The argument depends on a false cognitive principle.
该论证依赖于一个错误的认知原则;
The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well.
图形-背景理论起源于心理学,后来主要用于对语言结构的研究,是语言认知原则。
The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well.
图形-背景分离原则虽然是空间组织的一个基本认知原则,但也可用来研究语言,因此也是语言组织概念内容的一个基本认知原则。
Since then, the principle of prominence has been considered as a basic cognitive principle by which language can be organized and understood.
第一位将“突显”这一概念引入认知语言学研究领域的是认知语言学家列奥纳多·泰尔米。
These two principles are the cognitive principle and the communicative principle. Sperber and Wilson think that people's verbal communication is the process of seeking for relevance.
这两条原则是认知原则和交际原则,斯波伯和威尔逊认为人们的言语交际就是一个寻求关联的过程。
If I cannot formulate the principle of beauty in a rational or cognitive form, how is it possible for me to communicate to others the necessary component of the judgment of beauty?
如果我不能用一种理性或者认知的形式制定出美的原则,那么我怎么可能把美的判断的必然组成部分传达给他人呢?
This paper mainly analyzes the cognitive processes of new words in linguistic communication, which proves the use and understanding of new words should abide by the principle of optimal relevance.
重点分析交际中的新词新语的认知过程,说明语言交际中新词新语的使用和理解遵循着语用原则:最佳关联原则。
In light of the relevance principle, the human cognitive communication is always geared to the greatest contextual effects for the smallest effort.
根据关联原则,人类交际认知在于花最少的努力去获取最大的语境效果。
Image metaphors adhere to the Invariance Principle, which preserves the cognitive topology of the source domain, in a way consistent with the inherent structure of the target domain.
意象隐喻遵守“认知守恒原则”,在与目的域固有结构一致的基础上,这一原则将保持源域的认知结构。
This thesis applies the principle of salience in cognitive grammar to the translation of Chinese classical poetry.
本文主要运用认知语法中的结构突显原则来分析汉语古诗的翻译。
This article, concentrate from semeiology and cognitive psychology, explores the goal and principle of icon design in the software interface.
从符号学和认知心理学的理论集中探究软件界面中图标设计的目标和图标设计的原则。
This paper explores cognitive foundations behind shape based classifiers in order to discover the principle for the design of the classifier system.
本文通过探讨表物体形状量词背后的认知根据,揭示汉语量词系统设立的原则。
The principle of learner autonomy is the core of cognitive and constructivist learning and teaching theories.
“学习者自立”的原则是认知理论和建构主义理论的核心。
In this thesis, the theoretical base of missing links is discussed in terms of two theories: cognitive economy principle and informativity theory.
本文对“空环”的阐释理据主要包括两个方面:认知经济原则和信息度理论。
Based on cognitive linguistics, the forming reason and syntactical features of the existential construction are analyzed, and the principle of the time iconicity of the syntactic iconicity proved.
应用认知语言学力量,分析英、汉语存现句的成因与句法特点,从一个侧面论证了句法象似性理论中的时间相似性原则。
In the framework of RT, translation can be defined as an act of double ostensive-inferential cognitive process whose success depends causally on consistency with the principle of relevance.
在关联理论框架下,可以将翻译定义为是一种双重的明示-推理的认知过程,翻译的成功与否取决于是否遵循关联原则。
Firstly, such concepts as city perception, imagination and presentation as well as cognitive style are explained and the principle and element for city image are pointed out.
先对城市的感知、想象与呈现等概念及认知方式进行了阐述,并指出了城市意象的原则和要素。
The cognitive interest represented 'by the concept of reason is to seek for the universal order and living principle that can insure man freedom and emancipation.
理性观念所反映出的人的“认识兴趣”就在于对能够保证人的自由和解放的普遍秩序和生活规范的追求。
The distinguish principle includes the distinction of cognitive enhancement and the distinction of user.
区分原则包括技术区分和使用者的区分。
This proves that the Principle of Cognitive Reference Point has stronger explanatory power and wider applied scope.
这大大丰富了认知参照点原则的应用范围及其解释力。
This proves that the Principle of Cognitive Reference Point has stronger explanatory power and wider applied scope.
这大大丰富了认知参照点原则的应用范围及其解释力。
应用推荐