Eulogizes the city spirit, condenses the residential joint effort;
歌颂城市精神、凝聚市民合力；
City spirit is the soul of a city which should be an indispensable content of urban design.
城市精神是城市的灵魂，应当成为城市设计不可或缺的思考内容。
The city memory blurs gradually, civic culture core-the city spirit is also chaotic day after day.
关于一座城市的记忆逐渐模糊，城市文化的核心—城市精神也日渐混乱。
The discuss about city spirit of Shanghai neglected the context of knowledge and premise of thought.
上海城市精神的讨论忽略了我们是在什么样的知识背景和思想前提中讨论这个问题。
The city spirit is the value pursuit and spirit pillar of a city. It is also the core force of overall competitive power of a city.
城市精神是城市的价值追求和精神支柱，是城市综合竞争力的核心力量。
The women in the city also become the heroines of the whole society and era, who are the shadows of the city spirit, bearing the weight of the mission of history.
都市女性成为整个社会和时代的英雄，她们承载了历史的使命，是城市精神的影子。
For many it's the Carnival that sums up the city. But the same spirit can be found in the city all year round - lively, boisterous, spontaneous and vital.
对于许多人来说狂欢节是这个城市的标签，但是在这座城市一年四季都能够发现存在同样的精神——活泼，热闹，自发和充满生机。
The same is true with a city - some details hidden in public may be the spirit of the city.
对城市来说也是一样——某些在公众场合看不到的细节可能正是这个城市的灵魂。
"I am thrilled and happy... Danny and Rahman helped to capture the spirit of this city," said the songwriter who penned the lyrics of Slumdog's winning song, Jai ho.
“我很兴奋也很开心……丹尼和拉曼帮助人们捕获了这个城市的精神，”《贫民窟的百万富翁》获奖歌曲的作词者贾伊说道。
This wonderful city has become an industrial base and one of the biggest Chinese harbors, carrying goods along with the spirit of cooperation all over the world.
这座精彩的城市已经成为了一个工业基地和中国最大的港口之一，从这里向世界各地输送物资、合作项目和友爱的信息。
So can the spirit of Joyce’s city be said to survive?
这座城市的精神还残存着吗？
So can the spirit of Joyce's city be said to survive?
这座城市的精神还残存着吗？
Spokesman for Portsmouth City Council praised the residents' community spirit but said main roads were the top priority for clearing.
朴次茅斯市议会发言人赞扬了这些居民们的团体精神，但宣称主要道路是清除积雪的重点。
But the first labor Day observance was in New York City in 1882. It was intended as a celebration of the strength and spirit of labor and trade.
最先庆祝劳工节的地方是纽约，时间是1882年9月5日，当时是为了庆祝各界劳工的力量与精神。
And, she gave financial support to organizations that supported animal rights and the planting of city gardens. Her independence and spirit caught the attention of the media.
另外，她对一些支持动物权利和城市绿化的组织提供财政支持。
Some jokingly call it the only Italian city north of the Alps, a reference to Munich's easygoing spirit that contrasts with the staid impression many foreigners have of Germany.
有些人戏称她是阿尔卑斯山以北唯一的意大利式城市，意味着慕尼黑随和亲切的气氛，这和许多外国人对德国严肃持重的印象，形成天壤之别。
Yangjiang City, United JiangCheng and hardware products factory spirit of "customer first, honesty first" principle, and the number of enterprises established long-term partnership.
阳江市江城区联和五金制品厂本着“客户第一，诚信至上”的原则，与多家企业建立了长期的合作关系。
Rome spirit (Rome social morals) was important insurance that Rome became overlord of Mediterranean world from one small city on the side of Tiber River once.
罗马精神（罗马社会道德）曾经是罗马由台伯河畔的一个小城邦一跃成为地中海世界霸主的重要保证。
The station will become the new "front door" of the city, embracing the spirit of travel, and is expected to establish Arnhem as an important node between Germany, the Netherlands and Belgium.
该站将成为城市的新门面，拥抱旅行的精神，并有望建立阿纳姆作为德国、荷兰和比利时之间的重要节点。
A city whose heart may be broken, but whose spirit is not.
一座城市的心脏可能会崩溃，但其精神不会。
A city whose heart may be broken, but whose spirit is not.
一座城市的心脏可能会崩溃，但其精神不会。
应用推荐