Next time you are watching your pet fish from outside the tank, perhaps you should feel close to them—they may remember who you are.
下次当你在鱼缸外观察你的宠物鱼时，也许你应该感到它们跟你很亲近——因为它们可能会记得你是谁。
A bayonet isn't much use to fighter pilots or even to tank commanders because a bayonet only does its gruesome work when the fighting gets up close and personal.
对于战斗机飞行员，抑或坦克指战员来说，一把刺刀并不会有太大的用处，因为只有在战斗双方近身肉搏的时候，它才派得上放血见红的功用。
As I went along the deeply shaded lane, with its close thorny seora hedges, by the side of the tank covered with green water weeds, I rapturously took in picture after picture.
当我走在浓荫的小巷子里，两旁是些密密的、带刺的“塞欧拉”树篱，巷子旁边有个长满绿色水草的水池。 我狂喜地把一幅又一幅的图画尽收眼底。
I had to keep a close watch on the gas tank because there were no gas stations anywhere except at the village where I had rented the motorcycle.
我必须得时刻留神油表，因为除了在我租摩托车的村子以外是没有加油站的。
This paper considers that item plan of real estate ACTS the role as think tank and close assistant of decision-maker of corporation.
本文认为房地产项目策划在房地产企业中充当着智囊团和思想库的角色，是企业决策者的亲密助手。
There is a large water tank it came close to and would guess the object to be about the size of the tank part of it, and if I had to guess would say the diameter of it was about 35 to 40 feet.
有一个大水箱它来接近和猜想的对象是关于它的坦克零件尺寸，如果要我猜会说，它的直径约为35到40英尺。
The economy is expected to grow close to 11 percent next year but inflation will remain a major concern, a top think tank said Tuesday.
一个高级智纕团周二声称：下一年经济增长预计接近11%而通货膨胀仍将是关注焦点。
A septic tank is set up close to each toilet in the south and northwest of the site.
工地南侧及西北侧的厕所边各设置了一个化粪池。
The results showed amount of enzyme adsorption were more in fixed bed reactor than in tank reactor, and there were close variations of enzyme activity in two types of reactor.
结果表明，固定床反应器的酶吸附比釜式多，而酶的活性变化在两种型式反应器中比较接近。
The carcass of a colossal squid floats in a tank at the Museum of New Zealand on April 30, giving scientists their first close look at the elusive deep-sea creature.
4月30日一只巨大鱿鱼的尸体漂浮在新西兰博物馆的水箱里，这给科学家们第一次近距离观察这种藏在深海里的生物的机会。
Pneumatic type cover open and close is adopted. Two cylinders of large tension are allocated at the two sides of the extracting tank.
采用启动开关盖方式，在提取罐的两侧设置有两个大拉力的汽缸。
Don't jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap.
不要太快生气，我只是想提醒你油箱盖忘了关上了。
Employs the commander machinegun for close-in defense of the tank or fire against light targets at other ranges.
进行近程防御，使用车长机枪攻击轻型目标或步兵。
"Don't jump the gun. I just want to remind you to close the gas tank cap." .
不要太快生气，我只是提醒你油箱盖忘了关上了。
If the water level of the water storage tank exceeds a certain height, the ultrahigh water level electronic probe starts to work, automatically close the intake electromagnetic valve and alarm.
若储水箱水位超出一定高度后超高水位电子探测器开始工作自动关闭进水电磁阀并报警。
If the water level of the water storage tank exceeds a certain height, the ultrahigh water level electronic probe starts to work, automatically close the intake electromagnetic valve and alarm.
若储水箱水位超出一定高度后超高水位电子探测器开始工作自动关闭进水电磁阀并报警。
应用推荐