Remember that concept and that revision of this sort of classical picture.
记住那个概念以及对经典图像的修正。
The classical picture of is drawn meticulously by the top art designers in China, which lively reappears the Warring States era.
《战国风云》由中国顶级美工精心绘制古典画面，生动再现战国年代。
So, what he did was kind of impose a quantum mechanical model, not a full one, just the idea that those energy levels were quantized on to the classical picture of an atom that has a discreet orbit.
还不是完整的，只是这些能级，是量子化的概念，作用到原子有分立轨道的经典原子模型上，当他做了一些计算后，他得到有个半径，他算出来。
The picture generated by classical and neoclassical economics had none of this dynamism, turbulence, and intrinsic uncertainty. (Malthus was perhaps a partial exception.)
由古典和新古典经济学描述的，没有这种物力论，动荡和内在的不确定(马尔萨斯可能是个部分的例外)。
If I want to understand a picture or a person, I must put aside all my prejudices, my preconceptions, my classical or other training, and study the picture or the person directly.
如果我想要了解一幅图片或一个人，我必须把所有偏见，先入为主的看法，经典的训练或其他的训练放一边，这样直接研究图画或那个人。
Based on this picture, we derive the classical analogy of the covariant continuity equation which the spin current obeys.
基于此图像，我们给出了自旋流满足的协变形式连续性方程的经典对应。
The guitar above might be the same as the one below, but the picture is too small so I can't tell how many frets the guitar has, or if it's a Classical style guitar like the one below or not.
上面的吉他可能和下面的相同。由于图片太小，所以我不知道琴弦有多少，或者说我也不知道下面的吉他是否是古典款式！
The picture concept in Quantum is extension of reference system concept in Classical Physics.
量子力学中绘景的概念是经典力学中参照系概念的推广。
One way to think about it, if we want to use a classical analogy, which often helps to give us an idea of what's going on, is the spin of an electron, we can picture it rotating on its own axis.
如果我们用一个，经典的比喻来考虑它的话，这经常会帮助我们建立起一些概念，就是我们可以把电子的，自旋想象是它绕着轴自转。
The overlapping of light and shadow, the streamlines of modern and classical buildings, the differences between brightness and shade compose a luxurious and dreamlike picture.
这里，光与影的错落，建筑曲线的流转，明暗色调的参差，构成了一幅既奢华又梦幻的图画。
In addition, there are other clues in the classical historical documents which would be useful to draw a clearer picture of the Hsiung-nu after their migrated to the West.
同时，在古典史料中还存在其他可能与匈奴人有关的线索，借此可以勾画出匈奴人西迁后的历史活动。
In addition, there are other clues in the classical historical documents which would be useful to draw a clearer picture of the Hsiung-nu after their migrated to the West.
同时，在古典史料中还存在其他可能与匈奴人有关的线索，借此可以勾画出匈奴人西迁后的历史活动。
应用推荐