Part I: Summarization to environmental citizen suit of America.
第一部分:美国环境公民诉讼制度概述。
In this process, environmental citizen suit has developed step by step.
在这个过程中,环境公民诉讼进一步走向成熟。
USA congress debate on citizen suit in 1970 and Chinese present discussion about public interest environmental litigation are compared in the article.
目前,在世界各国的环境公益诉讼制度中,美国环境公民诉讼制度最具特色,其立法规定与司法实践较为完善和成熟。
Environmental suit of citizen is an important institution safeguarding citizen's environmental rights.
公民环境诉讼是维护公民环境权的重要制度保障。
Article 28 Any citizen with no capacity to take part in litigation shall have one or more legal representatives who will act on his behalf in a suit.
第二十八条没有诉讼行为能力的公民,由其法定代理人代为诉讼。
The watchdog group Public Citizen, whose researchers co-authored the study, have filed suit seeking information on "trade secret" payments.
监察组织PubicCitizen,此次调查的作者已经在“商业机密”支出上提出了合适的搜索信息功能。
The FDA is violating its own statutes and putting patients at risk in taking so long to settle the issue, Public Citizen said in the suit filed in U. S. District Court for the District of Columbia.
PublicCitizen在向哥伦比亚特区联邦地方法院递交的诉状中称,美国食品药品管理局违反其自身规定,且解决这一问题如此拖沓,置患者于危险之中。
The FDA is violating its own statutes and putting patients at risk in taking so long to settle the issue, Public Citizen said in the suit filed in U. S. District Court for the District of Columbia.
PublicCitizen在向哥伦比亚特区联邦地方法院递交的诉状中称,美国食品药品管理局违反其自身规定,且解决这一问题如此拖沓,置患者于危险之中。
应用推荐