Chinese government has also taken other steps to protect students' eyesight in China.
中国政府还采取了其他措施来保护学生的视力。
China has taken steps to further this spread of its culture by establishing Chinese Cultural Centers in such places as the United States and Europe.
中国已经通过向其他国家派遣文化使者并在美国、欧洲等地建立中国文化中心来进一步推广中国文化。
In the Chinese slide block puzzle, I need to move at least 116 steps to reach the goal.
在中国滑块拼图，我需要移动至少116步骤来实现这个目标。
What are the new changes in the demand of Chinese outbound tourists? And what actions and steps have been taken by Chinese outbound tour operators to address the changes?
目前中国游客出境旅游需求变化有什么新特征？中国的出境组团社是如何进行应对及调整以满足客人的这些新需求？
We are here for the doctor must take into account, Chinese Fried in the process of a number of steps.
在这里我们作医生的一定要考虑到，中药在煎的过程中的一些步骤了。
Similarly, it is feasible to carry out "reading oneself by taking six steps under the condition of internet" as teaching mode in high schools' Chinese teaching.
同样，高中语文运用“网络状态下诗歌六步自读教学模式”进行教学有其可行性。
The Chinese players were swift and flexible in the court. Their agile steps and the ability to hold and hand the ball were always attractive.
中国篮球运动员机智、灵敏的比赛意识，灵活多变的脚步动作，掌握与控制球的能力，引起和受到国际篮坛的关注。
Several steps, such as reducing the interview-screening process, building a new consulate in Guangzhou and expanding current offices, are being taken to ease the entry process for Chinese visitors.
美国驻华使馆透露表现，将接纳多项步伐放宽对中国公平易近出境审理的流程，好比简化口试挑选法式、在广州新建领事馆和扩展现有的领馆做事处。
By analyzing the present situation of the technology department managing in Chinese buses enterprises, the authors propose some improved steps and Suggestions.
通过对我国客车企业技术部门管理现状的分析，提出改进管理的措施及建议。
In present study, the effects of display speeds, window sizes and moving steps in leading format on Chinese text reading comprehension.
本研究考察了显示窗口大小、跳动步幅、显示速度等因素对引导式中文文本的阅读工效的影响。
There are five steps in Chinese teaching, including emotional inducement, grasping emotional clues, understanding emotional intension, valuing emotional experience and strengthening emotional melt.
因此，注意情感的诱发、把握情感的线索、领悟情感的内涵、重视情感的体验、加强情感的熔炼是语文教学中情感教育的五个环节。
In the course of several thousand years, the advance of Chinese civilization had been tottering on its heavy steps.
在这漫长的几千年里，中华文明的进步步履沉重，一点一点蹒跚而来。
In my opinion one need not be astonished that the Chinese sages did not make these steps.
中国的先贤们没有走出这两步，在我看来不值得大惊小怪。
With quicken Chinese steps acceding to WTO, the home market is further fitted in abroad markets. Chinees machine tool industry is faced with a sharper competition and challenge.
随着中国加入WTO步伐的加快，国内外市场进一步接轨，中国机床工业面临着更加激烈的竞争与挑战。
Chinese architecture should not follow the steps of other countries, but its particularity even excellent parts should be found out in order to take a lead in the area of architecture in the world.
中国建筑创作不应该是在别人后面亦步亦趋，而应该找到自己独特的甚至更优秀的东西，来引领世界。
Chinese architecture should not follow the steps of other countries, but its particularity even excellent parts should be found out in order to take a lead in the area of architecture in the world.
中国建筑创作不应该是在别人后面亦步亦趋，而应该找到自己独特的甚至更优秀的东西，来引领世界。
应用推荐