PHF mortgage loans carry lower rates than commercial mortgages.
公积金的贷款利率低于商业贷款利率。
When times were good, underwriting commercial mortgage-backed securities was a bonanza for Wall Street.
在光景好的时候﹐承销商业抵押贷款支持证券对华尔街投行来说可谓好买卖。
Current economic pressures have led to wide-scale devaluations of assets such as commercial mortgage-backed securities.
当前的经济压力已经致使类似商业住房抵押贷款证券这类金融资产大幅贬值。
But since last year there has been little activity in the seven hundred fifty billion dollar market for commercial mortgage securities.
但是，自去年起，7500亿美元市值的商业抵押证券就鲜有人问津。
Here too loans were bundled together to make complex securities, known as commercial mortgage-backed securities (CMBSs), on which defaults are now rising.
在这里，许许多多的贷款捆绑在一起催生出复杂难以操作的证券，即按揭贷款支持的商业证券(CMBSs)。
To add to the sense of deja vu, property loans have also been bundled into complex financial instruments, known as commercial mortgage-backed securities (CMBSs).
为了营造似曾相识的感觉，许许多多的贷款还被捆绑在一起催生出复杂难以操作的证券，即按揭贷款支持的商业证券(CMBSs)。
At the same time, due to capital constraints, many traditional lenders have retreated from commercial mortgage financing, even for highly credit-worthy properties.
同时，由于资本的约束，很多传统的借贷者已经从商业房贷中退出，目的是为了获得更高的信用。
Initially, the Fund will buy discounted pools of commercial mortgage debt and originate first mortgage and mezzanine loans on high-quality commercial real estate properties.
首先，这期基金将用于以一定的折扣购买商业抵押贷款债务，并建立第一期针对高端商业房产的按揭房贷。
Talk that Lehman is looking to sell a chunk its much-prized asset-management business as well as large amounts of commercial mortgage-related assets, has intensified in the past few days.
市场一直传言雷曼兄弟打算出售颇具价值的资产管理业务以及数目巨大的商业抵押贷款相关资产。过去几日，此类流言更加甚嚣尘上。
Nearly $1 trillion of bank, insurance and commercial mortgage-backed securities, or CMBS, loans on US commercial real estate are set to mature by the end of 2012, according to Deutsche Bank.
近1美元的银行，保险和商业抵押贷款担保证券，或商业抵押担保证券万亿美元，在美国商业房地产贷款是由一套成熟的2012年底，根据德意志银行。
And in a fresh problem area for Banks, commercial-mortgage-backed securities are declining in value, Mr. Pierce said.
皮尔斯指出，商业抵押贷款担保证券的价值正在下滑，而这是最近才暴露出问题的一块业务。
Additionally, the new policy requires commercial Banks neither link the amount of loan to property appraisal value nor grant property mortgage loan without specifying the purpose of the loan.
另外，新政策不允许商业银行将贷款额度与房产评估价值挂钩也不允许发放没有实际用途的抵押贷款。
In addition, resets of mortgage loans, commercial real estate loans, credit card loans, private equity loans etc are all problem areas that could bring major Banks down.
另外，个人抵押贷款，商业地产贷款，信用卡贷款和个人资产贷款的重新计算都会导致大银行的倒闭。
For example, Morgan Stanley reports commercial-mortgage exposure before and after the effect of offsetting transactions, or hedges, while Bear, Goldman and Lehman don't.
举例来讲﹐摩根·士丹利(Morgan Stanley)公布了套期保值之前和之后的商业抵押贷款风险敞口﹐而贝尔斯登、高盛和雷曼兄弟则没有。
These securities are collateralized debt obligations backed by subprime-mortgage bonds, commercial-mortgage loans and other assets.
CDO以次级抵押贷款债券、商业抵押贷款证券和其他资产作为担保。
The Fed announced last week that it would buy $1.15 trillion of treasuries, commercial papers and mortgage papers.
3月18日，美联储公布将购买1.25万亿美元国债、商业票据和按揭债券。
By contrast, the big commercial Banks still grapple with troubles in their mortgage and credit-card operations.
相对而言，大的商业银行仍然纠缠于按揭和信用卡运营中出现的麻烦之中。
Another possibility would be for the Fed to expand its purchases of other kinds of debt, such as private mortgage-backed securities and commercial real estate loans.
另外一种可能是美联储扩大购买其他种类的债务，比如私人抵押贷款证券和商业房地产贷款。
That means misery for securities firms with exposure to commercial-real-estate loans and commercial - mortgage-backed securities.
对那些持有商业地产贷款和商业按揭证券头寸的证券公司来说﹐这意味着苦日子到了。
An even bigger problem is the firms' own holdings of leftover, unsold commercial-mortgage-backed securities.
更大的问题是投行手中未卖出的此类证券。
Second, it has been trading in low-risk, low-return Treasury debt and buying higher-yielding private debt—discount loans to banks, commercial paper, and mortgage-backed securities, for example.
其二，美联储已经在交易低风险，低回报的国债和购买高收益的私人债券-例如银行贴现贷款，商业票据，和抵押担保证券。
They can afford to pay cash for commercial and residential property, which can greatly help struggling Banks, factories, and mortgage companies.
他们能够支付现金购买商业及住宅的物业，这能够极大地帮助陷入困境的银行、工厂，和抵押贷款的公司。
Faced with another big quarterly loss, it is hawking around both its worst assets (a toxic commercial-mortgage portfolio) and its best (Neuberger Berman, a fund manager).
面对另一个季度的大亏损，它一直在其最坏的资产(一毒性商业按揭贷款组合)和其最佳资产(其资产管理部门NeubergerBerman)的现况中叫卖。
Mortgage loan is now a primary means of credit employed by the commercial Banks.
抵押贷款是近年来商业银行信贷的主要方式。
Now investors, worried about the value of the mortgage-backed debt, are boycotting the commercial paper.
现如今，投资者对于抵押担保债务的价值忧心忡忡并联合起来共同抵制商业票据。
Now investors, worried about the value of the mortgage-backed debt, are boycotting the commercial paper.
现如今，投资者对于抵押担保债务的价值忧心忡忡并联合起来共同抵制商业票据。
应用推荐