In the first place, the boy creature did not come into the garden on his legs.
首先，那个男孩不是靠他的双腿进入花园的。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯：“我们只是让他们到花园里去，并告诉他们一段时间内不要回来。”
They may be standing in your garden path, right now, seeing off other journalists who have come to ask for your story by claiming you've already signed a contract.
他们可能现在就站在你的花园小路上告诉其他前来采访的记者说你已经和他们签订合约。
The next Expo Garden will come in the form of a large island surrounded by canals, where pavilions will be divided into six main exhibition areas.
接下来的世博园将在由运河，其中展馆将分为六个主要展区分为环绕的大岛的形式。
There's no finer or more important word in tennis than "intense, " and it was satisfying to see Williams show sand at the Garden on Monday night. It might also be a preview of the year to come.
在网球中很难找到比“紧张”更贴切更重要的词来表达这种感受，周一晚上大威那自豪的一幕应该令人感到满足，这也许是对未来的预演。
Your next toilet may come packed in fertilizer for your garden.
你的下一个洗手间会可能让花园不需要再用肥料。
Also, do not eat fresh produce from the garden if it has come in contact with floodwater.
同样地，不要吃那些院子里的新鲜产品如果那里曾经遇到洪水。
But let there be flowering of love in the summer to come in the garden by the sea.
然而，让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园里吧。
Yet nowhere has the dream of a house and a sun-drenched garden been so central to a city's identity for so long as in Los Angeles. So nowhere does the change come as such a shock.
没有一个地方能像洛杉矶一样把花园“阳”房作为城市身份的主要特征，因此，上述变化给洛城带来的震动也比其他地方大。
He's always working in his garden - come rain or shine.
他总在花园里干活，风雨无阻。
Would you like to come to dinner tonight? We are having a barbecue in the garden.
你今晚来吃晚饭好吗?我们要在花园里搞个烧烤聚会。
Also, do not eat fresh produce from the garden if it has come in contact with floodwater. To be safe, have the soil tested.
同样地，不要吃那些院子里的新鲜产品如果那里曾经遇到洪水。为了安全起见，应该先做土壤测试。
I do not think the intruder could have come across the garden, for in that case we should see his footprints.
我认为闯进来的人不可能从庭园里进来，如果是那样的话我们该看到他的脚印。
Narrator: In the end, the children and the seasons come to the garden. The Giant and the children are happy.
旁白：最后，孩子们和季节们全都回到了花园。巨人和孩子们都非常开心！
Facing the garden there is a protruding volume covered in cork, reducing the sounds that come from a close playground of a school.
朝向花园的是覆盖着软木的突出体量，减少来自附近学校操场的声音。
Quality fertilizers can be found at most garden centers and come in many formulations.
好的肥料通常在园艺店有售，有许多不同的配方。
Suppose we train bees to come to a red card, and having done so, we put the red card on the table in the garden among the set of different grey CARDS.
假如我们训练蜜蜂飞向红色卡片，这样训练之后，我们把红色卡片放到花园里桌子上那套深浅不同的灰色卡片中间。
He's always working in his garden — come rain or shine.
他总在花园里干活，风雨无阻。
In the garden the rue anemones come marching out, bright as toy soldiers on their parapets of stone.
花园里，紫红的白头翁花争相竞放，鲜艳夺目，像一群群玩具士兵站在石筑的护墙上；
Would it come as a shock that a Mexican woman in Texas reversed Pancreatic cancer by mixing common fruits, vegetables, and garden herbs in a 3 horsepower blender?
它来作为一个休克，一个墨西哥女子在得克萨斯州的逆转胰腺癌的混合共同水果，蔬菜，和花园中草药在3匹马力的搅拌器？
Are you interested? Come on, join us! let's go to fruit-picking garden in WangCun. I'm sure that you will have a good time!
你感兴趣吗（问的意思）为啥？来吧，加入俺们低落！让俺们一起去王村采摘园吧低落！俺确信你将有一个很非常好地时光可以。
Company site is located in the beautiful garden city of China, (one of China's Special Economic Zones) in Xiamen, are welcome to come to discuss cooperation.
公司地点坐落于我国美丽的花园城市，(中国经济特区之一)厦门，欢迎各界人士前来洽谈合作。
I never planted roses in my garden, how come there's such beautiful rose here?
我的花园里没有种玫瑰，这里怎么长着这么漂亮的一朵呢？
Then a man appeared and said that As ball had come to rest out of bounds in his garden.
随后出现了一个人，他说A的球停在了界外——他家的花园里。
Gagliardo, who previously worked at the Atlanta Botanical Garden and in amphibian conservation, said opportunities to build a plant collection like Amazon's did not come along often.
加戈利亚多原来在亚特兰大市植物园工作，负责照料两栖动物，他说象亚马逊公司这样建立一个精心挑选的植物馆的机遇可是可遇不可求的。
"You once let me play in your garden," said the child. "Today you'll come with me into my garden in heaven."
“你曾经让我在你的花园里游玩，”男骇说，“今天我就要把你带到我天国里的花园里去。”
Years later, when Mother died, I tried to get him to come and live with my family, but he insisted on staying in the small house with the garden plot and a few farm animals close by.
几年以后，母亲去世了，我想让他过来和我们一起生活，但是他坚持要自己住在那间带有小花园的农舍里，附近还养了一些家禽、家畜。
Years later, when Mother died, I tried to get him to come and live with my family, but he insisted on staying in the small house with the garden plot and a few farm animals close by.
几年以后，母亲去世了，我想让他过来和我们一起生活，但是他坚持要自己住在那间带有小花园的农舍里，附近还养了一些家禽、家畜。
应用推荐