Shanghai Angel Charity Foundation, to expand the Medical Program and health service program for disabled children in Shanghai, China.
上海市安济医疗救助基金会，为中国上海的残疾儿童提供医药和健康服务项目。
Health service system, medical security system and health enforcing the law and monitoring system constitute China complete health system.
卫生服务体系、医疗保障体系和卫生执法监督体系构成了我国比较完整的卫生体系。
Recently, US foundation AGAPE has repeatedly diverted unqualified medical instrument, sometimes medical waste, to China under the guise of donation, presenting hidden danger to security and health.
近期，美国AGAPE基金会多次以捐赠的名义向我国转移不合格医疗器械，甚至医疗垃圾，存在重大的安全和健康隐患。
Meanwhile, rising health care and education spending in China presents the prospect of greater demand for medical equipment and educational AIDS.
而在中国，医疗保健与教育支出上升意味着将来对医疗设备和教育援助的需求会上升。
Therefore, PMP provided a choice, and private medical service plays an assistant and supplemental role in health care system in China, particularly to village residents and low-income residents.
可见，民营医疗为患者提供了一种选择，它在我国卫生保健系统中起辅助作用、补充作用，尤其是对农村居民和低收入者。
To organize and coordinate medical and health exchanges and collaborations between China and the World health organization and other international organizations.
组织协调我国与世界卫生组织及其他国际组织在医学卫生领域的交流与合作。
Public medical health resource in China could not sufficiently adapt to mass disaster events that need to be optimized to a higher level.
灾难事件正对有限的医疗公共卫生资源提出严峻挑战，并日益对其提出更多的要求。
Based on analyzing the characteristics of the health field in China, put forward new direction of treating medical dissension: justness and lucidity in judgement system of actual medical accident;
本文通过分析我国卫生国情的基本特点，阐述了新形势下我国医疗纠纷处理的新趋势：现行的医疗事故鉴定制度将呈现公正性、透明性；
Part-time practice of medical practitioners (PPMP) is one of the important issues involved in reformation of health care system in China.
医生兼职执业是我国医药卫生体制改革中的一个重要问题。
METHODS:Totally the medical record of 50 cases with mental disorder caused by alcohol from Mental Health Hospital of China Medical University from 1992 to 2002 were collected.
方法：收集1992/2002中国医科大学心理卫生医院全部酒精所致精神障碍的病历，共50份，将有关因素和资料如：性别、年龄、文化程度、职业、性格、诱因和疗效等。
For centuries, China, India and Europe and the United States by Jiang Tang traditional medical treatment, or as a Jiangcha as a health drink.
几世纪来，中国、印度还有欧美把姜糖作为一种传统的药物治疗，或者作为一种保健茶。
With China joining WTO, huge change will come into being in the competitive environment faced by medical& health service enterprises.
中国加入WTO后，医疗健康服务企业面临的竞争环境将发生巨大的变化。
China a will set up a hierarchical medical system to improve services at county - and township-level health centers, especially in less-developed areas.
我国将建立分级诊疗制度，以改善县郡级，特别是不发达地区卫生中心的服务水平。
And next it revealed the inspiration China-UK Health Poverty Project (UHPP) brought for the perfection and establishment of resident's Medical Assistance by introducing its relevant basic situations.
然后介绍中英城市社区卫生服务与贫困救助项目中相关方面的基本情况，说明了该项目对建立和完善我国城市居民医疗救助的启示。
These lessons, promoted China to arise suddenly the public health event medical service treatment system and illness sickness anticipatory control system's promotion.
这些教训，促进了中国突发公共卫生事件医疗救治体系和疾病预防控制体系的升级。
Two models of counseling in China were analyzed: Psychological Health Counse ling and Medical Psychological Counseling .
本文分析了我国大陆目前开展的两种类型的心理咨询，即心理健康咨询和医学心理咨询。
According to the Office of the Ministry of health issued the "2008 points rural health work", China will achieve this year, the new rural cooperative medical care system in rural areas full coverage.
根据卫生部办公厅发布的《2008农村卫生工作要点》，我国将在今年实现新型农村合作医疗制度在农村的全面覆盖。
MA Cheng-yu, School of Health Administration and Education, Capital Medical University, Beijing 100069, China.
首都医科大学卫生管理与教育学院；
Anhui Medical University; Hefei 230032; China; 2. Department of Epidemiology and Biostatistics; School of Public Health;
安徽医科大学公共卫生学院流行病与卫生统计学系；
On behalf of Dr. Henk Bekidam and the World Health Organization office in China, I am pleased participate in this Opening Ceremony of the 2nd Genera Congress of Chinese Medical Doctor Association.
在此代表贝汉卫博士以及世界卫生构造驻华代表处，我很开心介入中国医师协会第二次全国会员代表大会揭幕式。
She received the recognition of "Significant Achievement in Promoting Medical Science and Technology Advancement" from the Ministry of Public Health, People's Republic of China in 1999.
年她获得中国卫生部颁 发的促进医药科学和技术进步杰出成就奖。
She received the recognition of "Significant Achievement in Promoting Medical Science and Technology Advancement" from the Ministry of Public Health, People's Republic of China in 1999.
年她获得中国卫生部颁 发的促进医药科学和技术进步杰出成就奖。
应用推荐