There was little comic relief in his speech.
他的演讲少有轻松幽默的地方。
Sell tickets to your Red Nose Day exhibition and part of the money goes to Comic Relief.
把红鼻子日展览的门票卖出去，一部分钱就会捐给喜剧救济基金会。
Comic Relief can't get all the money from the Red Nose Day exhibition. Why do many English people do "silly" things sometimes?
喜劇救助不能从红鼻子日展览得到所有的钱。为什么许多英国人有时会做“愚蠢”的事情？
Reno and Rude primarily serve as the film's comic relief.
雷诺和粗鲁的主要是作为电影的喜剧救济基金会。
Seth Rogen provides much of the film’s comic relief as B.O.B.
塞斯·罗根的B.O.B为影片提供了许多喜剧性元素，那是个笨头笨脑又心地善良的不死生物。
It gives a touch of comic relief to the working day, after all.
这倒也给一天的工作平添几分滑稽。
In the UK, almost all the money raised is going to Comic Relief (UK).
在英国，几乎所有筹集到的钱都会转给喜剧救济基金会(英国)。
His words provided some comic relief in what was really a dull speech.
他说的话给极沉闷的讲话增加了几分轻松气氛。
His jokes provided some comic relief in what was really a dull speech.
他说的笑话给极沉闷的讲话增加几分轻松气氛。
We see him first as some sort of comic relief only, which made the audience warm up to him.
我们第一眼看到这家伙觉得略带喜感，这让观众对其产生了不少好感。
One way for professors to meet the challenge is to brighten the classes with anecdotes for comic relief.
一种方式教授，以满足目前的挑战是良好的班级轶事的漫画救济。
The 1994 World Cup, hosted by the United States at Chicago's Soldier Field, opened with a moment of pure comic relief.
1994年美国世界杯开幕式在芝加哥战士球场举行，整个开幕式充满了轻松搞笑的气氛。
And, naturally, her acting like a 1990s-generation middle schooler in this new world is a constant source of comic relief.
她的行为举止活脱一个生活在现代的90年代中学生，当然这也正为该剧提供了层出不穷的笑点。
Sameer Mishra provided more than just comic relief at the 2008 Scripps National Spelling Bee. He ended up winning the title.
塞米尔。米歇拉不仅仅给予了2008年度斯克利蒲斯全美拼字比赛增加了些轻松气氛，他还最终赢得了冠军头衔。
All quotations from the Harry Potter books are from the Bloomsbury children's editions including quotations from the Comic Relief books.
所有从哈利·波特系列小说中引用的内容出自bloomsbury出版的儿童版小说，当然也包括戏剧救济基金会系列的书籍。
Michael's new single is a cover of the new Order song True Faith, which will be released on 13 March, with all proceeds going to Comic Relief.
迈克尔的新单曲《真实的信念》来自于专辑《新秩序》，将于3月13日发行，所得收益全部捐给快乐慈善基金会。
Conceptualization began with George Lucas' vision of a talking, feeling, walking, running, falling, fainting bundle of amphibious comic relief.
这个人物的概念始于乔治·卢卡斯，他设想了一个会说话、有感觉、能走、能跑、会摔倒、会昏厥的两栖类喜剧人物。
In the UK, almost all the money raised is going to Comic Relief (UK). Is the same thing happening in other countries, where Comic Relief is not so well known?
在英国，几乎所有筹集到的钱都会转给喜剧救济基金会(英国)。在喜剧救济基金会不那么出名的其他国家里也是如此吗？
I knew that Thestrals were coming, and I can prove that because they're in the book I'd produced for Comic Relief (UK) Fantastic Beaststs and Where to Find Them.
我知道夜骐该要出场了，因为我在为英国慈善机构撰写的《神奇动物在哪里》那本书里，提到过它们。
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
电影走典型的无脑型情节路线，间歇性的插科打诨，缺少火花的浪漫爱情，还有其它动作电影一样会遇到的问题，动作设计上的瓶颈，但为什么大家仍然兴奋不已呢？
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
电影走典型的无脑型情节路线，间歇性的插科打诨，缺少火花的浪漫爱情，还有其它动作电影一样会遇到的问题，动作设计上的瓶颈，但为什么大家仍然兴奋不已呢？
应用推荐