Ever wondered what the lives of the chosen ones are really like?
你们是否曾好奇地想要了解那些上帝选民的真实生活呢？
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
他仆人以色列的后裔，他所拣选雅各的子孙哪，你们要记念他奇妙的作为和他的奇事，并他口中的判语。
Rom. 8:33 who shall bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
罗八33谁能控告神所拣选的人？有神称我们为义了。
He also recognized that God's electing, saving love is uniquely bestowed on His chosen ones.
他也认为上帝对他选择的人特别施与了有选择的、拯救的爱。
As God's chosen ones, holy and beloved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, meekness, and patience. (NRSV).
上帝爱你们，拣选了你们作他的子民。所以，你们要有怜悯、慈爱、谦逊、温柔，和忍耐的心。(现中修版)。
For us, God's chosen ones, to be holy is to partake of God's divine nature (2 Pet. 1:4) and to have our whole being permeated with God Himself.
2对我们这些神所拣选的人，成为圣别就是有分于神的性情，(彼后一4，)并使我们全人被神自己所充满。
“But beauty is of higher value than all this, ” said the apple-tree branch; “only the chosen ones can be admitted intothe realms of the beautiful.
苹果枝说。 “只有少数特殊的人才可以走进美的王国。
As God's chosen ones, holy and beloved, put on compassion, kindness, lowliness, meekness, and patience, forbearing one another, forgiving each other.
我们既是神的选民，圣洁蒙爱的人，就要存怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心，彼此包容，彼此饶恕。
Another 22 states, including big ones like Texas and Ohio, have still to vote in primaries, and half the delegates have yet to be chosen.
包括得克萨斯，俄亥俄等大州在内的22个州尚未举行初选，而且还有一半代表尚未选出。
A number of policies may be available: the PDP does not evaluate all of them; only the relevant ones are chosen for evaluation, based on the policy target.
可以应用的策略有多种，PD P并没有评估所有的策略，而是根据策略目标选择相关的策略进行评估。
The ‘chosen few’ are the only ones allowed into the ‘Drogikamr‘ where many herbs and spices are combined, placed in a sack, then steeped in alcohol for a week.
“精心挑选”的几个人能够进入Drogikamr——在那里，多种香草被混合，并放入一个麻袋，然后放在酒精中浸泡数周。
The proteins chosen to light up are ones the bacteria don't normally use, so unless the researchers activate them, they stay quiescent.
用于点亮的蛋白为细菌通常不具有的蛋白，所以除非研究人员激活这些蛋白，否则他们不会出现。
So you could say the ones who are chosen are the best ones, or the cream of the crop.
所以你可以说被选上的人是最棒的，或者是精华。
Other mines of the same kind can be chosen as the auxiliary ones.
典型矿床尽可能选在研究区内，辅以同类其它矿床。
We do always have alternative ones and we can go through this process over and over again, even though we might have already chosen something before.
我们总是能有另一种选择，并且我们可以一次再一次的经历这个过程，尽管我们可能已经在这之前选择了什么。
The geometrical features that combine facial global features with local ones are chosen in this dissertation. And they are composed into a one-dimensional feature vector.
本文选取人脸总体和部分相结合的几何特征，并组成一个一维特征矢量。
Below are just a few chosen, which are much better than previous ones shown.
我拍了很多，但比较满意的很少，下面我挑选几张与大家分享。
However this also means that lower level characters (and higher level ones for that matter) will want to stay in good standings with their chosen god or risk being abandoned in their time of need.
然而，这也意味着，低级别的玩家（和高级别的玩家也同样参照）如果想放弃声誉，自甘堕落，也可以放弃在危及时唤醒主神或者危险生灵。
Methods: in the communities chosen by stratified cluster random sampling method, we used Geriatric Depression Scale (GDS) to screen about 528 old people to identify the depressed ones.
方法：采用分层整群随机抽样方法在抽取的社区居委会，用老年抑郁量表(GDS)对528名社区老年人进行筛查。
In the late 19th century, medical professionals chose white ones. The color white was chosen because of the idea of hope and expectations for healing and recovery that the physicians would bring.
到了19世纪晚期，医学专家们开始选择白色外套，因为他们心怀对健康事业信心和期望，这与临床医师们的目标一致。
Triaxial tests are chosen to illustrate the application of this model, and good agreement between experimental data and numerically simulated ones is obtained.
应用此模型分析冻土三轴试验资料，计算结果与试验吻合较好。
Triaxial tests are chosen to illustrate the application of this model, and good agreement between experimental data and numerically simulated ones is obtained.
应用此模型分析冻土三轴试验资料，计算结果与试验吻合较好。
应用推荐