学家在将信息传递给记者、最终把信息传递给公众方面发挥了一定作用，但人们往往还是将无效沟通归咎于记者。
Communication is the transfer of information from one person to another.
非言语传播把信息由一个人传递到另一人那儿。
In each of these three forces, communication and information technology plays key roles.
再此三种力量的作用下，交流与信息技术扮演着关键的角色。
When combined with the electromagnetic theory of the 19th century, quantum mechanics provides the blueprint for our current wireless world of information and communication.
通过与19世纪的电磁理论相结合，量子力学为我们当前所处的无线信息通信世界提供了一份蓝图。
Enterprise blogs are not a perfect delivery mechanism for all types of corporate information, but they can become a cornerstone of modern enterprise communication and discussion.
企业博客并不是适用于所有企业信息类型的完美交付机制，但它们奠定了现代企业通信和讨论的基础。
Having "Iteration Meetings" periodically is another option which synchronizes the teams and the transportation (communication) of the information among the teams.
另一种方法是定期召开“迭代会议”，来同步团队和团队之间传递(通讯)的信息。
This includes vital collaboration between the different process roles and activities, maximum communication of important information, and integrated tooling to support this.
这包括不同的流程角色和活动之间重要协作、重要信息的高级沟通以及支持这一点的集成工具。
Other barriers arise from the design of buildings, such as schools and workplaces, and of information and communication technologies.
其它方面的障碍源自建筑物的设计，比如学校和工作场所，还源自信息和通讯技术的设计。
To facilitate real-time coordination of response operations, WHO has despatched mobile communication field kits, which should greatly expedite the flow of information.
为促进应对工作的实时协调，世卫组织已调运移动通讯野外工具包，它们应可极大地加速信息的流通。
To facilitate real-time coordination of response operations, WHO has despatched mobile communication field kits, which should greatly expedite the flow of information.
为促进应对工作的实时协调，世卫组织已调运移动通讯野外工具包，它们应可极大地加速信息的流通。
应用推荐