As part of culture, tea has a relationship with history, health, education, communication and so on.
茶作为文化的一部分，与历史、健康、教育、交流等有关。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
一个新兴的研究机构表明，积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
Thank you, too, for the Communication on the European Union's role in global health, and the other outstanding documents prepared to support this high-level conference.
还要感谢你们提供的欧盟在全球卫生方面所发挥的作用信息，以及为支持这一高层会议所编制的其他重要文件。
The International Health Regulations brought a clear set of obligations, channels of communication and coordination, and mutual accountability.
《国际卫生条例》清晰列出了整套义务、沟通及协调渠道以及共同的责任。
Communication cracks out your mind when you’re constantly plugged in and makes it difficult to concentrate developing good health.
当你经常开机时，沟通会影响你的心智，使得你很难集中精力去保持健康。
Establishing a reliable monitoring and evaluation system with regular communication between the central and peripheral levels of the health system is vital.
建立可靠的监测和评价制度，并在中央和地方一级的卫生系统之间实行定期交流，具有至关重要的意义。
The health sector faces tough new communication challenges.
卫生部门面临交流方面的严峻新挑战。
In addition, the Commission will be looking at ways to take advantage of information and communication technologies to build health information capacity.
此外，该委员会将寻找方法利用信息和通讯技术来创建卫生信息能力。
The question now is how public health can also utilize the new media, the web, twitter, the blogs and electronic communication capacities to its advantage.
现在的问题是公共卫生如何也可能利用新的媒体，即网络，微博客、博客和电子通讯能力。
Overall, this product was designed to assist health programs in resource poor Settings by improving provider communication and education and patient care.
总的来说，这种产品是旨在通过加强供应商间的学习交流和提高护理质量来帮助资源贫乏国家的卫生项目。
Newborn survival has moved up the global agenda partly because of better communication - between maternal and child health programmes, countries and donors, and various groups of health professionals.
新生儿生存之所以提上了全球议程，部分原因是出于交流的改进——在妇幼卫生规划、国家和捐助者，以及其他卫生专业团体之间的交流。
The Ministry of Health has informed WHO of its intention to strengthen communication mechanisms, and to ensure that more of the country's research institutes are integrated into the reporting system.
卫生部已通知世卫组织，它打算加强信息交流机制，并确保将该国更多的研究所纳入报告系统。
This increase in communication between caregivers and patients represents more of a "continued care" model of healthcare that improves patient health.
护理提供者与患者之间的交流的增加使得医疗保健朝着“持续护理”模型转变，并且更好地促进患者的健康。
Open communication can help the physician make sound decisions regarding our health.
开诚布公的交流可以帮助医生对我们的健康做出有效合理的决定。
It is prompted, in part, by a host of information and communication technologies that should make health care much more portable, precise and personal.
受一系列信息及通信技术的促进，卫生保健将更便捷，更精确及更个人化。
We also have key areas like infrastructure construction, agriculture, education, health, and communication.
所以，我们也确定了一些重点的领域，比如基础设施建设、农业、教育、医疗、通讯等。
To support compliance with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), organizations are increasing standard data communication with payers.
为了符合健康保险携带和责任法案(Health Insurance Portability and Accountability Act,HIPAA)，各个组织正在增进与支付者的标准数据通信。
In this way, multilingual communication is an essential tool for improving global health.
所以，多语言交流是促进全球卫生工作的一个必不可少的工具。
The local health authorities in the affected area are working closely with social mobilization experts, and communication teams to develop key information messages for the local communities.
疫区当地的卫生当局正在与社会动员专家和宣传队密切合作，为地方社区提供关键性的信息消息。
Other journalists who wish to cover the meeting should apply to the Communication Department at the World Health Organization.
希望报道会议的其他记者应向世界卫生组织通讯联络司提出申请。
The World Health Organization (WHO) is in close communication with the Ministry of Health of China to monitor the situation.
世界卫生组织(世卫组织)正就监测事宜与中国卫生部密切联系。
The public health community faced many difficult communication challenges.
公共卫生界面临着许多沟通方面的困难挑战。
The research is supported by the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders-National Institutes of Health.
该项研究由国家卫生研究院国家失聪与其它沟通障碍研究院支持。
The study was published online by the Journal of Health Communication.
本研究由《健康传播》杂志在线发表。
On this foundation, explicit social responsibility of enterprise to should of health communication layer.
在此基础上，明确了企业社会责任对应的健康传播层次。
Telecare describes any service that brings health and social care directly to a user, generally in their homes, supported by information and communication technology.
远距描述的任何服务，一般在自己家中带来的健康和社会照顾直接给用户，信息和通信技术的支持。
They may want a health professional to open up communication for them with their loved ones or family — there's nearly always another question behind the question.
他们或许是想要保健专业人员为他们打开与亲人或家人开展思想交流的渠道—-可能请求之后另有他求”。
HL7: the health Level 7 (HL7 Edition 2006 v3) is a format for healthcare and is the interface standard for communication between various systems employed in the medical community.
HL7：HealthLevel 7 (HL7Edition 2006v3)是用于卫生保健的格式，是医疗机构中各种系统进行通信使用的接口标准。
HL7: the health Level 7 (HL7 Edition 2006 v3) is a format for healthcare and is the interface standard for communication between various systems employed in the medical community.
HL7：HealthLevel 7 (HL7Edition 2006v3)是用于卫生保健的格式，是医疗机构中各种系统进行通信使用的接口标准。
应用推荐