The power supply shall be protected when any output operation in circuit short condition. The power supply shall be Auto restart when the fault condition is removed.
在任何时候，任何输入条件下，当输出操作在短路情况下，电源供应器将进入保护模式，当故障消失后，电源要能自动恢复正常。
Carbon dust and oil build up in large motors and cause them to short-circuit.
碳尘和燃油在大发动机里越积越多，造成了发动机短路。
The fire was started by an electrical short-circuit.
火灾是由电线短路引发的。
The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.
这种方法旨在简化通常的投诉程序。
Evacuated employees said authorities told them they had ruled out terrorism, and that an electrical short-circuit had likely sparked the fire.
被疏散的员工说，当局告诉他们，他们已经排除了恐怖主义的可能性，可能是电路短路引发了火灾。
I was told that the rain had brought about the short circuit.
我听说下雨引起了线路短路。
If the light remains on, there is probably a short in the warning light circuit.
如果告警灯还是亮的，那就有可能是是告警灯电路发生短路。
Sometimes, your hand can short-circuit the two antennas, hurting data performance, as well as leading to dropped calls.
有时，你的手会使这两根天线短路，造成数据服务质量的降低并且可能导致通话中断。
When the device was removed and examined, it transpired that the insulation on the excess lead, coiled up next to the generator, had worn away, causing a short-circuit.
把设备取出来检查发现从缠绕在发电器旁边的一截引线上绝缘层损坏，引起了短路。
As expected, the memory circuit in the brains of older monkeys didn't sustain activity as well as in younger monkeys, even though they still performed accurately at this short time scale.
正如研究者们所料，年老猴子大脑中的记忆回路不像年轻的猴子那样能长时间保持活跃，尽管它们也和年轻的猴子一样在2.5秒钟这样短的时间之内也能保持清晰的记忆。
Listing 21. CD and short-circuit.
清单21.cd和短路。
In this way, you can "short circuit" the process and supply your own data for a given public or system ID.
使用这种方法，可以“缩短”处理进程，并向给定的公共标识或系统标识提供您自己的数据。
For any piece of software, the ability to short-circuit a user's learning curve is critical to the adoption and success of that piece of software.
无论对于哪一种软件来说，缩短用户学习曲线的能力对于该软件的推广及其能否取得成功都是至关重要的。
Both problems can be solved by using short circuit logic.
这两个问题都可以使用简短逻辑进行解决。
You probably would have written a few more test cases than I did, but imagine if that dubious conditional in Listing 7 had more than one short-circuit operation.
您也许会写出更多的测试案例，但是请设想一下清单7中不确定的条件有不止一个的缩短操作会如何。
Water droplets can cause choking if inhaled and can short-circuit equipment, so many astronauts use the music-festival favourite: moist wipes.
如果吸入水珠，则可能导致宇航员窒息和设备短路，因此许多宇航员用起了音乐节最流行的：湿巾。
This includes a stout casing and what is known as a permeable polymer separator, which stops the electrodes in the cell touching each other and causing a short circuit.
这包括厚重的电池壳，还有所谓的渗透性聚合隔板，用来防止电池组内部的电极相互接触，引起短路。
My short film is about to hit the festival circuit.
我的电影短片即将在电影节上映了。
When a silver filament reaches the gold, it forms a short circuit, causing a dramatic change in conductance, which is easily detectable.
当一根银丝极到达金线时，它将形成一种短路，从而导致电导发生一种惊人的变化。科学家可以容易地对此进行检测。
A short section on vacuum and its applications is followed by basic circuit information.
然后简要介绍了真空以及其应用，然后本书给出了一些基础的回路资料。
An initial investigation indicates the fire was caused by a short circuit in underground cables.
据初步调查，事故系矿井下电缆短路引发火灾。
If you don't have much time, circuit training is a great way to hit all your muscle groups in a short period of time.
倘若你时间不多，循环健身是短时间内锻炼到身体每处肌肉的最好方法。
The machine induces an electrical circuit in the NFC device, which allows a short exchange of data to effect a transaction, such as deducting a fare from the stored value.
NFC设备内部发生电流感应，造成了影响交易的短时数据交换，比如从储蓄值中扣除某种费用。
These genetic imprints can short-circuit evolution and pass along new traits in a single generation.
基因标记会在短时间内将新特性传递给下一代。
What do you do if you want to short-circuit the process and make a million bucks in a couple of years?
如果你想缩短这个过程，几年就赚100万，你该做什么呢？
What do you do if you want to short-circuit the process and make a million bucks in a couple of years?
如果你想缩短这个过程，几年就赚100万，你该做什么呢？
应用推荐