Like my predecessors, I am not on speaking terms with the tobacco industry, but I will say this: We've come a long way, bullies.
与我的各位前任一样，我也不与烟草业交谈。不过，我要对这帮家伙说的是：我们艰难前行，已走过漫长的道路。
Most apartments come with a kitchen and you can save on the cost of breakfast and some dinners this way.
大部分的公寓都配有厨房，你可以顺便把早饭和一些晚饭的钱节约下来。
By the way, that calendar we suggested on the previous page should come in very handy for this.
用这种方法的话，我们在前一条提到的日历就大有用途了。
The way I’ve come to handle this is to choose one big, hairy project and work on it first thing every day.
我处理多个兴趣爱好的方式就是选择一个大的，系统的计划，每天实现一点点。
I was on my way to college when this telegram reached me and my stay in England was then about to come to its close.
收到电报的时候，我正在去学院的路上，这时我在英格兰的日子快要结束了。
The way I've come to handle this is to choose one big, hairy project and work on it first thing every day.
我处理多个兴趣爱好的方式就是选择一个大的，系统的计划，每天实现一点点。
A similar statement is provided on Slide, saying that "this is a tremendous opportunity for the two companies to come together to change the way people socialize on the web".
Slide也发表了类似声明，称此次收购对双方来说都是一个巨大的机会，双方一起努力改变人们在网上的社交方式。
You have come a long way on this journey out of the darkness that had engulfed you and controlled the Earth.
你已经在这次的旅程中耗费了时日来脱离黑暗的魔爪，它曾经吞没了你们并且控制了地球。
Come together the way you and I have a full picture, why not continue to go on like this painting?
一起走过的路上都写满了你我的画面，为什么不继续画下去呢？
No way to tell at the moment but worth flagging in the likely event that there's more to come on this story.
没有办法告诉在目前疲弱的价值，但在可能的事件，还有更多来对这个故事。
他们走的这条路快跑！
However, on the way there you will come across places which are no less curious... and forgotten. Like this. Is it a store?
然而，沿途你会遇到一些依旧很奇怪…并且被遗忘的地方，像这里，这是一个商店吗？
Come on. Comrade Reporter, this way please.
来来来。记者同志这边请。
This text proceed with analysis on two kinds of equal views, is it adopt, difference way of teaching is it realize difference of classroom equal to come to advocate.
本文从对两种平等观的分析入手，倡导采用差异教学的方式来实现课堂中的差异平等。
Holy crap. This is the dumbest thing I have ever heard. You consume more calories because you are having a boy, not the other way around. Come on.
简直是胡扯。这是我听过的最蠢的事。还可能因为怀了男孩才食用更多的卡路里呢。哦，行不行啊。
Come on and get down this way.
来，请从这边下去。
Harry: Come on, Tom, let's finish this the way we started - together!
哈利：来吧，汤姆。让我们一起结束这一切吧！
Come this way please. We've got plenty of them and they're all on the shelf near the cashier's desk.
请这边走。我们有很多这方面的书，它们都在出纳员的桌子附近。
The two doors is a life, and when we come to this one world, and parents to help us choose the way, is the rest of the way let's find their own path on the Hello!
这两道门就是人生，当我们一来到这世上，父母就帮我们选择了道路，剩下的路就该是咱们自己走啰！
This movement will go down all the way through your heels so you heels will come up and down on the floor.
这个动作会一直贯穿到你的脚跟，因此你的脚跟会在地面上随之上下起落。
So I wanna accept this award on behalf of all of you, we've come a long way and I feel like I'm just getting started.
我今天是代表你们来领取这个奖项的，我们一起走过了很长的路，我却是感觉才刚刚启程。
I let him pull me along as my mind spins and I try to come up with a way to turn this ship around before it crashes on the rocks and sinks to the bottom.
维斯拉我的时候我脑子飞转，希望有办法扭转局面，不至于让这艘船触礁沉没。
Anyway, i have to come to type in some word today I think. Or this blog will turn out to be a obvious evidence of my bad habit of quitting on the half way.
今天想着，无论如何，得来码码字了，不然，这博客又成了我虎头蛇尾的一个刺眼证据了。
Come on, let 's go. Children on the ground. Bring the children this way.
来，我们走，孩子们蹲下来带孩子们走这边。
By the way, you can come to work on 15th of this month.
顺便说一下，你可以在本月15日来公司上班。
By the way, you can come to work on 15th of this month.
顺便说一下，你可以在本月15日来公司上班。
应用推荐