Xianyou County is now making every effort to build it into a port city of industry, trade and tourism.
目前仙游县正在着力打造临港工贸旅游城市。
In part that's because industry is smack in the middle of the city.
部分是因为工业恰恰就在该市的中心地带。
Tourism is now the chief industry of Dawson City.
旅游业现在是道森市的主要产业。
They moved industry out of the city, built a subway and improved public transport.
他们把工业迁出城市，修建了地铁，改善了公共交通。
The main industry of this city is mining industry, which depends on unreproducible resources.
这个城市的主要工业是采矿业，它依赖于不可再生的资源。
Through them, every Pakistani and Bangladeshi is familiar with the wedding-cake architecture of the Taj and the arc of the Gateway of India, symbols of the city that gives the industry its name.
通过电影，每个巴基斯坦人和孟加拉国人都熟悉婚礼蛋糕式建筑风格的泰姬陵和弧形的印度门，这个产业正是根据这些城市的象征而命名的。
For ALL the woes of the city that hosts it, Detroit's annual motor show is still a bellwether for America's car industry.
尽管举办它是城市的悲哀，但底特律一年一度的汽车展仍是美国汽车工业的领头羊。
This heavyweight industry accolade attests to the strengths and sustained appeal of the city, enabling it to consistently emerge ahead of the pack in Asia.
这个举足轻重的行业证明了这个城市的实力和一如的魅力，使其一如既往从亚洲各国中脱颖而出。
The Scottish city is the centre of Britain's oil and gas industry, and the only place in the country where the eye-wateringly high price of oil is cause for celebration.
阿伯丁是英国油气工业的中心，还是英国唯一一个因油价过高而值得庆祝的地方。
Although the industry is fragmented, Jon Scholl of the Boston Consulting Group points out that because pricing is done at city or regional level, there are "local pockets of power."
波士顿咨询集团的JonScholl指出，现在的医疗行业处于支离破碎的状态，由于定价的过程是在某一城市或地区范围之内完成的，“本地权利口袋”影响定价的行为是存在的。
The sack of Constantinople by the Fourth Crusade in 1204 brought decline to the city and its silk industry, and many artisans left the city in the early 13th century.[20]
1204年，第四次十字军东征对君士坦丁堡的洗劫导致了该城以及其丝绸行业的衰落，而许多技术工人在十三世纪早期离开了这里。
The vision of a "Better City, Better Life" takes place on a site cleared both of industry and some 60,000 inhabitants.
“城市让生活更美好”的版本发生在一个清除了工业和大约60000居民的地方。
Living PlanIT has a clear idea of who will live and work in its city: the employees of the companies that form its "ecosystem", another concept taken from the software industry.
谁将在这座城市居住工作，Living PlanIT思路清晰，那就是构成该城“生态系统”的一些企业的雇员。“生态系统”这个概念也来自软件行业。
Almost half of City employers expect to reduce recruitment over the next 12 months as the impact of the credit crunch continues to undermine the financial services industry.
随着信贷紧缩的影响继续损及金融服务业，近半数的伦敦金融城雇主预计，未来12个月内将缩减招聘规模。
THERE is not much to see in the city of Bakersfield, north of Los Angeles, but recent events have put it on the global electricity-industry map.
美国洛杉矶北部城市贝克尔斯菲尔德没有多少值得观光的地方，但最近的一些事件让该城市登上了全球电力产业的地图。
The main reason he launched his firm in New York was that the city was the home of the finance industry, his intended market.
布隆伯格先生当初将公司建在纽约，主要是因为该地是其预期市场、金融业的发源地。
Eventually he answered an AD for a community organiser in Chicago, working with those on the south side of the city laid off by the shuttering of the steel industry.
最终他应了一份芝加哥社区组织人的工作。和那些在南城因为钢铁企业破产而失业的人们打交道。
Contact city trade promotion Branch, city federation of Industry and Commerce, Wuhan power supply companies, large enterprises in han.
联系市贸促分会、市工商联、武汉供电公司、在汉大企业。
Yunfu City Eagle Stone Industry Co., Ltd, is a professional production and sales of man-made quartz enterprises.
云浮市雄鹰石业有限公司，是一家专业生产销售人造石英石的企业。
Pittsburgh an industry city in the state of Pennsylvania, USA.
匹兹堡是美国宾夕法尼亚州的工业城市。
He took other ideas from the American auto industry, too. The name "Motown," for example, is another form of Detroit's nickname, the "Motor City".
他的另一个念头也来自于美国的汽车工业。例如，摩城这个名字，就是底特律的外号“汽车城”的另一种表达形式。
It was displayed around our city in places of industry.
这张海报曾经张贴在我们城市的工业区。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
因此，提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
History: the history of Zigong is tightly connected with salt industry and the city is well-known for its 1,900 years of salt manufacturing history.
历史：自贡的历史和盐业密不可分。自贡也因其1900年的制盐历史而成为历史名城。
History: the history of Zigong is tightly connected with salt industry and the city is well-known for its 1, 900 years of salt manufacturing history.
历史：自贡的历史和盐业密不可分。自贡也因其1900年的制盐历史而成为历史名城。
Antoine frerot, the head of the water division of Veolia Environnement, a French firm, promotes recycling, whereby city wastewater is treated until it can be used in industry or agriculture.
法国Veolia Environnement供水部门负责人Antoinefrerot建议实行水资源循环利用，即对城市废水进行处理，直到其达到可供工农业使用的标准。
As an important industry city in the north of AnHui province, HuaiNan has been at a very poor level in the developing actuality and the business radiation.
作为皖北重要工业城市的淮南，在该区域的商业辐射作用却明显偏弱，市场发育还处在很低的水平。
Neighbouring Bitterfeld, a hub of the East German chemical industry, was known as the "dirtiest city in Europe".
邻近城市比特菲尔德是东德化工产业中心，以“欧洲最脏的城市”而闻名。
Neighbouring Bitterfeld, a hub of the East German chemical industry, was known as the "dirtiest city in Europe".
邻近城市比特菲尔德是东德化工产业中心，以“欧洲最脏的城市”而闻名。
应用推荐