Known as the "City of Bridges", Hamburg boasts a unique view with over 2,000 Bridges.
汉堡素有“世界桥城”的美誉，2000多座桥构成这座城市独特的风景线。
"Chongqing is a city of bridges and tunnels," residents say. Car ownership is growing rapidly.
当地居民说，“该市是一个桥梁与隧道之城。”私家车的增长速度很快。
PITTSBURGH, the host of the next G20 summit on September 24th, is known as the "city of Bridges".
下一届20国峰会即将于9月24号召开，其东道主匹兹堡以“桥梁之城”而闻名于世。
In the city of the future, Bridges will talk to engineers, roads will control cars, and parking spots will find you.
在未来的城市，桥梁可以和工程师沟通，道路能掌控车辆，而泊车位会主动找你。
Both companies then headed towards Salt Lake City, cutting many corners (including building shoddy Bridges or sections of track that would have to be rebuilt later) in their race to get ahead.
于是两家公司都向盐湖城进发，他们截弯取直，包括修筑劣质桥梁和一些将来要重修的铁轨，以期能够在竞争中领先。
But upgrading roads and Bridges and building tunnels in a city of 14 million is challenging.
但是，要在这个拥有1400万人口的城市里进行道路、桥梁翻新和隧道建设确实是一个巨大的挑战。
One of McDonough's blueprints, for another planned eco-city in Liuzhou, called for farmers to use rooftop fields, connected by tiny Bridges.
McDonough在柳州的另一个规划中的城市的一张蓝图中提倡农民们使用屋顶种田，之间用小桥联接。
He also laid siege to a certain strong city, encompassed with Bridges and walls, and inhabited by multitudes of different nations, the name of which is Casphin.
犹大又进军攻击一座筑有垣墙与堡垒的坚城，住在里面的是些混杂的民族，城名叫做卡斯平。
The Great City of London, known for its historical landmarks, modern skyscrapers, ancient markets and famous Bridges.
伟大的伦敦城以其历史地标现代摩天大楼古代集市和著名大桥而闻名。
Suzhou is a beautiful city with a lot of Bridges and rivers.
苏州是一座有许多小桥和河流的美丽城市。
Recently, accidents of collisions between over-high trucks and bridge superstructures happen frequently, which seriously threaten the safety of Bridges and city traffic system.
近年，超高车辆撞击桥梁上部结构的事故频繁发生，严重威胁桥梁结构安全与城市交通运行。
She did not want to beg, so she sat out of aight under one of the city bridges.
她并不想这样做。因此，她坐在人们看不到的城里的一座桥下。
Many excavations appear in city construction, and effect of excavation on safety protective region of Bridges has become a very important problem.
针对城市建设中越来越广泛遇到的基坑问题，本文初步探讨了超深基坑开挖对城市桥梁安全保护区域的影响。
Getting around in the city has become more convenient than ever with the completion of a series of elevated roads, major Bridges, and the subway.
通过一系列高架路段、桥梁和地铁站的建设，如今的城市游览也越来越便捷。
Ruiz said the city is responsible for inspecting 66 of the Bridges, with California state transportation agency Caltrans responsible for the remaining 434.
鲁伊斯说这个城市负责检查66座桥，剩余的434座由加利福尼亚州运输代理处负责。
The hotel holds exquisite features of scenic gardens, sculptured bridges, rushing water and towers to display the history and culture of this garden city in China.
酒店建筑融汇了中国古典建筑和苏州园林的精华，小桥、流水、亭台、楼阁，处处体现苏式格调与优雅。
On the YuHe water system in the ancient city of lijiang, over 354 Bridges, the density of the average per 93 square kilometers.
在丽江古城区内的玉河水系上，飞架有354座桥梁，其密度为平均每平方公里93座。
One of the most famous Chinese paintings from Song Dynasty describes a vivid scene of a traditional bridge space, and it also shows us Bridges important social status in the city life at that time.
《清明上河图》中所描绘的热闹非凡的景象在向人们展示了一个生气盎然的传统桥空间之余，也向我们传递了桥在当时城市生活中的重要社会地位。
Many Bridges built on the river, so the name of the city of Cambridge.
河上修建了许多桥梁，所以把这个城命名为剑桥。
Many Bridges built on the river, so the name of the city of Cambridge.
河上修建了许多桥梁，所以把这个城命名为剑桥。
应用推荐