On a clear day you can see the coast.
天晴时你能看见海岸。
As soon as the coast was clear he climbed in through the window.
等到四下无人，他便从窗户爬了进去。
Clear waters lap the shores of Fraser island-the world's largest sand island-just off the coast of Queensland.
纯净的海水拍打着弗雷泽岛的海岸，弗雷泽岛是世界上最大的沙洲岛，离昆士兰海岸不远。
Today's coast is never clear but always strewn with plastic and other detritus.
今天的海岸不再空旷，但却四处散布着塑料品和其它碎屑。
One thing that is clear is that different parts of the Gulf coast have seen very different levels of impact.
有一点很清楚的是墨西哥湾沿岸各个地方显然受到了不同程度的影响。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life. Which is why the poor patient just can't seem to clear the infection.
从新陈代谢的角度讲，它们仅仅是处于一种休眠状态，等抗生素的威胁过后重新开始活跃，这也是受感染的病人久久无法痊愈的原因。
He'd come into the house and pay Grace, while Mick's twins hid behind the car till the coast was clear.
他要进屋并给格雷斯付钱，同时米克的双胞胎藏在车后直到没有被发现的危险。
Just when they think the coast is clear the man sees the women in the cabin but Jack appears and shoots the man dead.
就在她们认为平安无事的时候，这个人在屋中发现了她们，但杰克突然现身，射杀了此人。
Just when they think the coast is clear, the man sees the women in the cabin, but Jack appears and shoots the man dead.
就在她们认为平安无事的时候，这个人在屋中发现了她们，但杰克突然现身，射杀了此人。
With any direct changes to entitlement programs and the tax code likely to be left out of the package, the coast is now clear for the big business groups to jump in.
债限方案可能不会考虑对权益项目和税法进行任何直接修改，如今情势已经明朗，是大财团们的介入之时。
The Ivory Coast midfielder, who ended United's treble hopes with the only goal of the semi, lashed home a shot in the 74th minute as Stoke scrambled to clear a slew of City attempts.
这位来自象牙海岸的中场球员，在半决赛中用进球击溃了曼联的三冠王梦想，在决赛第74分钟时在斯托克城混乱的防守中一剑封侯。
They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life.
他们仅仅是停止新陈代谢，并等待危险过去(抗生药物)再重新活过来。
Addressing Gulf coast residents, he sounded calm but firm. “Let me be clear, ” he said, “BP [the oil firm] is responsible for this leak; BP will be paying the bill.”
他曾平静而坚决地对海湾地区居民讲话说，“我向大家说明，英国石油公司要对此次泄漏负责，英国石油公司要为此埋单”。
In his cell, Michael makes sure the coast is clear, then begins to assemble a strange device using the gold watch, the shoelaces, the black socks and the mini tape recorder.
在牢房内，Michael确认周围安全后，用金表、鞋带和黑袜子还有小型录音机装配出一个奇特的设备。
With floodwaters stretching clear across the gulf coast state of tabasco and food and drinking water scarce, health officials warned against cholera and other waterborne diseases.
随着洪水继续侵袭着塔巴斯哥海岸，造成了食物和饮用水的缺乏，健康部通知要预防霍乱和其他的水上疾病。
Dongchong is a good place to see the first ray of sunshine in Shenzhen, where the coast becomes a line, water is blue and clear, the waves roll one upon another.
东涌是见到深圳第一缕阳光的地方，海岸连成一线，海水蓝而透明，海浪此起彼伏，气势十足。
Huizhou has a long coast with clear seawater.
惠州海岸线长，海水清澈见底。
The thieves knew when the night watchman would pass. When he had gone, and the coast was clear, they robbed the safe.
小偷知道值夜人什么时候会来。当值夜人走后不会有什么危险时，他们偷了保险箱里的钱财。
The boys waited until the coast was clear before climbing into the garden.
男孩们等到四下无人时才爬进花园。
The nature of relevant facilities is clear, which is to provide logistical support to Chinese fleets performing escort duties in the Gulf of Aden and the waters off the Somali coast.
相关设施的性质是明确的，就是为中国在亚丁湾、索马里的护航编队提供后勤保障。
When Dad stopped the car at the stop sign, Mom said, "the coast is clear on this side."
当爸爸把汽车停在停车标志旁时，妈妈说：“过来，这边没有汽车。”
When Dad stopped the car at the stop sign, Mom said, "the coast is clear on this side."
当爸爸把汽车停在停车标志旁时，妈妈说：“过来，这边没有汽车。”
应用推荐