Leo Ou-fan Lee's study on Chinese modern literature was special.
李欧梵的中国现代文学研究很有特色。
Western culture had a great influence on Chinese modern literature.
西方文化的输入对中国近代文学产生了巨大影响。
He made special contributions in Chinese modern literature history.
他在中国现代文学史上，做出了独有的贡献。
Zhang Henshui is a wonder in the history of Chinese modern literature.
张恨水是中国现代文学史上的奇观。
Luxun and Hushi are explorer and founder of Chinese modern literature.
鲁迅与胡适是新文学的开创者与奠基人。
Shen Congwen is a typical and special writer in Chinese modern literature history.
在中国现代文学史上，沈从文是个典型而独特的存在。
Leo Ou-fan Lee has noticeable contribution to the study of Chinese modern literature.
李欧梵对中国现代文学研究做出了引人注目的贡献。
The 30 years of Chinese modern literature was the revelry-time of pulmonary tuberculosis image.
肺病是中国现代文学中最典型的疾病意象之一。
The confession consciousness of Chinese Modern Literature was formed as the result of many aspects.
中国现代文学忏悔意识的形成，有多方面的原因。
The deepening of tragic spirit indicates the height that classics of Chinese modern literature has attained.
悲剧精神的深化，表明了中国现代文学经典达到的高度。
The significance of literary history of literary faction is a weak segment in Chinese modern literature studying.
文学流派的文学史意义，这是中国现代文学研究中的一个薄弱环节。
Channeling off the engendering of elaborate works of Chinese modern literature and mature of modern literary creation;
引导中国现代文学精品的产生和现代文学创作的成熟；
Laoshe is a writer of the culture, his novels reflect features of Chinese Modern Literature from its beginning to mature.
老舍是一名文化型作家，其小说体现着中国新文学从发生到成熟这一特定时期的种种特征。
He is dim poetry, is the pioneer of Chinese modern literature model tacit, As for Chinese Confucianism and in-depth study.
他是朦胧诗派的先锋代表人物，是中国现代隐态文学的典范；对儒学等国学也有深入的研究。
Chekhov is one of the Russian writers who have been most frequently introduced and commented in Chinese modern literature.
契诃夫是中国现代文学中介绍最多、评论也最多的俄国作家之一。
This thesis strives to expound the declination and decomposition of the traditional family culture in Chinese modern literature.
本文主要分四个部分来阐述现代文学中传统家族文化的没落与解构。
This article illustrates the contribution of "native novels" to our Chinese modern literature in history from the Angle of themes.
本文从主题方面论述了“乡土小说”对我国现代文学的贡献。
From Kendaburo Oa literature to the Nobel Prize for literature, we may work out the solution for puzzled Chinese modern literature.
从大江文学看诺贝尔文学奖，我们也许会为困惑的中国当代文学找到一些答案。
At the end of 90's, the novels written by the authors of the 70's have become a new scene in the field of Chinese modern literature.
70年代出生作家的小说，是90年代末中国当代文坛一种另类文化风景线。
Just like its literary creation, the translation of Chuangzaoshe is very important in Chinese modern literature and translation literature.
应该说它的翻译与它的创作一样，是中国现代文学及翻译文学中不可或缺的一页。
The historical relationship between Chinese modern literature and art culture of China and the West is an important research topic at present.
探讨中西艺术文化与现代文学的历史联系是当前学界重要的研究课题之一。
The plural and contradictory narrations of nation-state constituted complex forms of the modern cultural Identity in chinese modern literature.
民族国家叙事的多元性和矛盾性构成了中国近现代文学现代性文化认同的复杂形态。
New Chinese modern literature writers showed no difference when Konfucian was denounced, but Lin Yutang had no opinion being convinced Konfucian.
中国现代新文学作家对孔子的讨伐几乎众口一词，但林语堂却对孔子颇有好感，且有心悦诚服之意。
From the concept, mode and value of the regional culture study of the Chinese modern literature, the theoretic level of study need to be improved.
从中国现代文学地域文化研究中有关地域文化的概念、研究模式、价值评估三方面来看，这种研究的理论水准还有待提高。
The Chinese modern literature before the new period became break the ranks cause the mortification literature policy and yarnsmith's sequacious craze.
新时期以前的中国当代文学，在禁欲文化政策与作家狂热盲从的双重夹击下，成了世界文学的掉队者。
It has been nearly 80 years since the history of Chinese modern literature was studied, and this course has been taught in colleges for over 70 years.
中国现代文学史的研究历史至今已近80年，而在大学讲坛开设现代文学课程也有70多年的历史。特别是建国以后，《中国现代文学史》课程成为高校汉语言文学系必修课程之一。
This important fact in literature history reminded us to reevaluate the significance of 'living experience' to the origin of Chinese modern literature.
这一文学史的重要事实提示我们应当重新估价生存“体验”之于中国现代文学发生的意义。
It is the reasonable logic in this thesis that we must rethink the declination and decomposition of the traditional family culture in Chinese modern literature.
站在一个新的历史高度反思中国现代文学中传统家族文化的没落与解构是全文的合理逻辑延伸。
It is the reasonable logic in this thesis that we must rethink the declination and decomposition of the traditional family culture in Chinese modern literature.
站在一个新的历史高度反思中国现代文学中传统家族文化的没落与解构是全文的合理逻辑延伸。
应用推荐