The Monkey King is a traditional Chinese cartoon hero.
美猴王是中国传统的卡通英雄。
When will Chinese cartoon grow up?
中国动漫，何时长大?。
It is the first time for him to voice a Chinese cartoon film.
这是他第一次为中国动画片配音。
Chinese cartoon makers are searching for new ways to make better cartoons.
中国动漫制造商正在寻找制作更好动画片的新方法。
Chinese cartoon makers are nervous about trying new things in their productions.
中国动漫制造商对于在作品中加入新元素感到担心。
Some Chinese cartoon makers have already made changes to increase the success of their productions.
一些中国动漫制造商已经做了一些改变，提高作品的成功率。
Some Chinese cartoon makers have already made changes to increase the success of their productions.
一些中国动漫制造商已经做了一些改变，提高作品的的成功率。
Now Chinese cartoon industry are facing big questions in five aspects: conception, system, capital, copyright and talent.
中国动画产业目前面临的五大问题主要是：观念、体制、资金、版权和人才。
For reasons I can't quite get to the bottom of, every band performing here tonight is obliged to play a selection of 80s Chinese cartoon themes.
因为一些我不太琢磨得透的原因，今晚所有演出的乐队都必须演奏一首80年代中国卡通主题曲。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
以中国经典卡通人物为主题，展示了黑猫警长等雕像的商铺，在中国上海首次开业。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物黑猫警长的雕像在位于上海的中国首家经典卡通人物主题商店展出。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物黑猫警长在位于上海的中国第首家经典卡通人物主题商店里展览。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物雕像'黑猫警长在上海的中国第一家经典卡通人物主题商店展览。
Sculpted figures from the Chinese cartoon, Black Cat Detective, are on display at China's first classic cartoon characters theme shop in Shanghai.
中国卡通人物黑猫警长在上海的中国第一家经典卡通人物主题商店里展览。
The art festival session will be 3 days, consisting of three main parts: Expo, Chinese Cartoon Industry Forum, Cartoon Carnival and Cartoon Evening Party.
艺术节为期3天，由博览会、中国卡通产业论坛、动漫嘉年华及卡通文艺晚会三大主体版块构成。
China's animation image of the brand recognition and influence are not enough, resulting in Chinese cartoon industry has not formed animation industry chai such as "Transformers" and "Tom and Jerry" .
由于中国动漫形象的品牌知名度和影响力不够，导致目前中国的动漫产业尚未形成如《变形金刚》、《猫和老鼠》般规模的动漫产业链。
They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoon books, watching Korean soap operas and even celebrating Western holidays.
他们看到年轻的中国人无视中国文化，购买日本漫画书，观看韩国肥皂剧，甚至庆祝西方节日。
The mascot was named Haibao, which literally means "treasure of the world". It is a blue smiling cartoon figure with curly hair and shaped like the Chinese character REN, or human being.
吉祥物叫做“海宝”，意为“四海之宝”，是一个蓝色的微笑的卷发卡通形象，形状像汉字的“人”。
FengZikai is a famous prose writer in the Chinese modem and contemporary literature history, and has scored some achievement in cartoon, translation, art education and old-style poetry and et.
丰子恺不仅是中国现、当代文学史上著名的散文家，他在漫画、翻译、艺术教育、旧体诗词等方面也都有所建树。
Analyzing the differences between Chinese and American cultures through the vision of cartoon movies is a topic that combined practicality with interest.
从动画片这一视角分析中美文化内涵的差异，是一个实用性与趣味性相结合的话题。
Dragons can be found everywhere Chinese culture exists: they can be decorations on architectures, designs on T-shirts, or cartoon characters.
有中国文化的地方，龙无处不在：它可以是建筑上的装饰、T恤衫上的图案，或者是卡通中的形象。
At the same time, we cannot neglect some deficiencies of Chinese water ink cartoon.
与此同时我们也不能忽视中国水墨动画存在的一些不足之处。
The cartoon brings Chinese people not only the classical cartoon characters, but also introduces them to the Disney brand.
这部动画片不但让一代人深深记住了这几个经典动画人物，更是让大多中国人记住了迪斯尼这个品牌。
Since Wan brothers produced the first cartoon in 1926, Chinese animation has developed for more than 70 years.
中国动画从1926年万氏兄弟制作的第一部动画片问世到今天已经七十多个年头。
Monkey King, Nezha (a divine warrior in Chinese mythology), Pigsy and other cartoon icons are studded in my memory, blurred by the elapse of time.
孙悟空、哪吒、猪八戒，这些儿时的偶像现在全成了散在记忆里的模糊的影像。
Today, I see such a cartoon in Chinese books a wearing long-sleeved comic, trousers, wear a pair of shoes.
今天，我在语文书上看到了这样一则漫画画漫画上有一个身着长袖，长裤，穿一双皮鞋的人。
The cartoon not only follows the realism tradition of children's classic in Czech, but also adopts humor and lyric styles, bringing much fun to Chinese audience.
这部动画片，既承袭了捷克经典儿童文学的写实传统，又兼具幽默和抒情的风格，给中国观众也带来不少乐趣。
According to the marketing survey, the Japanese anime and manga is playing a leading role in the consuming market of Chinese animation and cartoon.
根据市场调查，日本动漫作品在中国动漫的消费市场居于主流地位。
According to the marketing survey, the Japanese anime and manga is playing a leading role in the consuming market of Chinese animation and cartoon.
根据市场调查，日本动漫作品在中国动漫的消费市场居于主流地位。
应用推荐