His opinions clash against yours.
他的观点和你的相抵触。
The blue curtains clash against the brown furniture.
蓝色窗帘与褐色家具很不协调。
The orange curtains clash against the red furniture.
橘红色窗帘和红色家具不协调。
We must be careful of Fiorentina, who will play a direct clash against.
我们必须注意佛罗伦萨，他们将会直接与我们有场比赛。
I have decided to pull out of the Federation Cup clash against Spain next month.
我已经决定退出下个月和西班牙的联合会杯比赛。
It means he will not feature in the Community Shield clash against Manchester United.
这意味着他将缺席与曼联的社区盾的比赛。
The successful appeal means Zabaleta will now be available for City's FA Cup clash against Leicester City on Sunday.
申述成功使得扎巴雷塔可以在星期天对来切斯特的足总杯比赛中为曼城上场。
In the clash against Catania, Carlo Ancelotti wants to find back his Milan: solid, balanced and with the right rhythm.
在接下来和卡塔尼亚的激烈碰撞中，安切洛蒂希望找回他的米兰：稳定，平衡并且拥有正确的节奏。
Ahead of the clash against Fiorentina, Milan need to prepare the match in the best possible way, without too much panic.
在和佛罗伦萨的比赛之前，米兰需要在最好的准备这场比赛，无需恐慌。
Kuyt started Friday's 5-0 Euro 2012 qualifying thumping of San Marino but has been ruled out of Tuesday's clash against Finland.
在上周五2012年欧锦赛预选赛5比0大胜圣马蒂诺的比赛中，库伊特担任首发，如今已经排除出周二芬兰的比赛大名单。
We have the right tension, a full-strength squad and it will be a nice clash against a very strong team. But we are very strong too.
我有些激动，他们是一个拥有着强大整体的团队，这将是一场两只顶级球队之间的碰撞。
Mind on the job: Silva (right) in training with Carlos Tevez ahead of Thursday's Europa League clash against Aris Salonika at eastlands.
席尔瓦(右)与卡洛斯·特维斯一起为周四与ArisSalonika在东地球场的比赛做赛前训练。
At the end of the clash against Roma, the Rossoneri are smiling and satisfied for the team's performance, but especially for the result.
战胜罗马后，红黑将士对球队的表现很高兴也很满意，特别是对最后的结果。
Davor Suker was one of Real Madrid's best strikers. He also played for Dinamo Zagreb, who asked him to advise them for the clash against the Whites.
达沃·苏克曾是皇家马德里最好的射手之一。他同样效力过萨格勒布迪纳摩，而现在这支克罗地亚球队则向他寻求帮助，希望他能为他们提供建议帮助他们对抗白衣军团。
Now we must prepare ourselves at our best for the clash against Atalanta, a team who is similar to Bari in certain ways, they deserve great attention.
现在，米兰必须调整出最佳状态，面对亚特兰大。 亚特兰大和巴里一些方面有点相像，他们值得我们注意。
The Sunday Mirror says Arsenal skipper Fabregas will declare himself fit after hamstring problems for Tuesday's clash against Barcelona in the Nou Camp.
阿森纳队长塞斯克法布雷加斯将在欧冠联赛上与巴塞罗那发生冲突。
United may be without Rio Ferdinand in Rome should the defender fail to pass a fitness test for Sunday's Barclays Premier League clash against Hull City.
如果不能通过体检参加周日对赫尔城的比赛的话曼联在罗马也许会失去费迪南德。
The fight for fourth place continues. Palermo will play every card in their hand. We must be careful of Fiorentina, who will play a direct clash against.
巴勒莫将会打出手中的每张牌，我们也必须提防佛罗伦萨，我们还有一场和他们直接对话的比赛。
Melbourne Victory marquee man Harry Kewell has been ruled out of Sunday's A-League clash against Perth at Docklands after failing to recover from a hamstring injury.
墨尔本胜利选取框男子科威尔已经被排除在港区后，未能收回的腿筋受伤，周日的A联赛对珀斯的冲突。
Chicharito has joined up with the Mexico squad in the USA to play in his first Gold Cup, which begins with a clash against El Salvador in Arlington, Texas on Sunday.
小豌豆已经在美国与国家队集合，备战自己的第一次金杯赛。他的第一场比赛将在周日于德克·萨斯的阿灵顿，对手是萨尔瓦多。
The Gunners return to Premier League action with the visit of Birmingham on Saturday, before then heading to Holland for a Champions League clash against AZ Alkmaar.
枪手们将在周六重新开始英超联赛的征程，他们将迎接作客的伯明翰队，在那之后，他们将会去荷兰与阿尔克马尔进行一场欧冠小组赛。
Now, the clash against football Manchester United promises plenty more excitement and top-level football for fans across the world as Milan fight their way to Athens.
在米兰通往雅典决战的道路上，对曼联的比赛一定会带给全世界所有球迷更多的激情和顶级的足球。
Senderos is set to make his first start of the season in Arsenal's Carling Cup clash against West Brom on Wednesday and the French boss insists he is only going to get better.
森德罗斯准备在周三对阵西布朗的联赛杯比赛中为阿森纳首次出场，他的法国人主教练相信他只会越来越好的。
When asked whether Hilario will return for the home clash against Adrian Boothroyd's Premiership newcomers on Saturday, Clarke replied: "That's a decision the manager has to make."
当被问到希拉里奥是否会在周六主场对升班马沃特福德的比赛中首发时，克拉克回答：“那取决于穆帅的决定。”
Coach Leonardo during the press conference at Milanello spoke about tomorrow's clash against Inter, defining it as' extraordinary ', his rapport with Mourinho and the qualities his team possess.
在德比战的赛前新闻发布会上，莱昂纳多将明天的德比定义为“不同寻常”，还谈到了他和穆里尼奥的关系以及球队具有的特点。
Coach Leonardo during the press conference at Milanello spoke about tomorrow's clash against Inter, defining it as' extraordinary ', his rapport with Mourinho and the qualities his team possess.
在德比战的赛前新闻发布会上，莱昂纳多将明天的德比定义为“不同寻常”，还谈到了他和穆里尼奥的关系以及球队具有的特点。
应用推荐