Even if the PR men had a hand in this "wonderful coincidence", the number is roughly right.
即便其公关人士在这个“奇妙的巧合”中有一只手(译者:暗示也许是人为捏造的),这个数字也是接近准确的。
Lennon liked the number nine. And by no coincidence, his birthday was October 9th.
列侬喜欢数字9,他的生日也是十月九日。
Another is the reported fall in the number of bonds in short supply after Mr Clouse's ominous speech. Coincidence?
另一个引起关注的原因则是在Clouse先生带有预兆性的演讲之后,债券报出短缺的次数已经下降,难道是巧合?
It's no coincidence that the number of lost boats and lives is far higher for fishing than for any other type of waterborne industry.
商业捕渔的沉船数量和渔民死亡率比其他任何水运行业都要高得多,其实这种局面的出现并非偶然。
It is no coincidence that a large number of violent crimes are committed under the influence of alcohol.
大量的暴力犯罪都是在酒精的作用下发生的,这一点并非巧合。
The increasing number of Sino-American disputes is not just a coincidence or a run of bad luck.
中美纠纷的不断增加,并非仅是巧合或运气不佳。
His CP3 nickname comes from his family, combining his initials and, by coincidence, his jersey number.
他的CP3昵称来自他的家庭,他的首字母组合和巧合中,他的球衣号码。
It is a desire of the proposition, the number of fate and coincidence, reported and not reported nothing to do with good and evil.
那是一种有关愿望的命题,是命数与巧合,报与不报与善恶无关。
It doesn't change main designing parameters, and through adjusting the gear width, the round number of coincidence coefficient and the improvement of gear life and bearing capacity Can be realized.
这种设计方法是在不改变主要设计参数的基础上,通过调整齿轮宽度,实现重迭系数的圆整,提高齿轮承载能力,延长使用寿命。
There was good coincidence between the theoretical and experimental number.
理论数与实际数符合良好。
There was good coincidence between the theoretical and experimental number.
理论数与实际数符合良好。
应用推荐