Dalian is the first city that puts forward the idea of city card in China.
大连是在国内率先提出“城市一卡通”概念的城市。
Michael and Lincoln must infiltrate a police benefit to obtain the next city card.
迈克和林肯为了得到下一张记忆卡混入警方。
Zhongshan city card runer Lighting Factory integrity, strength and quality of products recognized by the industry.
中山市卡润尔灯饰厂的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。
With the popularization of the concept of "business city", "city card" has attracted more and more attention of urban citizens.
随着“经营城市”理念的推广，“城市名片”已越来越引起城市市民的关注和重视。
Fanhua hotel as the first 5-star hotel of Nanan, with the Top configuration, Excellent Product, Professional Service, which will be Nanan's bright city card.
泛华大酒店作为南安首家五星级酒店，拥有顶级的配置、完美的产品、专业的服务，将成为南安一张璀璨的城市名片。
Drag and drop name, phone, street, city, state, and zip fields from the input card to the corresponding fields in the output card.
将名称、电话、街道、城市、国家和邮政编码字段从输入卡拖放到输出卡相应的字段。
The variable will get updated with the Combo Box value (either with the largest city name when a specific city is selected or with the % wild card when All Cities is selected).
此变量将会使用组合框的值进行更新（或者是当选定一个特定城市时用最大城市的名字，或者是当所有城市被选择时用 %通配符）。
Postscript: Commercial Pedestrian Street was the symbol of city visualize, just like the business card of a city.
后记：商业步行街是城市形象的代表，是城市的名片。
That appeared to be a reference to when a restaurant declined his card while he dined out in New York City in late September.
这么说可能是因为去年九月份，奥巴马曾在纽约市一家餐馆就餐后付款时，餐馆拒绝了他的信用卡。
To qualify for permanent residency, applicants must hold a Shanghai residency Card and have lived in the city for at least seven years.
申请落户者必须持有上海市居住证满7年。
So city square, in particular the center square of city is a symbol of a city's business card.
故城市广场，特别城市中心广场是一个城市的标志，是城市的名片。
As the first international city culture card in South China, Guangzhou international art Fair and China arts community walked 18 years together which was an extraordinary time.
作为南中国第一张国际化城市文化名片，广州艺博会与中国艺术界一同走过了18年不平凡的时光。
Ningbo was approved as a pilot city for the National Golden Card Project recently.
宁波被批准为国家金卡工程的试点城市。
Shandong Province. Zao Zhuang City. Which place Xue Cheng District sells the QQ card in.
山东省。枣庄市。薛城区在哪的地方卖QQ卡。
Nanning, capital city of Guangxi, is testing an electronic ID card system based on Tencent's WeChat mobile messaging service, reported China Daily on Nov 11.
据《中国日报》11月11日报道，广西省会南宁正在试运行一个基于腾讯微信信息传递业务的电子身份证系统。
The administration center square, annotating the city image, is the ID card of the city.
城市行政中心广场作为城市的名片，诠释着城市的意象。
Historical and Cultural City is a never-fading card of a city.
历史文化名城”是永不退色的城市名片。
To qualify for permanent residence, applicants should hold a Shanghai residence Card and have been living in the city for a certain period of time which is yet to be worked out.
若想成为永久性居民，申请者应该拥有上海居住证并在上海生活过一段确定的时间，该时间有待进一步确定。
The malfunction occurred in an FAA facility in Salt Lake City around 5 a. m. EST, when a card inside a router that processes flight plans and weather information started to fail.
盐湖城的一处FAA设施在美东时间上午5时左右发生故障，当时处理航班计划和天气信息的一台路由器内部的卡片开始出现故障。
These "feeder documents" are used to obtain progressively higher-level identity documents, such as a city issued residence card, a driving licence or a certified birth-certificate translation.
这些所登记的文件是为了日后逐渐获得更高级别的身份证明，如由城市部门签发的居住证，驾驶执照或被认可的出生证明翻译。
I'm a tourist in this city and unfortunately I've lost my card!
我是来这个城市旅游的，但不幸的是我刚去了我的卡！
Shenyang takes the lead of the first application for multipurpose CPU smart card. Such a kind of card is very convenient, and improves the quality of life of the city.
沈阳市率先应用城市一卡通，为市民提供了便捷服务，提高了城市的生活质量。
The college, in the city of Xian in Shaanxi province, uses the "commitment card" during a course called No Regrets Youth class, according to the China Economic Daily website.
据中国经济日报网站报道，中国陕西省西安市某高校在一门“青春无悔课”上要求女生填写“承诺卡”。
The police extracted the scene of blood and knives a victim, while the deceased was found from Anshan City, Liaoning Province Zhang Moumou an identity card.
警方现场提取了受害人血迹和尖刀一把，同时从死者身上发现一张辽宁鞍山市张某某的身份证。
The police extracted the scene of blood and knives a victim, while the deceased was found from Anshan City, Liaoning Province Zhang Moumou an identity card.
警方现场提取了受害人血迹和尖刀一把，同时从死者身上发现一张辽宁鞍山市张某某的身份证。
应用推荐