Clothes shopping is something that I despise.
买衣服是我鄙视。
Jim likes to go clothes shopping and to drink Diet Coke.
吉姆喜欢买衣服！还喜欢健怡可乐。
Most men get a brain haemorrhage after 20 minutes of clothes shopping.
多数男人在衣服商店购物20分钟后，就感到脑部出血。
Below is a conversion chart to enable you to find your Spanish size when clothes shopping.
下面是一个换算图表，让你了解你的衣服购物时，西班牙大小。
Elaina, 15, remembers the day she went clothes shopping with her best friend, who is overweight.
15岁的伊莱娜记得她和她最好的朋友一块去买衣服的那天，而她朋友有点偏胖了。
Several years ago I went clothes shopping with some buddies and found myself in that situation exactly.
几年前我和几个哥们儿一起去买衣服，发现自己就刚好是这种情况。
Out went her mobile phone and clothes shopping, replaced by trips to jumble sales and foraging for berries in hedgerows.
远离了手机和逛街买衣服，她去逛各种杂物的拍卖场，并去树丛里摘野果子。
And, while many consumers have cut back on clothes shopping since the downturn, the country club set is still spending.
当很多消费者因经济不景气而缩减服装开支时，乡村俱乐部里的人们却不会这样做，仍然照常消费。
In other words, all of the consumer joys you have in life, from television to gadgets to video games to clothes shopping.
换句话说，也就是生活中所有的消费乐趣，从电视机到小玩意，从游戏机到买衣服。
One unique aspect to the Taurus dad is that he is one of the few fathers who you can actually trust to go clothes shopping with. Top-notch quality is virtually assured.
金牛座的父亲独一无二的方面是他是少数能跟你一起去买衣服的，他独特的眼光会使你的衣服质量有保证。
Buy all your clothes at once with a stylist instead of shopping alone, one article of clothing at a time.
和造型师一起一次买完所有你需要的衣服，而不是独自购物、一次只买一件衣服。
As far as shopping for clothes goes, it's a drag.
买衣服在某种程度上是个挺没意思的事。
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候，她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
A five-floor shopping centre, famous for their jewelry and clothes.
这是一个五层的购物中心，以珠宝和衣服出名。
Maybe you can go to a shopping mall to choose nice clothes that would make her look beautiful!
也许你可以去购物中心帮她挑选好看的衣服，让她看起来更漂亮！
Scene Two: Man and woman go shopping together on Sunday and they linger in one men’s store and another, looking at the glittering array of clothes and imaging the sweetness in them.
场景二：礼拜天，女人和男人一起到街上买衣服，女人带男人不断流连于一家又一家的男装店里，看着琳琅满目的服装，想像着他穿上的甜蜜。
Scene Two: Man and woman go shopping together on Sunday and they linger in one men’s store and another, looking at the glittering array of clothes and imaging the sweetness in them.
场景二：礼拜天，女人和男人一起到街上买衣服，女人带男人不断流连于一家又一家的男装店里，看着琳琅满目的服装，想像着他穿上的甜蜜。
They use reusable shopping bags and buy organic clothes and organic food.
他们平常使用可回收购物袋，购买有机织物的服装和有机食品。
Think of programs that write original poetry or cobble together new student essays, or programs that store information about your shopping preferences and suggest books or clothes you might like next.
想想那些写诗或拼凑学生论文的程序吧，或者想想那些能记住你的购物偏好并会在下次挑些你可能会喜欢的书或衣物向你推荐的程序。
She wanted to buy some clothes — a couple of skirts, a couple of shirts, two pairs of jeans, another pair of shorts — but before shopping she had calls to make: one to Henry and one to her father.
她想买些衣服——几件裙子，几件衬衫，两条牛仔裤，再买条短裤——但在购买前，她打了几个电话：一个是打给亨利，一个打给她的父亲。
Did you ever go shopping with a friend and bought clothes that were too expensive?
你是否曾和朋友去购物，买了太贵的衣服？
School is starting, parents are out shopping for their kids’ new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
学校纷纷开学，家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停，大学生也准备一年一度地回到学校。
School is starting, parents are out shopping for their kids' new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
学校纷纷开学，家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停，大学生也准备一年一度地回到学校。
But little things rankle, like not knowing if clothes are stained and needing help shopping for greeting CARDS.
但是总有些小事让她不舒服，例如不知道衣服上有没有污渍，挑选贺卡的时候需要别人帮忙。
I am going shopping because I need buy some clothes.
我去逛街因为我需要买些衣服。
Furthermore,people who addict to fashion clothes have to spend colthes more time going shopping and pay more attention to the impression they make on others.
而且，沉湎于时尚服装的人们不得不花费更多时间逛商店，更加注意自己给别人的印象。
I am going to shopping because I need to buy some clothes.
我去逛街，因为我需要买些衣服。
I love shopping and trying on clothes.
我喜欢逛街、试衣服。
I love shopping and trying on clothes.
我喜欢逛街、试衣服。
应用推荐