"I don't do fashion. I am fashion. " — Coco Chanel.
我不塑造时尚，我就是时尚。
To many, the name of Coco Chanel is synonymous with success.
对很多人来说，可可·香奈儿这个名字已经成为了成功的代名词。
Coco Chanel in the 20th century's most legendary master of style.
可可·香奈儿是20世纪最具传奇色彩的时尚大师。
The name "Coco Chanel" conjures up elegant and expensive clothing, jewelry and bags.
香奈儿这个名词让人想起高雅又高价的衣服，珠宝和背包。
"Don't spendtime beating on a wall, hoping to transform it into a door. " — Coco Chanel.
不要老是浪费时间敲打墙壁，想办法把它变成一扇门。 。
Coco Chanel might have dated and had affair swith plenty of men but she never got married.
可可·香奈儿可能与许多男人约会过并与他们有过风流韵事，但她却从未结过婚。
Coco Chanel might have dated and had affairs with plenty of men but she never got married.
可可·香奈儿可能与许多男人约会过并与他们有过风流韵事，但她却从未结过婚。
Coco Chanel died in 1971, but Chanel has remained a fashion powerhouse and her name continues to resonate.
可可·香奈儿于1971年逝世，但香奈儿仍是一大时尚品牌，她的名字亦不断引起回响。
Guests can stay in the Chanel Suite, where Coco Chanel lived for 37 years, and get a tour of her apartment .
客人们可以住进香奈儿套间，香奈儿品牌创始人可可•香奈儿（Coco Chanel）在这里住了37年，他们还可以参观香奈儿的公寓。
It was Coco Chanel who made it seem fashionable when she got burnt by sun rays way back in 1923 on a cruise towards Cannes!
1923年，可可·香奈儿从戛纳巡游回来时皮肤被阳光晒伤，是她让“美黑”看起来非常时髦！
Chanel is well-known fashion icon Coco Chanel’s baby and is considered to be the most elegant and chic brand in haute couture.
香奈儿是由著名时尚偶像可可●香奈儿小姐创立的。它被认为奢侈品中最精致时髦的品牌。
So she finally turned him down, explaining with characteristic bluntness. "There are a lot of duchesses, but only One Coco Chanel."
因此最终她拒绝了他，用其特有的直率解释道：“这世上有很多的公爵夫人，但只有一个可可·夏奈尔。”
Historically, many top designers and fashion companies are from France, including Coco Chanel, Christin Dior, Louis Vuitton, hermes.
从历史上看，许多世界顶级设计师和时装公司都来自法国，其中包括夏奈尔、迪奥、路易·威登、爱马仕。
Named as one of the 100 most influential people of the 20th century, legendary designer Coco Chanel was a pioneer in the world of fashion.
可可·香奈儿被誉为20世纪最具影响力的百位名人之一，这位颇具传奇色彩的设计师是时尚界的先锋。
In 1976 she graced the cover of Newsweek and was dubbed a new women's liberation leader and the most marketable designer since Coco Chanel.
丹妮曾作为新女性运动的代表人物出现在《新闻周刊》封面上，她也成为夏奈尔之后最著名的女性时装设计师之一。
Whatever that special something amazing is that the greats like Yves Saint Laurent, Alexander McQueen, and Coco Chanel have, I just don't got it.
我也不会获得像伊夫·圣罗兰、亚利山大·麦坤和可可·香奈儿这样的大设计师所拥有的特殊而又让人惊叹的才能。
Starting with her first store, opened in 19103, Coco Chanel rose to become one of the significant fashion designers in Paris and the world at large.
她的第一家店，于19103年开业，可可·香奈儿上升成为一个巴黎乃至整个世界都十分重要的时装设计师。
In fact, the suite that she used to live in at the Ritz Hotel has been renamed "the Coco Chanel suite", and the Chanel fragrance Coco is named in her honor.
事实上，她在丽池饭店住过的套房已改名为“可可·香奈儿套房”，香奈儿的可可香水则是为了向她致敬而命名的。
Mazzeo calls her book an "unauthorized biography of a scent," but in fact it is a biography of Coco Chanel as seen through the prism of her famous square flacon.
Mazzeo称她的书是“未经授权的香水传记”，但实际上，她从著名的方形香奈儿五号香水瓶来一窥可可·香奈儿的传记一生。
Fashion designer Coco Chanel had a personal rule: Before she left the house, the style icon always removed one piece of her ensemble to avoid the faux-pas of wearing too many accessories.
时尚设计师Coco Chanel有一条个人法则：每次离家外出时，这位时尚代表人物总会去掉一件饰品，以免犯穿戴过多饰品的尴尬错误。
Coco invented the little black dress, perfected a trademark scent-Chanel No. 5-and became famous for her tweed suits and quilted handbags.
可可发明了小黑裙，完善了香奈儿5号香水的商标，并以她的花呢套装和绗缝手袋而闻名。
By the late 1920s Poiret abdicated his role as fashion's leading modernist to Gabrielle "Coco" Chanel.
在20世纪20年代末，波烈放弃了现代时尚界领军人物的角色，转而投身于嘉伯丽·香奈儿的服装公司。
Instead of a traditional blush, she dabbed a bit of Chanel Hydrabase Lipstick in Coco Red on the apples of Aniston's cheeks.
而不是传统的腮红，她放入了一点香奈儿口红(可可红色)，在安妮·斯顿的脸颊上。
"Coco Before Chanel" (2009) is one of the most lucrative.
而2009年的《香奈儿传奇》则是获利最丰的此类影片之一。
"Coco Before Chanel" (2009) is one of the most lucrative.
而2009年的《香奈儿传奇》则是获利最丰的此类影片之一。
应用推荐