The quake, the worst to hit China since 1976, also toppled school buildings in several other parts of Sichuan and the neighboring Chongqing Municipality, trapping thousands.
这场1976年以来重创中国最严重的地震，也造成很多四川其他地方和重庆地区的学校楼层坍塌，被困师生数千。
A total solar eclipse darkens the skies in Chongqing municipality in China.
当日全食食甚来临，重庆市的天空被一片黑暗笼罩。
The quake, the worst to hit China since the Tangshan quake of 1976, also toppled schools and buildings elsewhere in Sichuan and the neighboring Chongqing Municipality, trapping thousands.
1976年唐山大地震之后，中国首次遭受如此重创。四川、重庆等地多所学校在地震中垮塌，困住师生数千。
Chongqing is not only a new, exclusive municipality directly under the Central Government in the west of China, and also an old industrial city.
重庆市不仅是新兴的、西部唯一的直辖市，也是一座老工业城市。
Company is located in the youngest municipality directly under the central government, the beautiful mountain city - Chongqing China.
公司位于中国最年轻的直辖市、美丽的山城- - -重庆。
The Sichuan basin is a basin in southwestern China. It comprises the central and eastern parts of Sichuan province, as well as Chongqing Municipality.
四川盆地是中国西南部的一个盆地。它由四川省的中东部和重庆市组成。
Thee first " mobile phone sidewalk in China" has appeared in Chongqing municipality.
“中国首个手机人行道”现身重庆市。
As the youngest municipality of New China, the development of much of world attention in Chongqing, Chongqing, how the real estate market trends?
作为新中国最年老的直辖市，重庆的开展倍受世人注目，重庆房地产市场走向如何？
Methods Ninety eight cases (98 eyes) of 2 220 patients in "Vision First in China" of Chongqing municipality accepted suture fixation of posterior chamber intraocular lens were retrospectively studied.
方法对重庆市“视觉第一，中国行动”2 2 2 0眼白内障复明手术中98例白内障患者行人工晶体缝袢固定术进行回顾性研究。
A total of 120 middle school students from 35 countries will attend the final of an international China language contest, to be held in southwest China's Chongqing Municipality from Oct. 16 to 30.
第三届“汉语桥”世界中学生中文比赛将于10月16至30日在重庆举行，来自五大洲35个国家的120名优秀中学将来华参加比赛。
A total of 120 middle school students from 35 countries will attend the final of an international China language contest, to be held in southwest China's Chongqing Municipality from Oct. 16 to 30.
第三届“汉语桥”世界中学生中文比赛将于10月16至30日在重庆举行，来自五大洲35个国家的120名优秀中学将来华参加比赛。
应用推荐