Even as they were talking like this, a helicopter sent from a coastal ship which had received signals for help, caught sight of these two men and hauled them up.
话音未落，从海岸救援队飞来的直升机收到求救信号后就立即赶来了，救援人员发现了那两个人，并把他们拉到了直升机上。
According to Kahiye, the Chandlers had been held on a ship at sea, but were now in coastal areas and travelling in two minibuses and an all-terrain vehicle.
据Kahiye称，钱德勒夫妇曾经被藏匿在海上的一条船上，但现在隐藏在近海的陆地上，有两辆面包车和一辆沙滩车负责转移他们。
However China's nuclear vessels are not intended not as a power supply for the ship itself but to generate electricity for given coastal locations.
但是，中国搭载核反应堆的船只并不是为了向船只本身提供能源，而是为特定的沿海地点提供电力。
The coastal State should not stop or divert a foreign ship passing through the territorial sea for the purpose of exercising civil jurisdiction in relation to a person on board the ship.
沿海国不应为对通过领海的外国船舶上某人行使民事管辖权的目的而停止其航行或改变其航向。
In coastal areas, ship horns are heard and many cities would organize a firework display.
在沿海地区，可以听到轮船的鸣汽笛，很多城市还会组织焰火表演。
Oh, your question reminds me. When I was going to a coastal city by ship, I met my high school classmate at the bar of the ship.
你的问题使我想起，有一次我坐船去一座沿海城市，在船的酒吧里遇到了我的高中同学。
This ship is applicable for harbour operation, which can be operated for towing, pushing and fire fighting in coastal navigation area and in port.
本船为适用于港口作业船舶，可在沿海航区和港内进行拖带、顶推、消防救助作业。
As wages and production costs rise, coastal factories are demanding higher prices for the goods they ship overseas.
伴随着工资和生产成本的上涨，沿海工厂的商品用货船运送至海外的价格也相应的需要上涨。
The ship successfully underwent sea trials in coastal waters.
那条船在近海水域试航成功。
The ship successfully underwent sea trials in coastal .
那条船在近海水域试航成功。
The ship successfully underwent sea trials in coastal .
那条船在近海水域试航成功。
应用推荐