It doesn't tell us how to choose the right way, but it really shows that one should act through naturalness and non-action.
它没有告诉我们如何选择正确的方式，但它确实表明，人应该通过自然和无为来行事。
I'd like to be able to tell you simply to choose one of the described techniques and ignore the others as inferior or less general.
我希望能够告诉您从所介绍的方法中仅选择一种，将其他方法作为次要选择或不常用的方法。
But whatever the historical period, the diets men and women choose tell us a story about gender at the time.
不过无论在哪个时期，男人和女人选择的食品能反映出那个年代的性别状况。
Your friends and classmates don't need to know why you're seeing the counselor unless you choose to tell them.
你的朋友或同学不需要知道你为什么去见辅导员，除非你选择告诉他们。
Each week they send the sheet to Marty and tell him how many units he can choose.
每一周团队成员将表格放送给Marty并且告诉他有多少单元他可以选择。
Connecting to an EIS is straightforward: you choose the adapter for your particular EIS, and then tell the adapter about the system you want to talk to.
连接到EIS非常简单：为特定的EIS选择适配器，然后告诉适配器您要与之通信的系统。
The colony's family tree goes back to 1978 and each year the researchers choose a theme for the names so that it is easy to tell when a monkey was born.
家谱可以追溯到上世纪的1978年，研究人员每年都要选定一个主题来给他们起名字，由此区分新出生的小猴子就容易了。
If you want your kids to have more choices, take them to the library or bookstore and tell them they can read whatever they want. Let them choose what the family is having for dinner.
假如你想你的孩子有更多的选择，带他们到书店或图书馆，告诉他们能读他们想读的任何书。
Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.
你去告诉大卫说，耶和华如此说，我有三样灾，随你选择一样，我好降与你。
In the dictatorial world of orchestras—where conductors choose the repertoire, organise rehearsals and tell musicians how to play—Orpheus is fond of proving that it thrives without a baton.
虽身处管弦乐这个一切听从指挥的世界里（确定保留节目单、组织排演、指挥音乐家们演奏的都是指挥），奥菲斯室内乐团却热衷于向世人证明：没有指挥棒，奥菲斯依旧璀璨耀眼。
In here, I didn't want to tell people how to choose friends, I want to stress is, if you want to succeed in life and career, care must be taken to make friends.
在这里，我并不想告诉大家如何去选择朋友，我想强调的是，如果你想在人生和事业上取得成功，必须小心谨慎地结交朋友。
Choose a single project as your priority - one thing that you're going to see through to finished. (And tell us about it in the comments.)
选一个计划作为你的首选——一件你都能预想到能完成的。
You can choose any of them and tell all of us.
你选择任意一个写，然后告诉大家。
For me, I will choose the proper time to tell him my past experience wholly and in detail.
但对于我，我会选择合适的时机，尽量全面详细地把过去讲给他听。
"We tell the customer that you could choose the options you want, and you believed us," Mulally explains.
“我们告诉消费者可以选择喜欢的选项，消费者也信任我们，”Mulally解释道，“接着你选了4个要求，我们带您离开了工厂，你会认为我们会怎么做？”
We can choose to be free. We need that astonishing confidence in a world which would often tell us otherwise. It is the basis of all our faith and all our hope.
我们可以选择自由，我们需要这种令人吃惊的信心，尽管这个世界总是告诉我们相反的情况，因为它是我们所有信念和希望的基础。
And best of all, we can choose when we want our vacation, without waiting for that boss to tell us when.
最好的是，我们可以选择当我们希望度假等待，当老板告诉我们。
So, you may just choose some interesting items (products) and tell us your company's Courier account for postage freight collect and No.
因此贵方只要告诉我方感兴趣的项目(产品)以及贵司的快递帐号。
Please tell me your detailed information for me to be your analysis and choose the most ideal transport channels!
请告诉我您的详细信息以便我为您分析和选择最理想的运输渠道！
Twain knew the power of the right words, and would tell you to take care with the ones you choose.
马克·吐温知道词汇的力量，选用词语的时候要格外小心。
Here, we tell you why you had better study abroad, and then we teach you how to choose a suitable university.
在这里，我们告诉你为什么要出国留学并指导你如何选择一个合适的大学。
It will tell about the various security tokens you have to choose, such as images and captions.
它会告诉的各种安全令牌你必须选择，如图像和文字。
Nobodies gonna tell me what to do and do the things that I wanna do cuz this is my life and this is the way I choose to live.
没人在哪里告诉我怎么做和做的事情，我想要做的因为这是我的生命，这是我选择的方式生活。
Some people will choose to ignore their mistakes and tell lies, because they are afraid of being condemned.
一些人会选择忽视他们的错误，然后撒谎，因为他们害怕受到谴责。
She purposefully put 'em way in the back so, by the time that I got to 'em… I'd forget they were dirty in the first place and I wouldn't have to choose whether or not…to tell her I appreciated her.
她刻意把它们放在最里面，所以当我终于要穿的时候，我都忘记它们之前是脏的了，我也就无需选择要不要……去告诉她我很感谢她。
She purposefully put 'em way in the back so, by the time that I got to 'em… I'd forget they were dirty in the first place and I wouldn't have to choose whether or not…to tell her I appreciated her.
她刻意把它们放在最里面，所以当我终于要穿的时候，我都忘记它们之前是脏的了，我也就无需选择要不要……去告诉她我很感谢她。
应用推荐