Mar 11-17: The epidemic peak had passed in China as a whole.
3月11日至17日，全中国已度过疫情高峰。
China will bring its total greenhouse gas emissions to a peak before 2030.
中国的温室气体排放总量将在2030年之前达到峰值。
As China grapples with power shortages ahead of the summer peak consumption season, electricity demand is expected to grow even further.
尽管中国在夏季用电高峰期前就开始努力对付电力短缺问题，但是用电需求预计增加更多。
The Mount Qomolangma is situated between China and Nepal with 8848 meters high, which is the highest peak in the world.
位于中尼边境的珠穆朗玛峰海拔8848米，为世界最高峰。
China, by far the world's biggest emitter of greenhouse gasses, is aiming to reach a peak in carbon emissions by 2030.
截至目前，中国依然是世界上最大的温室气体排放国，有可能在2030年达到其碳排放的峰值。
Demographers in China will celebrate 2010 as a golden year: the moment when the "demographic dividend" of the past couple of decades will reach its peak.
中国的统计学家会把2010年作为一个黄金年进行庆祝：此时，过去的二十年统计回报将到达到达顶峰。
Tourist sites in China can often be busier than a train at peak time thanks to the country's huge population.
因为中国庞大的人口，中国的旅游景点经常会比高峰期的列车还要热闹。
Qomolangma in the Himalayas Mountains is located on the border between China and Nepal, being the world's highest peak, having an elevation of 8848.13 meters.
喜马拉雅山脉的珠穆朗玛峰位于中国和尼泊尔边界，海拔8848.13米，是世界上最高的山峰。
Investment bank China International Capital Corp. said last week that inflation may peak in October then slow by year-end after rising to a 22-month high in August.
投资银行中金公司上周说通胀在8月份达到22个月以来的新高以后，将在10月见顶，在年底前将趋缓。
The peak of the Fragrant Hills of Beijing, China, at where you can see the entire city on a sunny day.
站在中国北京的香山之顶香炉峰，您可以将古城美景尽收眼底。
And at the moment when the conflict between coal and power in China was the most serious, the number of industrial accidents of coal mines also reached a peak.
而在中国煤电矛盾最突出的时刻，煤窑的生产事故也达到了顶峰。
Officials warn of China flu peak in next two months.
中国官方称下两个月将是流感的高峰期。
The Shenyang three peak wood industry Limited company founded in 1998, was China most specialized, one of most influential wooden door Production enterprises.
沈阳三峰木业有限公司创建于1998年，是中国最专业、最具影响力的木门生产企业之一。
The grain yield in China has been reduced after 1998, the year when grain production reached the peak level in the history, and it turned into the lowest level in 2003.
中国粮食产量自1998年达到历史最高水平后连续下降，2003年粮食产量降至1998年后最低点。
A peak, 7,318.8 m (23,996 ft) high, of the southeast Himalaya Mountains on the Bhutan-China border.
位于不丹与中国边境上的喜马拉雅山山脉东南部的一个山峰，海拔7,318.8米(23,996英尺)。
In the deal reached last year, China pledged for the first time to peak its emissions by 2030.
在该交易达成，去年，中国承诺首次在2030年达到峰值的排放量。
The virus had been eliminated from most of the 63 countries infected at its 2006 peak, but it remains endemic in Bangladesh, China, Egypt, India, Indonesia and Vietnam.
2006年禽流感高发期，共有63个国家遭禽流感肆虐，后来绝大多数国家将该病毒铲除，但在孟加拉国、中国、埃及、印度、印度尼西亚、越南等国依然有残余。
It is the peak of China philosophy that Song's obvious truth is learned.
宋明理学是中国哲学的最高峰。
Based on the steel consumption rules in industrialized countries, the article discusses the possible peak value per capita steel consumption in China.
通过考察先行工业化国家钢铁消费规律，探讨中国钢铁消费可能达到的人均消费峰值。
The modeling plant, the peak-cutting plant a nd the basic loading plant of LNG in China are introduced including their production scales and process flows.
介绍了我国的LNG示范装置、调峰型工厂和基本负荷型工厂的状况，包括这些装置和工厂的生产规模和工艺流程。
The modeling plant, the peak-cutting plant a nd the basic loading plant of LNG in China are introduced including their production scales and process flows.
介绍了我国的LNG示范装置、调峰型工厂和基本负荷型工厂的状况，包括这些装置和工厂的生产规模和工艺流程。
应用推荐