From here one can look out through thick woods toward the cold fjord where the Fram was launched and where she now rests in her splendid tomb-not his ship, but Norway's.
从这里,人们还可以透过密林眺望寒冷的峡湾,弗拉姆号就是在那里下水,并且如今就在那里长眠于她那宏伟的墓穴里,她不是作为他的船,而是作为挪威的船长眠于那里。
We slew her oarsmen as they came ashore and burned the ship at anchor, but the rats crept down the OARS and paddled to the quay on cold stone feet.
我们在她的桨手上岸时杀掉了他们,在船落锚时烧掉了她,但是老鼠们沿着船桨爬下拖着石头般冰冷的脚涉水来到码头。
But the thought that a cold shower could protect a ship from attack is almost surreal.
只是,给舰只冲个凉即可使其不受攻击的想法岂非很烂漫?
Daybreak found us on a cold, clammy ship.
天亮时我们发现自己呆在一条冰冷黏湿的船上。
Can be used in ship industry, cold water treatment, sea water and cold oil, Low pressure valves, rotating equipment, and reciprocating pump hydraulic squeeze machine, the ship propeller equipments.
可应用于船舶行业、冷水处理、海水及冷油上;低压阀门,旋转设备,及往复泵液压榨机,轮船螺旋桨等设备。
About this time a large ship was wrecked off the coast, and the hired crews brought in boat loads of cold, wet and half-drowned people.
就在此时,一艘大船离开海岸后就失事了,被雇用的船员把一批批全身冰冷、湿透了的人统统救上了救生船,这些人因为溺水已经失去了一半知觉。
The invention also discloses a cold insulation method of a low-temperature storage tank for a ship.
本发明还公开了一 种船用储罐的隔热保冷方法。
In 1662 some European people, mostly religious people, left for America. They went by ship. After a long voyage they arrived in America. It was winter, the weather was very cold.
在1662年,一些欧洲人,大多数有宗教信仰,经过长途跋涉,他们乘船来到美国,正值寒冷的冬季。
Cold retaining technology of tanks is one of the key technologies of an LNG Ship.
储罐的保冷技术是LNG船的关键技术之一。
Cold retaining technology of tanks is one of the key technologies of an LNG Ship.
储罐的保冷技术是LNG船的关键技术之一。
应用推荐