Beneath the glossy veneer of a dating show the program felt more like a cliched confrontation between Chinese and foreign cultures.
在相亲秀光彩浮夸的表面之下，这档节目更像是老生常谈的中外文化碰撞。
In its stage to make students on English culture and the similarities and differences between Chinese and foreign cultures have a rough understanding.
在其实阶段要使学生对英语文化以及中外文化的异同有个粗略的了解。
It has now been found that the "Tea Road" played as an important a role in the communication between Chinese and foreign cultures as the "Silk Road" did.
现而今，人们发现，“茶之路”在沟通中外文化所起的作用上，不比“丝稠之路”逊色。
This progress will bring Chinese and foreign cultures faster together, it will merge tradition and the present time, it will renew and rejuvenate the cultures.
这种进步，将使中外文化更快地接近，使传统和现代相融，使文化嬗变更新。
When using Chinese transliterating foreign words, we should analyze from the society cultures and the view of psychology, considering the Chinese culture tradition.
汉语音译外来词，需从所处的社会文化与心理角度去进行分析，取字用词需考虑到中国人的语言文化传统。
In the modern society with accelarating globalization, film and television, as an important media of cultural communication, has become an easy access of Chinese audience to foreign cultures.
在全球化趋势越来越明显的现代社会中，影视媒体作为文化的传播手段之一，已经成为中国大众了解其他国家文化的最简便的手段之一。
Different legal cultures and dispute resolution practices sometimes make it difficult for Chinese clients and foreign lawyers to fully understand one another.
由于法律文化和争议解决途径方面的差异，中国客户与其聘请的境外律师有时候难以进行有效的沟通。
In ancient and modern, Chinese and foreign, the liquor-culture is one of the most popular and the most mythical cultures.
酒文化是古今中外最大众而又最神秘的文化之一。
In ancient and modern, Chinese and foreign, the liquor-culture is one of the most popular and the most mythical cultures.
酒文化是古今中外最大众而又最神秘的文化之一。
应用推荐