As a student he tried communal living for a few years.
当学生时他尝试过几年集体生活。
Some thrive on the buzz of communal living.
有些人在公共生活的喧闹中才旺盛。
They are the points towards which views from the communal living areas are directed.
露台景观对身处公共活动空间的人们起到了视觉上的引导作用。
These buildings were large communal living structures that were often round in shape.
这些建筑是大型的公共生活结构,体现儒家思想下大家族共同生活的理想。
The area of all the rooms - both bedrooms and communal living rooms - was increased and private areas separated from guest areas.
包括卧室和公共客厅在内的所有房间的面积都增加了,私人区与客人区分开。
For the Tuareg and Wodaabe nomads of the Sahara desert it is a fleeting chance to enjoy the pleasures of communal living before leaving with their herds.
对Tuareg和Wodaabe这些撒哈拉沙漠的游牧民族来说,这种赛会是他们和牧群离开前享受公共生活的快乐的一个短暂时机。
This spacious communal living area functions as a hub for cooking, eating, working, and tomfoolery, with a catwalk connecting the children's bedrooms overhead.
这个宽敞的公共交流空间成为了烹饪,进餐,工作和共同玩乐的中心,同时也通过一条细长的楼梯连接着上层孩子们的卧室。
Bedrooms occupy the two uppermost storeys and the partially sunken lower level, while the Spaces in between provide a communal living and dining space, and an extra living room.
卧室占据着最上两层和部分下沉的低层空间,二者之间的部分作为公共生活和餐饮空间,另外还有一个额外的起居室。
In the Mesa Verde area of the ancient North American Southwest, living patterns changed in the thirteenth century, with large numbers of people moving into large communal dwellings called pueblos.
在古老的北美西南部的梅萨维德地区,人们的生活方式在十三世纪发生了变化,许多人搬进了被称为普韦布洛斯的大型公共住宅。
It is a communal life I have been living for the last few weeks. I have had to share myself with others, principally with some crazy Russians, a drunken Dutchman, and a big Bulgarian woman named Olga.
几个星期以来我一直过着一种群体生活,我不得不同其他人一道过日子,主要是几个疯疯癫癫的俄国人、一个醉醺醺的荷兰人和一个叫奥尔加的大块头保加利亚女人。
We were going for the feeling of living in a house rather than a communal apartment, which are typically very confined and with small windows.
我们是想要住在同一座房子的感觉,而不是一个公共的公寓的感觉,因为公寓通常是空间非常有限,而且是小窗户。
The villas are scattered along the riverside, each with its own characteristics and living spaces, but embedded in the communal space to stimulate a neighborhood and a sense of community.
沿着河边分布的别墅群,虽然各自拥有自己的特色和生活空间,然而却都镶嵌在公共空间内,激发邻里和社区归属感。
The aim is to create a communal space where residents of the 127 apartments can host friends, walk their dogs or simply spend some quiet time away from their living Spaces.
这样做的目的是为公寓里127户居民创造一个公共活动空间,住户可以邀请朋友来花园中闲聊,遛狗或者只是静静地享受一会儿安静的时光,远离日常生活的喧嚣。
The building houses several different functions, as well as the private living units - communal areas, easily accessible Spaces for activity and leisure, and work areas for the staff.
公寓大楼容纳了多种不同的功能,私人居住单元、公共活动空间、便于活动和休闲的区域和员工的工作空间。
The residence is structured around a continuous communal area of the living room, dining room, kitchen and bathroom.
住宅围绕着一个连续的公共区构建,这个公共区有客厅、餐厅、厨房和浴室。
The residence is structured around a continuous communal area of the living room, dining room, kitchen and bathroom.
住宅围绕着一个连续的公共区构建,这个公共区有客厅、餐厅、厨房和浴室。
应用推荐