Our Chinese ancient poems are really great.
我们中国的古诗真的很棒。
Motherlove is a repeated subject in Chinese ancient poems, like "Song of the Parting Son" by Meng Jiao, a poet of the Tang dynasty.
母爱是中国古代诗歌中反复出现的主题，如唐代诗人孟郊的《游子吟》。
I enjoy reading Chinese ancient poems aloud to better understand them.
我喜欢大声朗读中国古诗，以便更好地理解它们。
I took part in the Chinese Ancient Poem Reading Competition there.
我参加了那里的中国古诗朗诵比赛。
In Chinese ancient history, there were four well-known beauties named Xishi, Wang Zhaojun, Diaochan and Yang Yuhuan.
在中国古代历史上，有四位著名的美女，名叫西施、王昭君、貂蝉和杨玉环。
In Chinese ancient poetry, “eternal love” is from “long separation”.
古代诗词中的“长相思”，来自于“久别离”。
Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages.
孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。
The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.
这位年轻的艺术家确实给古老的中国文化带来了新的面貌。
How do you connect to other aspects of ancient Chinese culture, such as Daoist ideas of yin-yang?
你如何将中国古代文化的其他方面联系起来，比如道教的阴阳思想?
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features.
筷子是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具。
Believe it or not, ancient Chinese people had their own methods of heat preservation in winter.
信不信由你，中国古人在冬天有他们自己的保温方法。
With its vivid description of the life of ancient Chinese people, the book will be of interest to a wide range of readers.
因其对中国古人生活的生动描写，这本书将会吸引一大批的读者。
Chinese kites in ancient times were designed in the shape of birds.
中国古代的风筝被设计成鸟的形状。
The Dragon Boat Festival is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
端午节是中国古老的传统节日，在农历的五月初五这天庆祝。
Chinese folk music is connected with ancient Chinese stories.
中国民间音乐与中国古代故事有着密切的联系。
Sears was interested in ancient Chinese.
西尔斯对古代汉语很感兴趣。
Sears could speak ancient Chinese very well.
西尔斯说古汉语说得很好。
The name meant "Venus" in ancient Chinese.
这个名字在古代汉语中的意思是“金星”。
Ancient Chinese people did it in another way.
古代中国人则用另一种方式。
The lesson was about an ancient Chinese character called Xiaozhuan.
这节课讲的是一种古代的汉字字体，叫做 ”小篆”。
It shows how the ancient Chinese people saw the world.
它展示了古代中国人如何看待世界。
The first ancient Chinese kite appeared more than 2,000 years ago.
中国最早的风筝出现在2000多年前。
He has put more than 96,000 ancient Chinese characters onto the website.
他在网站上发布了96000多个古汉字。
In 1994, Richard Sears decided to put the ancient Chinese characters online.
1994年，理查德·西尔斯决定将古汉字发布到网上。
"When I study each character, I wonder what the ancient Chinese thought, " said Sears.
西尔斯说：“我在研究每个汉字时，都想了解中国古人的想法。”
He was also given the name "Taibai". The name meant "Venus" in ancient Chinese.
他也被称为“太白”。这个名字在古代汉语中的意思是“金星”。
Located under Mount Huang, the village has kept the major Chinese styles from ancient times.
这个村子坐落于黄山脚下，从古时起就保留了主要的中式风格。
Although the girl is only six years old, she knows more than 300 ancient Chinese poems.
尽管那个女孩只有六岁，但她会三百多首中国古诗。
Although the girl is only six years old, she knows more than 300 ancient Chinese poems.
尽管那个女孩只有六岁，但她会三百多首中国古诗。
应用推荐