The tiger is a common representative of the cat family.
虎是一种普通的猫科动物。
The application of food additives in noodles products processing was introduced, and the common representative food additives were introduced.
前言： 主要介绍了食品添加剂在面制品加工中的应用情况，列举出了常用的、有代表性的食品添加剂品种。
First, a test representative involved in use case creation should steer the team away from the common pitfalls of use case writing.
首先，包含在用例创建中的一个测试代表应该使团队远离用例编写的常见陷阱。
A common scenario is that the attacker calls the shopper, pretending to be a representative from a site visited, and extracts information.
一个常见的场景是攻击者打电话给购物者，假装是购物者所访问站点的代表，并且提取信息。
The scenarios discussed here don't cover every situation, but they are representative of some of the most common uses for entity EJB components and session EJB components.
这里讨论的方案并未涵盖所有情形，但是它们代表了实体EJB组件和会话 EJB 组件的一些最常见用法。
Science published three papers alongside the sequence, one of which compares specific sections of the genome of 27 globally representative maize varieties to show common patterns of genetic variation.
《科学》杂志在发表这个序列的同时还发表了三篇论文，其中一篇比较了27个全球代表性玉米品种基因组的特定区域，从而展示遗传变异的共同模式。
But this interaction is representative of a common issue we deal with in our partnership – balancing our individual hobbies and interests with our relationship needs.
这件事代表着处理夫妻关系中需要解决的一个重要问题——如何平衡双方不同的兴趣爱好而不至于影响婚姻质量。
A representative post is: "Paul you are a God-send for those of us who appreciate a superior intellect with common sense!"
一个代表性的评论就是：“保罗，您是上帝派来让我们普通人膜拜的智者！”
The SOA scenarios are representative of common scenarios of use of IBM products and solutions that are used in SOA engagements to solve real-world problems.
某些IBM产品和解决方案被用在soa事务中以解决实际问题，而SOA场景则代表使用它们时的通用场景。
The scenarios discussed here don't cover every situation, but they are representative of some of the most common uses for servlets and session EJB components in a stateful communication context.
本文讨论的方案并未包含所有情形，但是它们代表了有状态通信环境中的servlet和会话EJB组件的一些最常见用法。
The list of annotations is not complete, but it is a representative sample of the most common annotations that would likely be used in a typical deployment.
此注释列表并不完整，但却代表了可能在典型部署中使用的最常见注释。
According to the research on these representative foreign libraries, we can find there are some common characteristics and trends of them, such as off-site, high-capacity and high-density, etc.
通过对这些有代表性的图书馆储备书库进行研究，可以发现，它们在建设方面呈现出了一些共同的特点和发展趋势，如异地、高容量、高密度等。
We introduce in brief the common character of large-scale systems and two representative viewpoints of large-scale systems definition.
简要介绍了大系统的一般特点和两种比较有代表性的大系统定义观点。
Multi-national staff together constitute the crime of taking bribes and bribery is a typical representative of a common crime of bribery.
国家工作人员共同受贿多构成受贿罪，是共同受贿犯罪的典型代表。
There are many difficulties on the aspects of constitution and legal status of corporation representative among countries of common law system and civil law system.
在大陆法系和英美法系国家中，各国公司代表的构成和法律地位有较大的差异。
Figure 1. Representative monoterpenes. Isoprene units are shown to indicate the common structural features.
图1。有代表性的单萜烯类。显示了异戊二烯单元的一般结构特点。
Based on Alice Walker's two representative works, this essay analyzes the symbolic meanings of "quilt", a common household article, in her novel.
本文以爱丽丝·沃克的两部代表作为例，着重分析了“被子”这一寻常家庭用品在其小说作品中的象征意义。
A representative post is: "Paul, you are a God-send for those of us who appreciate a superior intellect with common sense!"
一个代表性的评论就是：“保罗，您是上帝派来让我们普通人膜拜的智者！”
Eagle is a typical representative of the birds of prey with various species. In China the most common are goshawks, sparrow hawks and red-bellied eagles.
鹰是隼形目猛禽的典型代表，种数很多，在中国最常见的有苍鹰、雀鹰和赤腹鹰三种。
There are different ways in which a representative office may be taxed but the most common basis is the cost-plus-basis.
代表处缴税有多种方式，但是最普遍的是基于成本加缴税。
Poetry is the common pursuit of China's traditional arts of the aesthetic realm, including birds and flowers theme is an important representative of poetic aesthetic type.
诗意是我国传统艺术共同追求的审美境界，其中花鸟题材是诗意审美的重要代表类型。
In this paper, the authors introduce the evaluation methods in common use for sediment quality and list several kinds of representative sediment quality standards.
本文介绍了国际上常用的泥沙质量评价方法，并列出几种具有代表性的泥沙质量标准。
Fuxi, on the other hand, is the representative of the multi-national Chinese culture, therefore, and Fu Xi, as the common ancestor, replacing Yan Dic…
太昊伏羲是多民族融合的代表，以“羲黄”代替“炎黄”作为我们民族的共同先祖更具有广泛意义。
American playwright Arthur Miller's representative work Death of Salesman deeply reveals how "American Dream" is created and pursued by common people.
美国剧作家阿瑟·米勒的代表作《推销员之死》便深刻地反应了“美国梦”在一群普通民众的生活中是怎样被塑造、被极力追寻的。
Evidence law in Common law countries is advanced, and American expert-witness system is perfect and representative.
英美法系证据制度发达，而美国的专家证据制度又较为完备，且极具代表性。 笔者不。
Although there have got the common identify with the core value of the representative system in nowadays, there are many differences in the different countries' representative system.
代议制的核心价值在当今世界已经得到了普遍认同，但各国代议制又有各自独特之处。
Common titles include Customer Service Representative, Finance Director, vice President of Marketing, or perhaps Senior Accountant.
常用的头衔包括客户服务代表、财务总监、市场副总监，或者可能是高级会计师。
This paper commented the common features of the system of the selection and hiring of judges in representative foreign countries to seek useful experience and enlightenment to...
本文对国外有代表性国家关于法官选拔、录用制度共有特点进行评介，从中寻找对我国法官选任制度建设有益的经验和启示。
This paper commented the common features of the system of the selection and hiring of judges in representative foreign countries to seek useful experience and enlightenment to...
本文对国外有代表性国家关于法官选拔、录用制度共有特点进行评介，从中寻找对我国法官选任制度建设有益的经验和启示。
应用推荐