In 2006 a circuit court overturned the conviction.
2006年，巡回法庭更改了早前的判决。
C. Circuit Court of Appeals gave them no support.
特区上诉巡回法院当时不给予支持。
Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court.
史密斯被传唤为证人在巡回法院出庭。
The suit was filed in Illinois' Circuit Court of Cook County.
诉讼是向库克县伊利诺斯巡回法院递交的。
Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court.
史密斯被传唤作为证人在巡回法院出庭。
Gorsuch is a judge on the U. S. Circuit Court of Appeals in Denver, Colorado.
戈萨奇是科罗拉多州丹佛市的美国巡回法院的法官。
8 backers say they plan to appeal the decision to the 9th U.S. Circuit Court of Appeals.
8号提案的支持者说他们计划将这项裁决上诉到美国第9巡回法庭上诉法院。
In the circuit court of the first judicial circuit, in and for Santa Rosa County, Florida.
佛罗里达州第一司法巡回法院正在圣罗萨县处理该司法事物。
Judge Alito has also earned broad support from his fellow judges on the Third Circuit Court of Appeals.
奥利特法官同时赢得了来自于他的三审庭的法官同行的广泛支持。
In May 1998, Michael Schiavo petitioned a circuit court to order his wife's life-support system to be removed.
1998年5月，迈克尔"舒阿佛请求巡回法院命令医院拆除维系他妻子生命的系统。
They supported the website's appeal to the Second Circuit court, and made arguments on its behalf to the court.
他们支持该网站向第二巡回法院的上诉，并且站在自己跌立场上向法庭提出了观点。
In 2009, the Third Circuit Court of Appeals ruled that the UIGEA did not make any online activity illegal.
2009年，第三巡回上诉法院裁定，UIGEA没有作出任何网上活动是非法的。
That Monday, however, the Ninth Circuit Court of Appeals agreed to hear the case, and kept the stay in place.
然而，那个星期一，第九巡回上诉法庭同意听取这个案子并保留了那个暂缓期。
The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried: "I'll law you to the Circuit Court."
败诉的一方以一种临战的姿态冲着对方嚷道： “我要到巡回法庭去告你。”
The case will go to appeal to the 9th US Circuit Court of Appeals, and thereafter, possibly to the Supreme Court.
被告将上诉至联邦第九巡回上诉法院，不出意外，二审的败诉方还将上诉至最高法院。
The Ninth Circuit Court of Appeals said it wanted to hear both sides of the arguments before it gives a final ruling.
美国第九巡回上诉法庭表示，他们希望在做出最终裁决前听取双方的论据。
Starr appealed Woods's decision to the Eighth Circuit Court and requested that the judge be thrown off the case for bias.
斯塔尔就伍兹的判决向联邦第八上诉法院提起上诉，他以偏见为由要求把伍兹法官从案件中撤换出来。
And the bottom line was: You could not get more honorable people to sit on the bench in the Circuit Court of Cook County.
潜台词是：你的被告席上坐着全库克郡最受拥戴的人物。
Conversely, the Miami Circuit Court judgment fails to recognise Bitcoin as a currency, let alone propose a form of regulation.
相反地，迈阿密巡回法庭并没有认同“比特币作为货币”这一点，更加没有提出对其监管的方法建议。
The case would go first to the 9th U.S. Circuit court of Appeals, then the Supreme court if the high court justices agree to review it.
如果高等法院法官同意审阅，该案将先上诉至美国第九巡回上诉法院，然后如果最高法院同意审理，会上诉到最高法院。
The case would go first to the 9th U. S. Circuit court of Appeals, then the Supreme court if the high court justices agree to review it.
如果高等法院法官同意审阅，该案将先上诉至美国第九巡回上诉法院，然后如果最高法院同意审理，会上诉到最高法院。
In 2004, a federal district court judge said they did, and in April the Ninth Circuit court of Appeals agreed, ruling the case could proceed.
2004年，联邦地区法院的法官称，她们构成了集团诉讼，今年的4月份，第九上诉巡回法院支持这一判断，裁定诉讼继续进行。
In the middle ages, the fundamental change of England litigation system is the foundation of the jury system in the royal circuit court.
中世纪英国诉讼制度的根本变迁是陪审团制度在王室巡回法庭的建立。
And in the circuit court there were frock-coats, and uniforms, and dress- coats, too, all lawyers, men who have received a general education;
而在巡回法庭里穿各种衣服的人——有穿双排扣常礼服的，有穿制服的，还有穿燕尾服的——所有的律师，男人们都接受过普通教育。
I used to have to go to the town and take part in the sessions of the congress and of the circuit court, and this was a pleasant change for me.
我得经常去城里参加治安协会和巡回法院的会议，这对我来说是一个令人愉快的变化。
I used to have to go to the town and take part in the sessions of the con GREss and of the circuit court, and this was a pleasant change for me.
我得经常去城里参加治安协会和巡回法院的会议，这对我来说是一个令人愉快的变化。
I used to have to go to the town and take part in the sessions of the con GREss and of the circuit court, and this was a pleasant change for me.
我得经常去城里参加治安协会和巡回法院的会议，这对我来说是一个令人愉快的变化。
应用推荐