But when it does come on the market, I can buy it online and have it delivered to Australia, yes?
但是，当它在市场上出现，我可以在线购买并将其交付给澳大利亚，是吗？
There are many varieties the best persimmons come on the market from September to November. They are best eaten fully ripe.
柿子品种繁多，品种优良的柿子在九月至十一月期间上市，这时候的柿子是最好吃的。
And it may happen in the next decade that cars may come on the market whereby some of your energy, at least, can be salvaged.
下个十年里这种车，也许会上市，这样至少一部分能源，就能被抢救回来。
Annual inflation in drug costs is at the lowest rate in three decades as generic versions of some of the most common drugs have recently come on the market.
当一些最常见的药物的一般性版本最近已经在市场上来的时候，在药物费用的年刊通货膨胀三十年中在最低的比率。
If sales continue to be sluggish and new units continue to come on the market, the Shenzhen experience suggests that a steeper fall in prices awaits Shanghai.
如果销售继续停滞，新楼盘仍在开盘，根据深圳的经验，上海的楼价将会大跌。
Pricing the pieces has not been easy, as they rarely come on to the market.
为这些展品定价不是一件容易的事，因为他们在市场上很罕见。
But Roubini said there could still be worse to come - and added that Banks' heavy losses on home mortgages are likely to be repeated in the sliding market for business premises.
然而，鲁比尼表示，更糟糕的可能还在后面，并补充道，银行在住房抵押贷款上的重大损失可能会再现于不断下滑的商业楼宇市场上。
On the wider test of performing a useful economic role, emerging-market Banks have come out of the crisis well.
在成为有用的经济角色这一大的考试中，新兴市场银行很好的度过了危机。
Newcomers from vineyards in a dozen countries trying to launch their finest wines on the world market come to London first for validation.
来自十几个国家葡萄园的新酒商，要想把他们最顶级的葡萄酒推向世界市场，都会先到伦敦获取交易认证。
“There are issuers who are saying ‘let's take advantage of this' even if they hadn't planned to come to the market until later on,” he said.
他表示：“有些发行人说‘让我们充分利用这种形势'，尽管他们此前并不打算这么早进入市场。”
Should the series come together, it will join an increasingly more crowded horror-on-TV market.
如果电视剧真的出炉，那么原本拥挤的电视剧市场将会接受更大的考验。
What was also unclear was where the fake store had got the Apple products on sale - whether they had come from an Apple distributor or a grey market source.
另外一件不甚清楚的事情是这些山寨苹果的专卖店是怎么获得货源的——到底是一个官方的经销商还是什么灰色渠道。
The offers come with another reminder: “I understand that the information I provide will be used by Merck or those working on behalf of Merck for market research purposes.”
这个服务伴随另一个提示：我知道我所提供的信息将被用于默克公司或用于代表默克公司作市场调研的工作。
In what may come to be seen as a deeply symbolic moment in the history of operating systems, Red hat is on the verge of surpassing Sun Microsystems' market capitalization for the first time.
也许被视为操作系统历史上一个具有深刻象征意义的时刻就要到来，RedHat的市值即将首次超过Sun微系统公司的市值。
The medications also come with some real health risks, ranging from nausea and diarrhea to hypertension and depression. Here's the scoop on the five newest weight-loss pills on the market
减肥药确实伴随着一些健康风险，分为恶心、腹泻、高血压、抑郁等多种症状。
Internally, we are on track to double our production capacity by 2012, which would be timely to capture the growing market demand in the years to come.
内部来讲，我们正在进行为实现2012年产能翻番的扩充计划，这将利于集团及时把握来年快速增长的市场需求。
Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come.
失去未来不像落选选举或者股市浮动那么简单，我来到这里是为了将来所有的世代而演讲。
Man: Come on, Donkey! Let's go! The market is still far away. We have a long way to go.
人：来吧，驴子！我们走了！市场还很远呢。我们有好一段路要走呢！
We now need to come up with a campaign to make sure we increase the number of models we sell abroad, not just on the domestic market.
我们现在需要提出确保我们销售到海外市场的车型数量增加，不只是国内市场。
There are a million and one hand creams on the market today, but none come close to the quality of Island Comfort hand cream.
现在市场上有无数的护手霜品牌，但是可以自信的讲，没有一种在质量上能够哪怕是接近“舒服岛”护手霜！
Market participants are trying to determine if last week's pullback was a temporary dip on the way up, or a sign of more weakness to come.
市场投资者正试图判明上周的回落是上涨趋势中的短暂回落，或着预示更大的下跌。
After lunch they come back to the securities firm and go on discussion about the stock market.
午饭后，他们回到证券公司，继续讨论股票。
After lunch they come back to the securities firm and go on discussion about the stock market.
午饭后，他们回到证券公司，继续讨论股票。
应用推荐