Civil priority is the kind of right that when many civil rights with different types in the same property become concurrent, the law directly regulates specific civil right to exercise in prior.
优先权是指就同一财产上存在不同类型的若干民事权利发生竞合时,由法律直接规定特定的民事权利优先行使的权利。
The reality of laws is the adjustment civil main body the property right relations which because of the thing all, the use and the right change produces.
物权法是调整民事主体因物的所有、利用和权利变动而产生的财产权利关系。
Invalidity of civil behavior is accompanied by returning the property, paying the unjustified enrichment and the right of requesting for compensation for damage.
民事行为无效产生返还财产、给付不当得利和损害赔偿请求权的法律后果。
The abuse of intellectual property right is one of the practical expressions that "right is abused" on civil law, which is restricted by the law of intellectual property right.
知识产权滥用是民法上“权利滥用”的具体方式之一,知识产权法本身对其有许多限制。
Petition right on property is an important concept of property right law in civil law system, providing the most direct protection for property right.
物权请求权是大陆法系物权法上的重要概念,对物权提供着最直接的保护。
To any act of tort to the pertinent intellectual property of Bosch Company, we reserve the right of prosecuting criminal, administrative and civil liabilities.
我公司对于任何侵害博视公司相关知识产权的行为,保留向其追究刑事、行政、民事法律责任的权利。
Water right is the civil rights with the property content for citizens, legal entities or other organizations.
水权是公民、法人或者其他组织的一项具有财产内容的民事权利。
Thee party A guarantees that it enjoys above mentioned property, managing and using right. If there were any fraud, it would bear the correlative civil or criminal liabilities.
甲方保证合法拥有以上所述域名的所有权、管理权、使用权,如有欺诈行为将承担相关的民事和刑事责任; ;
As a fundamental right of citizens, the right to education is civil, property free, non_transferable, and unitive of the rights and the duties.
受教育权是公民的一项基本权利。这项权利具有全民性、无财产内容、不可转让性和权利义务统一性的特点。
Real right law, part of the civil law, is the basic rules to regulate relations of property.
物权法是规范财产关系的民事基本法律,是民法的重要组成部分。
Possession which is an important institution of Property law is considered an important real right in every modern civil law.
占有是《物权法》的重要制度,现代各民法无不将占有作为其物权制度之重要一种加以规定。
The organizers own the property right of sport tournaments in civil law.
体育比赛组织者对其举办的体育赛事享有民法上的物权。
Then, from the Angle of Theory of property Right, Theory of property Right of Civil Law and Theory of Institutional Changes, the writer analyzes the real property registration system.
接下来笔者从产权理论、民法物权理论角度以及制度变迁理论对不动产登记制度进行了分析。
However, the legal property of personal information is general personality right, the protection of civil law should be the basis of legal protection of personal information.
然而,个人信息的法律属性应为一般人格权,民法保护才是个人信息法律保护的基础。
The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.
不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位,如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度,是各国民法中的重要内容。
Concerning the property, it defines water rights as new beneficial right of material in the civil law.
在性质上把水权定性为民法中的新型用益物权。
In the system of civil rights, the right of obligatory claim aims at guarding the right for property as well as the right of the real claim.
在民事权利体系中,作为物权的保护性权利,物权请求权与债权请求权在逻辑上是处于一个逻辑层面的以物权保护为使命的权利。
In civil litigation against the passing off of intellectual property right, the plaintiff generally seeks administrative remedy prior to judicial remedy.
知识产权打假民事诉讼中原告一般先请求行政救济,后请求司法救济。
The traditional theory of civil law considers that the personality right which possesses specificity and non-property.
传统民法理论将人格权界定为是具有专属性和非财产性的人身固有权利。
Article 1 a person, whose personal right is infringed or whose property is damaged by a criminal and suffers material loss, may file a civil suit collateral to criminal proceedings.
第一条因人身权利受到犯罪侵犯而遭受物质损失或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,可以提起附带民事诉讼。
The civil right belongs to the private power category. The intellectual property rights took the civil right as its important content. Its foundation is the private power attribute.
民事权利属于私权的范畴,知识产权作为民事权利的重要内容,是以其私权属性为基础的。
It is necessary to point out that the concerning legislation on the system of the transfer of mortgaged real property in our civil law is not integrated; the same is the newly adopted real Right law.
需要指出的是,我国现行民事立法对于抵押不动产转让制度的相关规定很不完整,而且刚刚颁布的《物权法》对此问题的规定也是不够完善的。
If the loss is caused to the consignee or consignor on account of an improper application, the intellectual property right holder shall assume the civil compensation liabilities.
对因申请不当给收货人或者发货人造成损失的,知识产权权利人应当自行承担民事赔偿责任。
The property right law is the important content of the civil law and the system of the right of beneficial use is the important content of the property right law.
物权法是民法中的重要内容,用益物权制度则是物权法中的重要内容。
The property right law is the important content of the civil law and the system of the right of beneficial use is the important content of the property right law.
物权法是民法中的重要内容,用益物权制度则是物权法中的重要内容。
应用推荐