Anyway, the art of making stained glass windows developed in Europe during the Middle Ages, and was closely related to church building.
无论如何,彩绘玻璃窗工艺是在中世纪欧洲发展起来的,与教堂建筑密切相关。
In the early 1100s a church building method was developed that reduced the stress on the walls so more space could be used for window openings allowing for large and quite elaborate window designs.
在公元1100年代早期,人们发明了一种建造教堂的方法,这种方法可以减少墙体的压力,这样就有更多的空间可以用来开窗户,就可以有更大、更精细的窗户设计。
Join the Church Building Prayer Network!
加入建堂计划代祷网!
The priests dedicated the church building to God.
牧师们举行庄严的仪式将新落成的教堂奉献给上帝。
The street where our church building is located has long had the nickname Skid Row.
我们教会大楼座落的街道,长期被暱称为险滑路。
The church Building Committee's objective was successfully accomplished in 2001 when our new church was raised.
新圣堂于2001年落成启用,建堂委员会的目的亦已成功达至,顺利完成任务。
We invite you to join the Church Building project Prayer Network, and let's pray together for the completion of the project.
我们邀请您加入建堂计划代祷网来为这个事工一起摆上祷告的代价。
I may ask hypothetical questions, but I bring the reader back to the earth literally, the cemetery, or the actual church building.
有时我会问一些假设性的问题,但最终我还是会把读者带回这片土地,带回这座教堂。
If you do not have a bulletin board or a symbol out front of your church building, you will want to look into creating one at once.
如果你没有公告板或象征了你的前面的教堂建筑,你将要考虑建立一个一次。
This year, we celebrate 50 years since the new Church building was blessed. This is an important year in the history of our community.
今年将会庆祝教堂被祝圣启用50周年﹐这是团体历史重要的一环。
Prior to the refurbishment, the monumental church building has been completely restored and now functions as a multifunctional event space.
这座纪念性的教堂建筑在翻新之前就已完全恢复使用,现在经过改造成为了一个多功能的活动空间。
Partly because it was a notorious gulag, partly because of the antichurch positions of the Soviet Union, the town didn’t have a dedicated church building until 2007.
部分因为这里是众所周知的古拉格劳改局所在地,部分因为这里是前苏联反教会的场所,直到2007年,镇里才建立教堂。
Partly because it was a notorious gulag, partly because of the antichurch positions of the Soviet Union, the town didn't have a dedicated church building until 2007.
部分因为这里是众所周知的古拉格劳改局所在地,部分因为这里是前苏联反教会的场所,直到2007年,镇里才建立教堂。
What Cowlinwood meant about language was in a broad sense. Dance movement, expression change, music symbol and church building all show their aesthetic connotation.
科林伍德的所谓“语言”是广义的,舞蹈动作、表情变化、音乐符号及教堂建筑等都借“语言”来表现其审美内涵。
In the Passion Week liturgy on palm Sunday palm fronds are blessed outside the church building and a procession enters, singing, re-enacting the entry into Jerusalem.
在复活节前第二周的圣餐仪式上,就在教堂外面的棕枝全日用的棕榀叶也受到了祝福,一支队伍进来,唱歌,再次表演进入耶路撒冷的情景。
In the basement of our church building there's a large safe built into a wall. The safe contains valuable silver tableware for celebrating the Lord's Supper (Holy Communion).
我们教会的地库墙上装了一个巨大的保险箱,里面存放着守主餐所用的银餐具。
The night of our birth, a thunderstorm had cracked a tree in the courtyard of the new church, setting the building afire.
我们出生的那个晚上,雷暴劈裂了新教堂大院里的一棵树,使建筑着了火。
Near the church and the parish house, lay an old ruin that once had been a spacious building.
在教堂和教区的房子附近,有一片残旧的废墟,它曾经是一座宽大的建筑。
The big church is the most important building in Stanford.
大教堂是斯坦福最重要的建筑。
A five-story office building on South Church Street in the Caymans serves as the official address for 18, 857 corporations.
位于开曼群岛南教堂街上的一幢5层办公大楼,却为18 857家公司提供了办公地址。
The Mission Church, as the 19th-century building is locally known, towers over modest red-brick and wood-frame houses in a district that is as unpretentious as it is diverse.
当地著名的19世纪建筑天主教堂,坐落在房屋风格朴素无华但丰富多元的区域,高塔昂首挺立于一片幽静的红砖木结构住宅之上。
And when the talent ran out immigrants arrived, to bring extra vim not only to the building trades but, because lots of them are Polish, to Ireland's fading Roman Catholic church.
人才流失时,移民到来了。他们不仅为建筑行业增添了活力,而且还为爱尔兰不断衰弱的罗马天主教堂输送了新鲜血液,因为大多数移民都是波兰人。
Shaped like a traditional church, this unique building looks like a modern sculpture with transparent walls.
形状就像传统的教堂。这座独特的建筑物看上去就像一座有着透明之墙的现代雕塑。
The courtyard is piled with bricks that villagers have been hoarding in the hope of one day building a new church.
院子里堆砌着一摞摞砖瓦,村民希望有朝一日能在此地建起一座新的教堂。
Are you building a website for a quirky, local coffee shop? A church? A small business or tech startup?
到底是为那个古怪的当地咖啡馆,还是为了教堂,亦或者小的交易或是技术启蒙,来制作这个网站呢?
The official name of the building id the Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul.//
该建筑的正式名称是圣彼得和圣保罗大教堂。
The official name of the building id the Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul.//
该建筑的正式名称是圣彼得和圣保罗大教堂。
应用推荐