Here Coltrane played the soprano saxophone, an instrument seldom used by jazz musicians.
在这里，科尔特兰演奏了高音萨克斯管，一种爵士音乐家很少使用的乐器。
We can't all be Mozart or Coltrane.
不是每个人都能成为莫扎特或者Coltrane。
Coltrane was something of a late and hesitant starter.
柯川有点大器晚成，起步晚且犹豫不决。
Robbie Coltrane, finest gamekeeper in Hogwarts last day on Harry Potter.
罗彼·考特拉尼，霍格·沃兹最好的猎场看守在《哈利·波特》的最后一天。
But for Coltrane, all this was the beginning of the journey, not the end.
但对于柯川来说，所有的这些都只是爵士之旅的开端而不是终曲。
By 1965, Coltrane was one of the most famous jazz musicians in the world.
到1965年，科特兰已经成为了世界闻名的爵士乐家。
Miles was joined by Bill Evans and John Coltrane; Jobs was joined by Jonathan Ive and Tim Cook.
迈尔斯和比尔.埃文斯与约翰.柯川是一个组合，乔纳森.伊夫与提姆.库克是乔布斯的合伙人。
I don't know if it's significant that Robbie Coltrane plays Hagrid in the movies with a West Country accent.
我不清楚由robbieColtrane扮演的海格的角色在电影中使用西部口音是否是种暗示。
Robbie Coltrane (Hagrid): It’s in Diagon Alley and I say, ‘“You’re Harry Potter. You’re the one who got away from You-Know-Who.”
罗彼.考特拉尼（海格）：“在对角巷，我说了一句‘你是哈利波特，你是赶走‘那个人’的人’”。
Asked by a Japanese reporter in 1966 what he wished to be in ten years' time, Coltrane replied simply that he wanted to be a saint.
当1966年一个日本记者问他10年后想成为什么人时，柯川简单地回答说他想成为一个圣人。
The findings don't surprise Scott Coltrane, a sociologist at the University of Oregon in Eugene who has conducted research on men and chores.
这项结果也没有让俄勒冈大学（尤金）的社会学家ScottColtrane感到惊讶。他一直在进行男性与家务琐事的研究。
The movie depicts the characters' marriages, separations, new friends, joys, traumas and first loves, ending with Coltrane starting college.
这部影片讲述了剧中人物结婚、离婚、交友、历经欢乐、苦涩和初恋，全剧以寇特兰开始大学生活为剧终。
Mason, the son, comes of age at the same time as the actor who plays him, Ellar Coltrane, who was 7 years old when filming started, and 19 by the end.
小梅森，剧中儿子的角色，与饰演这一角色的演员艾拉·寇特兰同龄。电影开拍时他只有7岁，直到最后杀青他已19岁。
A Church of st John Coltrane exists in San Francisco: the founders first claimed that the musician was an incarnation of god, but later demoted him to sainthood.
在旧金山有一座圣约翰•柯川教堂：教堂奠基人首先声称音乐家是上帝的化身，但随后又把他降级为圣人。
His compositions are close to Jazz, as a result of the collaboration with personalities like Miles Davis, John Coltrane, Bill Evans, Phill Woods or Stephane Grappelli.
由于和迈尔斯·戴维斯、约翰·科特兰、比尔·埃文斯、菲尔·伍兹、史蒂芬·格拉佩利这些知名人士合作，他的作品比较接近爵士乐。
So, it comes as little surprise that the latest release, WordPress 2.7 - codenamed "Coltrane" - has had a great deal of time and energy focused on improving that interface.
所以，最新发布的代号为“Coltrane”的WordPress 2.7版本把时间和精力放在了改进界面上。
Jazz is a uniquely black American genre, and many of its most famous artists, such as John Coltrane and Charles Mingus, were heavily involved in the civil rights movement.
爵士乐是美国黑人特有的一种音乐类别，而且许多著名的爵士乐音乐家，如约翰·克特兰、查尔斯·明格斯都是黑人民权运动的积极参与者。
Jazz is a uniquely black American genre, and many of its most famous artists, such as John Coltrane and Charles Mingus, were heavily involved in the civil rights movement.
爵士乐是美国黑人特有的一种音乐类别，而且许多著名的爵士乐音乐家，如约翰·克特兰、查尔斯·明格斯都是黑人民权运动的积极参与者。
应用推荐