May wish to try the next half-length this summer's hottest cake skirt, layered design repair repair legs and waist, clever match, immediately turned into nine body.
不妨尝试下今夏最热的半身蛋糕短裙，层叠的设计修腰修腿，巧妙搭配，立即变成九头身。
Having found the most likely existing match through an incredibly clever and speedy statistical reckoning device, Google Translate coughs it up, raw or, if necessary, lightly cooked.
他们发现，通过令人难以置信的聪明和迅速的统计推算装置最有可能现有的比赛中，谷歌翻译咳嗽起来，生的或，如有必要，轻轻熟。
If the service changes a bit it doesn't take much to change the client code to match, and if you're really clever, your client code can be so dynamic that it doesn't have to change at all.
如果服务发生了微小改变，客户机的代码不需要修改太多就能与之相匹配，如果您真的很聪明的话，客户机代码也可以做成动态的，这样就根本不用修改了。
Thanks to its clever mix of real-time search and top-tweets, however, Twazzup offers a lot of functions that its competitors can't currently match.
对实时搜索和顶级推文（tweet）的智能组合，Twazzup提供了一些其对手没能提供的功能。
Some clever algorithms might find the closest match faster, like quadtrees or binary space partitioning.
一些聪明的算法可能会发现最接近的匹配速度快，像四叉树或二进制空间分割。
There is no other clever boy to match my son.
再没有比我儿子更聪明的小孩了。
There is no other clever boy to match my son.
再没有比我儿子更聪明的小孩了。
应用推荐