Operator: China World Hotel. May I help you?
接线员：中国国际大饭店。有什么可以效劳吗？
China World hotel Beijing is my favorite Beijing hotel.
如果说北京的话那就当属中国大饭店了。
You're staying at the China World Hotel, one of the best hotels is town.
你们将住在中国大饭店，它是本市最佳旅馆之一，就在领事馆。
Public telephones are available at the first floor of China World Hotel. Phones are both coin and card operated.
公用电话设在中国大饭店一层，投币或者电话卡均可使用。
The FTTH Council Asia-Pacific will hold the 2nd Annual Conference and Exhibition in Beijing (China World Hotel) on July 18-20, 2007.
光纤到户亚太委员会将于2007年7月18-20日在北京（中国大饭店）举办光纤到户第二届年会及展览。
Prior to this, her professional postings also included Sheraton Great Wall Beijing, Shangri-la China World Hotel and Marriott Grosvenor Square London.
在此之前，她的职业生涯还包括在北京喜来登长城饭店、香格里拉中国大饭店及伦敦万豪格罗夫纳广场酒店任职。
The China World Hotel in Beijing and three other hotels were named on Friday as the country's first group of platinum five-star hotels by the National Tourism Administration of China (NTAC).
位于北京的中国世界大酒店和其他三家酒店在星期五作为被国家旅游局任命的第一批白金五星级酒店。
To celebrate mid-autumn festival, China World Hotel contributes mooncakes to the elderly at The Fifth Social Welfare Instiution of Beijing to express the care to the elderly in the community.
为欢庆中秋佳节，中国大饭店向北京市第五社会福利院的老人们捐赠了月饼，表达了对社区老年人的关爱。
John: window of the world, the CrownePlaza hotel, Splendid China.
有世界之窗、威尼斯酒店、锦绣中华。
China loves a world record, and its new building boasts plenty, including the world's fastest elevators, highest hotel and restaurant, and tallest viewing platform.
中国喜欢创造世界记录，而这栋新建筑也创造了很多新记录，拥有世界最快电梯，最高酒店和饭店，最高观景平台。
The most dynamic international hotel group operating in China, holds its annual World of Accor trade expo in Shanghai at Sofitel Hyland Shanghai.
中国最具活力的国际酒店集团——法国雅高集团在上海索菲特海仑宾馆举行其年度“雅高世界巡礼”。
It has made great achievement and now is the only design base of World Golden Key hotel Union in China, gaining trust and appraise from a lot of hotels.
目前已取得卓越成就，成为世界金钥匙酒店联盟(中国区)唯一一家制服研发基地；得到了众多酒店肯定和信赖！
By Wednesday afternoon, however, more grim news from Florida cast a pall all the way to China: An alligator had dragged a toddler into a lake at a Disney World hotel.
不过，到了周三下午，佛罗里达州传来另一则坏消息，阴影一路延伸到了中国：在迪士尼世界一家酒店的湖边，鳄鱼拖走了一个小孩。
With the Olympics, the world expo held, more and more large activities location in China, promoted the Chinese tourism day by day, for travel, hotel management professionals demand is growing.
随着奥运会，世博会的举办，越来越多的大型活动选址在中国，促进了中国旅游业的蒸蒸日上，对于旅游，酒店管理的专业人士的需求也是与日俱增。
The hotel can be included in the a la carde China wide members' handbook and being distributed free of charge to overseas travel agencies and companies around the world.
参与该公司中国区域活动的酒店将可以享受到免费刊印酒店介绍在他们的宣传手册上，该手册将分发给世界各地的旅游经销商和公司。
Yalong Bay Mangrove Tree Resort is the Exclusive Hotel of Contestants and TV Crew& Associate for World Strongest Man 2006 Sanya China.
亚龙湾红树林度假酒店为2006三亚世界第一大力士冠军赛唯一指定选手和电视制作团队接待酒店暨该赛事协办 单位。
Yalong Bay Mangrove Tree Resort is the Exclusive Hotel of Contestants and TV Crew& Associate for World Strongest Man 2006 Sanya China.
亚龙湾红树林度假酒店为2006三亚世界第一大力士冠军赛唯一指定选手和电视制作团队接待酒店暨该赛事协办 单位。
应用推荐