They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
But the experiment found a strong link between later class schedules and alcohol use;
但是研究发现课程时间表推后和酒精的饮用很有大关系。
The class schedules of the program in two centers have been attached to the email.
这个项目在两个活动中心的课程表已附在邮件中。
Major students should also register in their schools on time and get their class schedules and books there.
专业生还需按规定时间到专业所在院系报到，由专业所在院系安排上课，领取教材等。
There, I was to pick up my information packet, supposedly filled with my class schedules and the next week's events.
在这里，我将会拿到我的信息包，里面应该有我的课程安排和下周大事记。
It is ideal to do this at the beginning of a practice session, but class schedules and afternoon LABS often make this difficult.
理想状态是：练习会议一开始就将跑垒和短打结合，但课程安排和下午的练习往往使这一训练更困难。
In this way, social networking is already facilitating collaborative forms of learning outside of classrooms and beyond formal class schedules.
如此一来，社会网络将有利于在正规教学计划和课堂之外开展合作学习。
Class schedules for next semester, as a sophomore, seem quite a big task for me, considering all upcoming works and timing to come up with new musical creations.
我看了下大二的课程，感觉还有点繁重。 但是我还是得挤出时间规划我的工作，安排行程，创作新的歌曲。
The CARDS can be updated with frequently changing information such as loyalty points or class schedules, or they can be reused as temporary visitor identification.
卡片能不断更新变化信息，例如诚信点和课程表，或者卡片重新利用为临时访客证明。
When labs or class schedules create problems, we schedulecombination bunting and running at the end so everyone gets the experience andconditioning involved, We always do form-running drills first.
当课程安排和练习出现问题的时候，我们计划结合短打和跑垒结束，使每个人都得到经验和条件，我们总是这样形式作为跑垒第一要义。
Before he schedules a class, attends a conference, or participates in a panel discussion, he has identified the tangible and useful product that he will be producing for the team and the organization.
在安排课程、参加会议，或参与小组讨论之前，他已经确定出将为团队和组织生成的切实且有用的产品。
Done right, this type of class could accommodate busy schedules, leverage the experts, allow participation from anywhere, and support networking and collaboration.
如果得到合适处理的话，这种类型的课程可以适应繁忙的日程表平衡专家，允许来自各地的参入者积极的参入，并适应网络和协作，它面临的挑战是做前面一定经验都没有的新工作。
Professor Tang was very accommodating to all our schedules, and she was willing to slow down the pace of the class so that we could learn each lesson better instead of rushing through everything.
汤老师很迁就我们的课表，她愿意放慢进度，这样我们就能学得更好，而不是浮光掠影地学过。
Despite his busy schedules, Lucas manages to find a perfect balance between studies and after-class activities, and he can always squeeze time to participate in all kinds of voluntary services.
尽管学业繁忙，卢卡斯还是能在学习和课外活动之间找到较好的平衡点，并总能挤出时间参加各种志愿者活动。
The conversation class covers self introduction, time-telling, making schedules, hobbies, shopping, directions, taking a taxi, making phone calls, visiting friends, making appointment and dining etc.
会话包括自我介绍，时间、日程、喜好、购物、问路、坐出租、打电话、访友、约会和吃饭等。
The conversation class covers self introduction, time-telling, making schedules, hobbies, shopping, directions, taking a taxi, making phone calls, visiting friends, making appointment and dining etc.
会话包括自我介绍，时间、日程、喜好、购物、问路、坐出租、打电话、访友、约会和吃饭等。
应用推荐