But running the tests has to be the number one thing, and the minimum amount of code criteria should be the last thing.
但通过所有的测试一定是第一位的，而最小化代码量则一定是最后一步。
Code changes are promoted from each server to the next based on certain criteria.
在某些特定条件下，代码变更从一台服务器提送到下一台服务器。
Static code analysis allows you to review the code base — all of it or any part — for the occurrence of code that meets certain criteria.
静态代码分析使您能够评审代码基础——全部或者任何一个部分——满足一定标准的代码的出现。
Working through the entire record store, the enumeration and our search code build a result set that is sorted based on the specified search criteria.
枚举和我们的搜索代码将遍历整个记录存储，根据指定的搜索条件构建一个排序过的结果集。
Assignments and grading criteria don't mention any penalty or reward for clear, readable, well-written code.
分配和标准分级没有谈到任何惩罚或者对干净的、易读的、有条理的代码的奖励。
In the record and playback script, you have to scroll through the code to find the search criteria.
在记录和回放脚本中，您必须滚动代码以发现搜索标准。
What are the good or bad code quality factors or criteria?
代码好坏的因素或者标准是什么？
Once we have the list of businesses that match our search criteria, this code iterates through the list and prints the names of all the businesses that match
一旦有了与我们搜索的标准相匹配的企业清单，这个代码通过循环该列表并打印所有匹配的企业名称
The Groovy version of filter() is findAll(), which accepts a code block specifying your filter criteria.
Groovy版本的filter()是findAll()，它可接受一个指明过滤条件的代码块。
There are three lines of code for the search: a click on the qs field, an inputChars for our search criteria, and a click on the search button.
有三行代码用于搜索：在qs域上的点击，用于我们的搜索标准的inputChars，以及在搜索按钮上的点击。
We write our code in such a way that the specific implementation of the Math interface is selected dynamically at run-time based on some selection criteria, as shown here.
我们以特定的方式编写代码，以在运行时根据选择标准动态地选择Math接口的具体实现，如下所示。
Certain entry criteria are used to determine code readiness for system test (e.g., regression status, defect backlog, etc.).
某些入口标准用来确定对于系统测试的代码准备状态(举例来说，回归状态，缺陷后备，等等)。
In this code sample (see the Appendix for the data creation and deletion methods required to use the Criteria API).
在这个代码样例中有(使用Criteria API所必需的数据创建和删除的方法，见附录)。
Writing code as small building blocks makes the code more reusable, so this should be one of your main design criteria.
把代码编写成小的构建块会提高代码的可重用性，因此这是您应该遵守的主要设计原则之一。
ANY code or links added to this page that have not satisfied the above criteria will be deleted.
这个网页上添加的任何代码或者链接，没有符合以上的标准，就会被删除。
The first is that when a small unit test fails, you know exactly which criteria your code doesn't meet.
第一是当一个小的单元测试失败时，你可以准确地知道你的代码不满足哪个条件。
While there are more than seven habits to building OO software overall, the seven habits here are what you need to make your code fit basic OO design criteria.
总的来说，虽然构建OO软件的习惯不止7个，但是遵循这里的7个习惯可以使代码符合基本OO设计标准。
If there is deviation with acceptance criteria, mark and list the DCA code.
如果存在与接受标准的偏离，标记并列出说明偏离的DCA代码。
The filter method in Listing 9 accepts a list and a criteria (a code block specifying how to filter the list) and iterates over the list, adding each item to a new list if it matches the predicate.
清单9中的filter方法接受了一个list和一个criteria(指定如何过滤列表的代码块)并对列表进行遍历，将满足谓语的项添加到一个新列表中。
The design criteria of space-time code (STC) for quasi-static fading channels, fast fading channels, and the time-varying fading channels are investigated.
对准静态衰落信道、快衰落信道以及介于两者之间的时变衰落信道下的空时码设计准则进行了研究。
However up to now the assessing criteria in local PWHT are still very different from one code to another.
然而至今各国关于局部焊后热处理的评定标准仍存在很大的差异。
The chernoff upper bound of the pairwise error probability(PEP) and the code design criteria are derived by means of the generalized likelihood-ratio test(GLRT) decoding algorithm.
利用广义似然比检验（GLRT）解码算法，导出了成对符号错误概率（PEP）上限和码的设计准则。
The main ideal of this dissertation can be expressed as follows:Firstly, the improvement of the trace criteria (TC) for space-time trellis code (STTC) is studied.
本文的主要研究成果总结如下：首先研究了空时格码（STTC）迹设计准则的改进问题。
These results of experimental tests can be used as a reference for the design criteria or Code writers and it can also be used to verify other methods on calculating of those members, such as them...
此项试验结果可供制订这种构件设计准则或设计规范者作参考，也可为这种构件的其它计算方法如矩阵位移法等提供依据。
The relation between parameters of the RLL code and its performance criteria, and the relation among RLL code parameters is analysed in detail.
指出了游程长度受限码（RLL码）的性能评定的指标与结构参数间的关系，以及结构参数相互间的联系；
The design approach in new published criteria for seismic design of bridge is comparative in some aspect with abroad code, but more improvement is necessary.
新颁布的桥梁抗震设计细则设计方法与国外的桥梁抗震设计方法已经比较接近，但需要进一步改进。
The effect of the chord tension on the bearing capacity of the spatial penetrated joint were studied by FEA, the local code and the design bearing capacity criteria.
针对规范主弦杆受拉则不考虑主弦杆轴力变化对节点承载力的影响，进行主弦杆轴力变化对节点承载力影响的非线性有限元分析，并与规范计算值比较。
With the approval of Ministry of Commerce, two Domestic Trade Criteria are now publicized. See Appendix for Criteria Code, Title and Implementation Time.
商务部批准《酒类商品批发经营管理规范》等2项国内贸易行业标准（标准编号、名称及实施日期见附件），现予公布。
With the approval of Ministry of Commerce, two Domestic Trade Criteria are now publicized. See Appendix for Criteria Code, Title and Implementation Time.
商务部批准《酒类商品批发经营管理规范》等2项国内贸易行业标准（标准编号、名称及实施日期见附件），现予公布。
应用推荐