It was the beginning of Chinese Salt Policies controlled by foreigners.
这是外人控制中国盐务的开始。
A Chinese saying goes that "Firewood, rice, cooking oil, salt, sauce, vinegar and tea are the seven necessities to begin a day."
中国有句谚语说：“开门七件事，柴米油盐酱醋茶。”
Roasted potatoes with rosemary &thyme, salted lightly… and sweet potatoes with sea salt and pepper, or other spices like Chinese 5-spice.
用迷迭香和麝香烤土豆，再用盐轻轻腌渍一下......红番薯配粗盐，胡椒或其他香味料，如五香粉。
Priority, they add, should be given to modifying lifestyle by reducing the "very high" use of salt in Chinese food.
他们补充说，首先，应通过减少饮食中“非常高”的盐含量来改变人们的生活方式。
An associate recently told me there are 16 Confucius Institute Chinese teachers at the secondary level in Salt Lake City alone.
最近一位同事告诉我，仅盐湖城一地的中学就有16名孔子学院的汉语老师。
The meat is taken from the hock and marinated with sugar, salt, soy sauce and baijiu (Chinese liquor) to give it plenty of flavor.
选取蹄膀上的猪肉，将猪肉浸泡在用糖、盐、酱油和白酒制成的汁水中，赋予其丰富的口感。
Chinese prickly ash, chili powder, salt, soy sauce, and adequate.
豆豉、豆瓣、辣椒粉、花椒粉、盐、酱油各适量。
The sea air smacked of salt. The travelling overseas Chinese think of local flavour.
海洋空气中有点盐味。海外游子思念家乡风味。
Fermented watercress, Chinese prickly ash, chili powder, salt, soy sauce, and adequate.
豆豉、豆瓣、辣椒粉、 花椒粉、盐、酱油各适量。
American Chinese food tends to be cooked very quickly with a great deal of oil and salt.
美国中餐往往是非常快煮熟了大量油和盐。
Health teams arrived in Chinese villages with soldiers and ordered families to bring their salt to the public square.
卫生队与军人一起去往中国各地的乡村，命令各家各户把食盐带到广场上。
And much of the Chinese glass now hitting U. s. shores is chiseling into market extremities where profit margins are thinnest: the cheapest salt shakers, table tops and replacement windshields.
现在进入美国的大量中国玻璃制品都处于利润率最低的极小市场，包括最便宜的盐瓶、桌面和可替换的挡风玻璃。
Chinese saying identifies the basic daily necessities as fuel, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar, and tea.
有一句中国谚语将基本的日常必需品称为柴、米、油、盐、酱、醋、茶。
The history and evolution of Chinese characters is such a messy accretion of historical sediment and false cognates that even scholars of Chinese take its etymology with a grain of salt.
中国汉字的历史和变革掺杂了太多历史的沉淀和似是而非的同源词汇，就算是中国的学者对本国的词源学研究也还是有所保留。
This makes the firms have much more incentives to enter the Chinese market, meaning a higher probability for kids to take fat, salt and sugar.
这是这些公司更乐于打入中国市场的原因，从而增大了让儿童摄入脂肪、盐和糖的几率。
Yulin, is rich in mineral resources which include coal, gas, oil and salt, known as "China's Kuwait", is Chinese rising emerging energy chemical industry base.
榆林，矿产资源极为丰富，集煤、气、油、盐四大资源于一体，素有“中国的科威特”之美誉，是正在崛起的中国新兴能源化工基地。
The blend salt-sugar will also allow it to reveal its qualities as well as Chinese and marroco dishes.
像和盐糖混配的中国菜或者是摩纳哥菜搭配，也能完美的体现这款酒的品质。
Thee meat is taken from the hock and marinated with sugar, salt, soy sauce and baijiu (Chinese liquor) to give it plenty of flavor.
选取蹄膀上的猪肉，将猪肉浸泡在用糖、盐、酱油和白酒制成的汁水中，赋予其丰富的口感。
INGREDIENTS: beef lard, thick-broad bean, chili, vegetable oil, ginger, refined salt, chicken essence, garlic, sugar, Chinese prickly ash, cooking wine.
配料：牛油、豆瓣、辣椒、植物油、老姜、精盐、鸡精、大蒜、糖、花椒、料酒。
Rolling lights, is a han Chinese folk dance, popular in Qiantang River in Yuhang, salt and so on.
滚灯，属汉族民间舞蹈，流行于钱塘江畔的余杭、海盐等地。
Ingredients: Chinese cabbage, garlic, salt, fish sauce, chili powder, sugar.
配料：大白菜、蒜、盐、鱼露、辣椒粉、糖。
Ugly without salt "and her name is Chinese history in spring and autumn Valhalla in the famous four ugly one of the women, her handsome unique, and her talent is also unique."
《丑女无盐》又名英烈春秋她是中国历史上出名的四大丑恶女之一，她的俊俏独一无二，而她的才气也独一无二。
Ugly without salt "and her name is Chinese history in spring and autumn Valhalla in the famous four ugly one of the women, her handsome unique, and her talent is also unique."
《丑女无盐》又名英烈春秋她是中国历史上出名的四大丑恶女之一，她的俊俏独一无二，而她的才气也独一无二。
应用推荐