You should now have a small high performance cluster set up that can exercise the parallel built Linpack benchmark.
现在就建立起了一个小型的高性能集群，可以试运行并行构建的Linpack基准。
When creating the caches for clustering, leave the scope set to the cell in which the cluster will operate.
在创建用于集群的缓存时，请将范围保留设置为集群将在其中操作的单元。
Two or three servers house an identical directory structure and set of mail files, and cluster replication is enabled across these servers (see figure 1).
两个或三个服务器采用相同的目录架构和邮件文件集，并开启所有服务器的集群复制功能（见图 1）。
This setup assumes that the TSA cluster domain is already set up properly.
这个设置假设tsa集群域已经正确地设置好了。
If you use cluster workload rank, set cluster workload use queue (CLWLUSEQ) to ANY so that the message workload is balanced to remote queues even if a local queue exists.
如果您使用集群工作负载等级属性，则应将集群工作负载使用队列(CLWLUSEQ)设置为any，以便消息工作负载被平衡到远程队列，即使存在一个本地工作队列。
It is simple: The DBA does not need to learn a new set of cluster manager commands to manage resources.
它很简单：DBA不需要再学习新的集群管理器命令来管理资源。
GPFS requires each cluster member to have a base set of GPFS RPMs installed.
GPFS需要每个集群成员都安装一个基本的GPFSrpm集。
In this example, we will set the Cluster to sound alarms at 7:35am, 7:36am, and 7:38am.
在本例子中，我们将设置群集闹铃分别在上午7：35,7：36和7：38。
This will allow AIX administrators to use the OS to cluster a set of AIX nodes and take advantage of the clustering capabilities.
这让AIX管理员可以通过OS把一组 AIX节点组成集群并利用集群功能。
Set the scope to the cluster level for the WPSCluster.
将范围设置为WPSCluster的集群级别。
Set the scope to the cluster level Data sources.
将范围设置为WPSCluster的集群级别。
This step will set up the SCA buses on the ME Cluster.
此步骤将在ME集群上设置sca总线。
You must now set your Cluster to sound three alarms in rapid succession, sometime during your Wakeup Space (7:30am-8:14am).
现在你设置了唤醒时段中的好几个时间点来唤醒你！
The following illustration shows a 2 instance cluster and a set of components that are either oblivious to or aware of running in a cluster.
下图显示了两个实例的集群和运行于集群上的组件集合，这些组件要么是可以被忽视的，要么是可以被感知到的。
You define these destinations by defining a generic server cluster, which is a set of HTTP destinations that are not managed by WebSphere, but which can be routed to from the ODR.
用户可以通过定义一个通用的服务器集群来定义这些目标。该集群是一套不受WebSphere管理的HTTP目标，而且该集群可以从odr路由到达。
Set the cluster ID to odcluster
将群集ID 设置为 odcluster
For the left query subject, select the cluster id of the OutlierTable and set the cardinality to 1..
对于左边的查询主题，选择OutlierTable的集群id，并将基数设为1 . .。
Step 8: Set up the cluster again.
步骤8：重新设置集群。
Step 7: Set up the cluster again.
步骤7：重新设置集群。
Step 6: Set up the cluster again.
步骤6：重新设置集群。
Now you have set up the Hadoop Cluster on the cloud, and it's ready to run the MapReduce applications.
现在，已经在云中设置了Hadoop集群，该运行MapReduce应用程序了。
Now that you have clustering in the proper context, I'll show you how to start the process to set up your own cluster.
既然您已经在适当的环境中创建了集群，那么现在我将向您介绍如何开始建立您自己的集群。
A full repository contains a complete set of information about every cluster queue manager, while a partial repository contains a subset of this information.
完整的存储库包含关于每个集群管理器的完整信息集，而部分存储库包含此信息的子集。
In this article, you'll learn how to set up a load-balancing cluster.
在本文中，您将了解到如何建立一个负载平衡集群。
For example, a DB2 HADR (High Availability Disaster Recovery) cluster can be set up in the cloud.
例如，可以在云中建立一个DB 2HADR(高可用性灾难恢复)集群。
You need to set up a cluster of servers for load balancing and test the failover mechanism (see Resources).
您需要为负载平衡建立一个服务器集群，并测试其故障转移机制(请参阅参考资料)。
This prevents a single application from consuming the entire set of cluster resources.
这可以防止单个应用程序消耗集群的全部资源。
In the steps detailed below, the cluster being set up had one SDS server, one RSS server, and a HDR secondary server.
在下面的详细步骤中，正在被设置的集群包含一个SDS服务器、一个RSS服务器和一个HDR服务器。
For more information on how to set up a basic TSA cluster domain and the related commands, please refer to Appendix a.
关于如何设置基本TS a集群域以及相关命令的更多信息，请参考附录a。
Re-set up the cluster from the er server, which now ACTS as the new primary server of the cluster.
从ER服务器重新设置集群，ER服务器现在充当集群的新主服务器。
应用推荐