Predictably, the CISG will be applied more widely in the future.
可以预计,《公约》在未来将会得到更为广泛的应用。
The applications of CISG in practice are different in our courts.
在我国法院适用《公约》的实践并不统一。
CISG only deals with the formation of the contract and the remedies available to the buyer and seller.
CISG仅处理:合同的成立;买卖双方可以应用的救济。
The uniform interpretation and application of CISG is generally accepted by the States party of the Convention.
《公约》必须进行统一解释和适用已经得到公约参加国的广泛承认。
Among these methods, the ideal is to establish an international commercial court specially entrusted to interpret CISG.
在这些解决办法中,最理想的是设立国际商事法院来专门解决公约的解释问题。
The developed countries which have trade relations with our country are all the members of the CISG except Japan and UK.
与我国有贸易往来的发达国家,除日本和英国外,均是公约的成员国。
But the provisions in "contract law", which is compared to the common law and CISG, is exposed provisions to extremely simple, overlap, conflict.
但《合同法》中预期违约的规定,相比英美法、CISG中预期违约的规定显得极为单薄,且法律条文之间互相重叠、冲突。
The generally accepted interpretation method for CISG includes the legal history, cases applied CISG, scholars' writing and domestic law materials.
一般认为解释与适用公约的方法主要有四种,分别是公约制定的历史、适用公约的判例、相关法学著述和国内法资料。
The Chapter II is about the legislative features of the collateral obligation in CISG and analyze the collateral obligation in the real international trade practice.
第二章主要分析国际公约中附随义务的立法特点,以及在国际货物买卖实践中附随义务运用的具体情况。
The Chapter II is about the legislative features of the collateral obligation in CISG and analyze the collateral obligation in the real international trade practice.
第二章主要分析国际公约中附随义务的立法特点,以及在国际货物买卖实践中附随义务运用的具体情况。
应用推荐